
ポール・アレンの新しいアパートプロジェクトは、エイダ・ラブレスとビル・ゲイツとのアレンの歴史へのオマージュである。
トッド・ビショップ著

「Augusta Apartments」という名前はプログラミング関連のものではないと思われるかもしれないが、そうではない。これは、マイクロソフトの共同設立者であるポール・アレンの Vulcan Real Estate による新しいプロジェクトがソフトウェアの歴史と関連していることを示すひとつの方法である。

シアトルの大学地区で昨日着工した、208ユニット、7階建てのこのプロジェクトは、世界初のコンピュータープログラマーとして広く知られるエイダ・ラブレス(正式には オーガスタ・エイダ・バイロン、ラブレス伯爵夫人)にちなんで名付けられました。
4041 Roosevelt Way NEにあるこの場所は、1960年代後半にComputer Center Corporation (CCC)の本拠地だった場所で、Microsoftを設立する前に、アレン氏とMicrosoftの共同設立者であるビル・ゲイツ氏が子供の頃にコンピューターをプログラミングしていた重要な場所の1つです。
2011年に「60 Minutes」で紹介されたこのアーカイブビデオには、ゲイツ氏とアレン氏がこの場所を再訪する様子が映っている。「 60 Minutes」のプロデューサーは、この場所を「ジョン・レノンとポール・マッカートニーがギターを習った場所のテクノロジー版」と表現した。
バルカン社はニュースリリースで次のように説明しています。「同社は2人の高校生に対し、PDP-10メインフレームのデバッグを手伝う代わりに、タイムシェアリングコンピュータを無償で使用できると申し出ました。アレン氏とゲイツ氏は放課後、夜遅く、そして週末もそこで過ごしました。デバッグ作業が完了すると、2人はCCCを説得し、プログラミング作業と引き換えに引き続きコンピュータを無償で使用できるようにしました。ポール・アレン氏とこの施設との個人的な繋がりが、2001年のバルカン社による買収につながりました。」

Runberg Architecture Group が設計した Augusta Apartments は、Exxel Pacific Inc. によって建設されます。
「大学地区の素晴らしい活気にさらに貢献する機会を得られたことを大変嬉しく思います」と、バルカン社の不動産担当副社長、エイダ・M・ヒーリー氏は声明で述べた。「また、ポール・アレンと41番街&ルーズベルト通りのつながりを称え、その歴史を称える方法を見つけることを楽しみにしています。」