
マリナーズファンがTモバイルパークでティーオフし、シアトルの新しい野球場名に反対の声を上げる
カート・シュロッサー著

アメリカのプロスポーツ界で最長のポストシーズン進出が見込めないチームにとって、プレーオフ進出以外で朗報となるニュースはほとんどない。シアトル・マリナーズのファンにとって、まさにまさにその通りだった。水曜日、チームのホームスタジアムの新名称が発表されたのだ。
ワシントン州ベルビューに本社を置く携帯電話会社T-モバイルは、かつてセーフコ・フィールドと呼ばれていたスタジアムの派手なマゼンタ色のレンダリング画像を用いて、今後25年間ファースト・アベニュー・サウス、サウス・ロイヤル・ブロアム・ウェイ、エドガー・マルティネス・ドライブ・サウスの交差点の命名権を引き継ぐことを確認した。
野球ファンは、ワールドシリーズに一度も出場したことがなく、レギュラーシーズンを終えて最後に試合をしたのは2001年だったというチームに対しても、感傷的なことは言うまでもありません。2000年にキングドームが失敗に終わったとき、ファンは当時、代わりのスタジアムにレイニアフィールドやマリナーズパークといった控えめな名前が付けられることを望みました。

しかし、グリフィーが建てた家であるにもかかわらず、シアトルに拠点を置くセーフコ保険がマリナーズと20年契約を結び、時が経つにつれてファンの間でセーフコという名前が定着し、彼らは単にセーフコ、あるいはザ・セーフと呼ぶようになりました。この建物はメジャーリーグ屈指の球場としてファンに愛され、その地位は揺るぎませんでした。
シアトルだけが、裕福なスポーツファンのための公的資金で運営される遊び場に、同様に裕福な企業の名前が冠されたこの新しい世界秩序に身を置く唯一の都市ではないことは明らかだ。シカゴ(リグレー・フィールド)、ニューヨーク(ヤンキー・スタジアム)、ボストン(フェンウェイ・パーク)、ロサンゼルス(ドジャー・スタジアム)の皆さん、幸運だと考えてください。
しかし、AT&Tパーク(サンフランシスコ)、ペトコ・パーク(サンディエゴ)、ターゲット・フィールド(ミネアポリス)などが標準であるにもかかわらず、シアトルの一部のファンは水曜日の選択に依然として失望を表明した。
球場正面には名打者ケン・グリフィー・ジュニアの像があるのに、なぜグリフィー・フィールドが新名称ではないのか?球場内には愛されたキャスター、デイブ・ニーハウスの像があるのに、なぜニーハウス・パークが新名称ではないのか?スターバックス・グラウンズやボーイング・フィールド、プライム・パーク(アマゾンの愛称)でさえ、水曜日の正式名称発表の数ヶ月前から、企業による呼び名がさらに増えているようだ。
そして、「トゥルー・トゥ・ザ・ブルー」のマリナーズファンは、盛り上がっては消え失せたシーズンと、オフシーズンの「再編」ですでに傷ついており、「ピンクは一体何だ?」と疑問に思っていた。そして、Tモバイルとの対戦に臨んだ。
以下にソーシャル メディア上の反応の一部を紹介します。

https://twitter.com/gomezdan/status/1075469958165889024
https://twitter.com/cassiefritz/status/1075437440951701505
https://twitter.com/cassiefritz/status/1075436502623039488
https://twitter.com/BaltimoreRAS/status/1075446185324933121
https://twitter.com/johncmack/status/1075444549793701888
正直、名前は気にしない。もっとひどい名前でもよかったのに。それに、向こう数年間はそこでティーボールをやるかもしれないから…。
— Hjayoh (@hjayoh) 2018年12月19日
あんな風にライトアップしないでください。大失敗ですし、スタジアムのクラシックでレトロな雰囲気を間違いなく損なうことになります。
— ニック・イングランド (@nceng3) 2018年12月19日
https://twitter.com/tannerk37/status/1075439481698770945