シナモンロールの投稿で話題になったシアトルの作家、ツイッターでハッキング被害に遭い「疲れ果て、パラノイア状態」

カート・シュロッサー著2018年1月16日午前10時13分2018年1月16日午前10時13分

シアトルの作家であり、お菓子作りで話題のジェラルディン・デルーターさんは、ハッカーにアカウントを乗っ取られ、データが消去され、ロックされた後、ツイッターに復帰した。

デルイター氏は、The Everywhereistブログの創始者であり、『All Over the Place』の著者でもあります。また、シアトルに拠点を置くマーケティングソフトウェアツールメーカーMozの創設者、ランド・フィッシュキン氏の妻でもあります。

1月10日、デルイター氏は、性的不品行で告発された著名人による新たな謝罪を受け、投稿を投稿した。しかし、この投稿が話題になったのは、デルイター氏がシェフのマリオ・バタリ氏の謝罪文に何故か添付されていたレシピを使って、ピザ風シナモンロールを作ったことによる。生地やアイシングの量に関する指示の中に、デルイター氏は女性蔑視などについて辛辣なコメントを散りばめていた。

4日後の日曜日の朝、彼女は自分のTwitterアカウントがハッキングされたことを知った。

「これがバタリのシナモンロールの件と直接関係があるのか​​どうかは分かりませんが、タイミングとしては非常に都合がよかったと思います」とデルーター氏はメールでGeekWireに語った。

月曜日にこのニュースを報じた「ザ・ストレンジャー」紙は、デルーター氏のプロフィール写真、表紙画像、名前が変更されたと伝えた。

「ハッカー（報復を誓い、その後Twitterから追放された）が昨日の朝、私のアカウントを乗っ取った」とデルイター氏は月曜夜に述べた。「彼らはいくつかツイートを投稿した。その中には、人種差別的な中傷を含む、誇らしげなハッキング宣言も含まれていた。そして、アカウントを消去した。私のお気に入り、ツイート、フォローしていた人、全てを消したのだ。」

デルーター氏はザ・ストレンジャー紙に対し、フィッシュキン氏はボットにハッキングされたと信じており、それはバタリ氏の記事に関連していると語った。

彼女は月曜日にようやくアカウントを取り戻し、GeekWireに対し、Twitterが復旧作業を進めていると語った。火曜日には、お気に入りはまだ戻っていないものの、友人のマークがスクリプトを作成し、彼女がフォローしていたユーザー全員を再フォローしてくれたという。フォロワーもツイートもすべて戻ってきたようだと彼女は語った。

https://twitter.com/karaswisher/status/953068685106622465

「今はただ疲れ果てていて、この件に関して少し不安を感じています」とデルイター氏は語った。「攻撃者からのダイレクトメッセージには、アカウントを売却するつもりだと書いてありました。だから、私が書いた投稿とは関係ないかもしれないし、この件はすべて単なる偶然だと思っていました。でも、その後、（アカウントを取り戻した後）攻撃者の一人が『もうすぐまたこんな目に遭う』とツイートしていました。これは標的型攻撃だったことを示唆しています」

しかし、少なくとも彼女はパンを焼くことで再びいくらかの慰めを見出しました。

「昨晩、コブラーを焼きました」とデルイターは言った。「最高でした。今日の朝食に食べます。」