
交通渋滞で遊ぼう!シアトル市がアーケードパークを正式オープン、パックマンが舗装道路を闊歩
カート・シュロッサー著

シアトルにはパックマンがもっとスペースを空けてくれるような大きな通りがたくさんある。ああ、マーサー通りか。あそこでは見かけなかったな。でも木曜日、伝説のアーケードキャラクターは、少し狭い場所に狙いを定めている。
シアトル交通局の「舗装道路から公園へ」計画の一環として、シアトルのキャピトルヒル地区にあるイースト・デニー・ウェイとイースト・オリーブ・ウェイの間のサミット・アベニュー・イーストの一部が「世界最大のパックマン・ゲーム」に変身する。
水曜日のツイートで、SDOT は午後 5 時から 7 時まで、グランド オープニングのお祝いにアーケード プラザを訪れるよう人々を招待しました (夜のその時間帯にシアトルの交通渋滞を抜けるのは、80 年代の特定の黄色い点の仕事のように聞こえます)。
アーケードプラザにパックマンが登場!明日5月11日は巨大パックマンと、Pavement to Parksの新スポット公開にぜひお越しください。pic.twitter.com/cXe06dAzuX
— シアトル交通局 (@seattledot) 2017年5月10日
SDOTは、地域住民に街路に描く迷路をテーマにしたお気に入りの壁画デザインを提案し投票するよう呼びかけた結果、パックマンのアイデアが選ばれたと述べた。
シアトルのキャピトル・ヒル・ブログは、巨大アーケードの壁画に過剰な公的資金が投入されていることを懸念し、今年初め、市がこのプロジェクトのためにパックマンのライセンス料としていくら支払ったのかと疑問を呈した。結局、何もなかったことが判明した。
「SDOTは弁護士と緊密に協力し、フェアユース法の規定に基づきこの設置を評価する作業を行いました」と、同局はウェブサイトへの回答で述べています。「SDOTは、パックマンにインスパイアされた壁画の使用は、同法の非営利教育条項に該当すると考えています。特に、この路上での解釈は革新的で斬新であり、元の用途とデザインを全く異なる教育的かつ非営利的な目的に捉えているからです。私たちはこの画像を独占的な目的で使用していないため、市の弁護士はこの設置が正当であると判断しました。」