
物議を醸した出会い系アプリ「Bang With Friends」が「Down」としてApp Storeに復帰
テイラー・ソパー著
叩き続けさせましょう。
性的関係を持つことに同じように興味を持っているFacebookの友達を見つけることができるアプリ「Bang With Friends」が、「Down」という新しい名前でAppleのApp Storeに戻ってきた。
これは、Appleが3か月前に「過度に不快または下品なコンテンツ」を含むアプリを許可しないという条項16.1を理由に、アプリをストアから削除した後のことだ。
しかし今では、iOS ユーザーは Down で好きなだけセックスできる。Down は基本的に BWF と同一のアプリだが、挑発的な言葉が少なくなり、「コンセプトがアップデート」されている。ただし、前提はほぼ同じだ。
Android版とウェブ版(どちらも変更なし)のBang With Friendsでは、Facebookの友達の写真が表示され、それぞれに「Down to Bang(ダウンしてBang)」ボタンが付いています(Android版では、用心深い人のために「Up To Hang(アップしてHang)」ボタンも用意されています)。ユーザーは友達を選ぶだけで、相手もあなたを選んだ場合は、両方に通知が届きます。
そこから先はユーザー次第です。このアプリは、気まずいデートや会話などをなくし、ただ早くベッドに入りたい人同士をマッチングさせます。
「Down」には少し変更があります。Facebookの友達リストを巡回すると、「Up to Hang」か「I'm Down」の2つの選択肢が表示されます。後者は「Down To Bang」のG指定代替品だと思われます。
創業者のコリン・ホッジ氏とシアトル育ちでワシントン大学卒、 StartupSeattleの立ち上げ時に講演したオムリ・モー氏は、先月末、Zyngaが「With Friends」という名称をめぐって商標訴訟を起こした際に新たな問題に直面した。
App Storeではアプリ名が「Down」に変更されましたが、Androidとウェブでは「Bang With Friends」という名前が残っています。また、AppleのApp Storeでは「Down」は依然として「Bang With Friends LLC」によって開発されているため、同社が依然としてその名称の権利を保持しているようです。