アマゾンは月曜日に137億ドルのホールフーズとの取引を完了、価格の引き下げとプライムとの統合を約束

アマゾンは本日、ホールフーズの137億ドルの買収が8月28日月曜日に完了すると発表し、価格を下げ、プライム会員プログラムをホールフーズのレジプロセスに統合する計画を明らかにした。

6月に発表され、水曜日にホールフーズの株主によって承認されたこの取引により、アマゾンは広大な実店​​舗網を獲得することになる。1980年にテキサス州オースティンで創業したホールフーズは、北米と英国で468店舗を展開している。

アマゾンは月曜日から、ホールフーズ・マーケットで販売されているオーガニックバナナ、茶色の卵、サーモン、牛ひき肉などの商品の価格を引き下げると発表した。また、アマゾンのコンシューマー事業CEOであるジェフ・ウィルク氏がプレスリリースで述べたように、「Amazonプライムをホールフーズ・マーケットの顧客特典プログラムとし、共に革新を続けながら継続的に価格を引き下げていく」計画だ。

Amazonは、ホールフーズの一部店舗にAmazon Lockersの荷物受け取り機を設置する。また、ホールフーズのプライベートブランド商品を自社ウェブサイト、Amazonフレッシュ、Prime Pantry、Prime Nowで販売する。

ホールフーズのCEO、ジョン・マッキー氏は現職に留任し、本社はオースティンに残ります。ホールフーズは現在のブランドで事業を継続します。

「ホールフーズ・マーケットでは39年間、最高品質の食品をお客様にお届けすることを使命としてきました」とマッキー氏は声明で述べた。「アマゾンと協力し、いくつかの主要分野で統合することで、価格を下げ、その使命をさらに強化し、ホールフーズ・マーケットの高品質で自然派、オーガニックな食品をより多くの人々にお届けできるようになります。」

クローガー、コストコ、ターゲット、ウォルマートなど他の大手食料品店の株価も、この発表を受けて木曜日に下落した。

ホールフーズとの提携は、アマゾンの食料品小売事業の拡大の一環であり、同社は最近シアトルにAmazonFresh Pickup店舗を2店舗オープンしたほか、レジなしコンビニエンスストア「Amazon Go」を試験的にオープンしている。また、全米各地で書店の展開も拡大している。

「私たちは、健康的でオーガニックな食品を誰もが手頃な価格で購入できるようにすることを決意しています」と、近々開催されるGeekWireサミットで講演するウィルケ氏は声明で述べた。「誰もが ホールフーズマーケット 品質の向上を目指し、ホールフーズマーケットが長年にわたり追求してきた最高水準へのこだわりを損なうことなく、価格を下げていきます。」

この買収は、AmazonがPrimeサービスを継続的に拡大していることも示しています。年額99ドルまたは月額10.99ドルを支払う会員は、2日以内の無料配送、クラウドストレージ、ストリーミングメディア、限定セールへのアクセスなどの特典を受けられます。まもなく、ホールフーズでの買い物でも割引が受けられるようになります。コンシューマー・インテリジェンス・リサーチ・パートナーズは先月、Prime会員の年間平均支出額が1,300ドルであるのに対し、非会員は700ドルであると報告しました。ホールフーズとの提携は、Amazonが会員獲得をさらに進めるための新たな手段です。

完全なリリースは次のとおりです。

アマゾンとホールフーズ・マーケットは今週月曜日に買収を完了すると発表し、高品質で自然でオーガニックな食品を誰もが手頃な価格で購入できるよう協力していく。

シアトル & テキサス州オースティン – (BUSINESS WIRE) – 2017年8月24日 – (NASDAQ:AMZN) – Amazonとホールフーズ・マーケットは本日、Amazonによるホールフーズ・マーケットの買収が2017年8月28日(月)に完了することを発表しました。両社は、ホールフーズ・マーケットの高品質でナチュラル、オーガニックな食品を誰もが手頃な価格で購入できるようにするというビジョンを共同で追求していきます。このビジョンの実現に向けた第一歩として、ホールフーズ・マーケットは月曜日より、全店舗で販売する人気食料品の一部を値下げし、今後さらに値下げを実施します。

さらに、Amazonとホールフーズ・マーケットの技術チームは、Amazonプライムをホールフーズ・マーケットのPOSシステムに統合する作業を開始します。この作業が完了すると、プライム会員は特別な割引や店内特典を受けられるようになります。両社は、今後、マーチャンダイジングや物流など、新たな分野にも積極的に取り組み、ホールフーズ・マーケットのお客様に低価格で商品を提供できるよう努めていきます。

「私たちは、健康的でオーガニックな食品を誰もが手頃な価格で購入できるようにすることを決意しています。誰もがホールフーズ・マーケットの品質を享受できるべきです。ホールフーズ・マーケットが長年にわたり築き上げてきた最高水準へのコミットメントを損なうことなく、価格を引き下げていきます」と、Amazonワールドワイド・コンシューマーのCEO、ジェフ・ウィルク氏は述べています。「まずは月曜日から、ホールフーズ・マーケットのオーガニックバナナ、責任ある養殖サーモン、オーガニックの大きな茶色の卵、動物福祉認証を受けた赤身85%の牛ひき肉など、売れ筋の食料品を厳選して値下げします。そして、これはほんの始まりに過ぎません。Amazonプライムをホールフーズ・マーケットの顧客特典プログラムとし、共に革新を続けながら継続的に価格を引き下げていきます。今後、大きな仕事と機会が待ち受けており、私たちはこの取り組みを大変嬉しく思っています。」

「ホールフーズ・マーケットは39年間、最高品質の食品をお客様にお届けすることを使命としてきました」と、ホールフーズ・マーケットの共同創業者兼CEOであるジョン・マッキー氏は述べています。「Amazonと協力し、いくつかの主要分野で統合することで、価格を引き下げ、この使命をさらに推進し、ホールフーズ・マーケットの高品質で自然派、オーガニックな食品をより多くのお客様にお届けすることができます。品質へのコミットメントの一環として、地元の製品とサプライヤーの支援と促進に向けた取り組みを今後も拡大していきます。ホールフーズ・マーケットとAmazonが共に革新を起こすことで、どのような可能性をお客様にご提供できるのか、今から待ちきれません。」

月曜日にホールフーズマーケットの店舗で何が新しくなるか、また両社の統合に伴って顧客が今後何を期待できるかは以下のとおりです。

ホールフーズ・マーケットは月曜日より、全店舗で厳選された人気定番商品を値下げいたします。対象商品は今後も拡大予定です。ホールトレードバナナ、オーガニックアボカド、オーガニック大玉卵、責任あるオーガニック養殖サーモンとティラピア、オーガニックベビーケールとベビーレタス、動物福祉認証取得の赤身85%牛ひき肉、クリーミーでサクサクのアーモンドバター、オーガニックガラとフジリンゴ、オーガニックロティサリーチキン、365エブリデイバリューオーガニックバターなど、豊富な商品がお求めやすい価格でお楽しみいただけます。

将来的には、特定の技術統合作業が完了すると、Amazon Prime はホールフーズ・マーケットの顧客特典プログラムとなり、Prime 会員に特別割引やその他の店内特典が提供されるようになります。

365 Everyday Value、Whole Foods Market、Whole Paws、Whole Catch を含むホールフーズ マーケットの健康的で高品質のプライベート ブランド製品は、Amazon.com、AmazonFresh、Prime Pantry、Prime Now を通じて購入できるようになります。

Amazonロッカーは、一部のホールフーズ・マーケット店舗でご利用いただけます。お客様は、Amazon.comからお近くのホールフーズ・マーケット店舗に商品を配送してもらい、店舗で受け取ったり、店舗にお越しの際に返品商品をAmazonに返送したりすることができます。

これはほんの始まりに過ぎません。アマゾンとホールフーズ・マーケットは、両社が物流、POS、マーチャンダイジングのシステムを統合する中で、今後、より多くの店内特典とより低い価格を顧客に提供することを計画しています。

ホールフーズ・マーケットは、新規店舗の開設、新規スタッフの採用、そして地元の農家や職人への支援拡大を通じて、引き続き従業員の拡大と地域社会への雇用創出に努めてまいります。ホールフーズ・マーケットブランドでの事業運営は継続し、最高級の自然食品およびオーガニック食品を提供するという高い基準とコミットメントを維持し、世界中の信頼できるベンダーやパートナーからの調達を継続します。ジョン・マッキーは引き続きCEOに就任し、ホールフーズ・マーケットの本社はテキサス州オースティンに留まります。