Ipad

ポートランドの登録期限が迫る中、Airbnbは巨額の罰金に直面

ポートランドの登録期限が迫る中、Airbnbは巨額の罰金に直面

ブレア・ハンリー・フランク

Airbnb-ポートランドポートランドでは期限が迫る中、Airbnbをはじめとする短期賃貸マーケットプレイスは巨額の罰金を科されるリスクにさらされています。昨年、市はすべての短期賃貸ホストに市への登録を義務付ける条例を可決しました。法遵守を促すため、市は先月この条例を改正し、未登録物件1件につき500ドルの罰金を課すようにしました。

登録の締め切りは明日ですが、Skiftの報道によると、ポートランド市民のうち、短期賃貸をホストしている人々のうち、178.08ドルの登録料を支払い、市職員による住宅検査を受け、登録を完了しているのはわずか10%程度です。登録の不備は深刻な問題です。この条例では、登録されていない利用者がいる賃貸マーケットプレイスに対し、ホストが法令を遵守するまで1日あたり500ドルの罰金を科すことができるようになっています。

ポートランド市は、市内で約1,600件の短期賃貸物件が営業していると推定していますが、これまでに申請された許可はわずか166件です。市がAirbnb、FlipKey、HomeAwayなどの企業に、登録されていない物件すべてに対して罰金を科した場合、総額は70万ドルを超えます。

Airbnbは、ホストに対しメールで義務について通知しました。また、ポートランドのユーザーのプロフィールに、市からライセンス番号を受け取ったら入力できるフィールドを追加しました。

「私たちはすべてのホストに地域のルールに従うようお願いしており、ポートランドのホームシェアリング規制の要件については、ホストの皆様に複数回にわたって説明してきました」と、Airbnbの広報担当者クリストファー・ナルティ氏はGeekWire宛てのメールで声明を発表しました。「ポートランド市民が地域社会に貢献しながら自宅をシェアできるよう、引き続き市と協力していく予定です。」

しかし同社は、登録していない人のリストをロックするところまでは踏み込んでいない。ポートランド当局は、ホストに法律を順守するよう促す手段として、この措置を提案している。

今のところ、私たちは新たな規制の対決に向かっているように見えますが、これはAirbnbにとって決して新しい領域ではありません。