カリフォルニア州当局は、ドライバーを空いている（燃えている）道路に誘導するナビゲーションアプリの使用に対して警告している。

カート・シュロッサー著2017年12月7日午後3時2017年12月7日午後3時01分

ロサンゼルス地域を移動し、交通渋滞を避けるだけでも大変なことだが、この地域に大混乱をもたらしている山火事から逃げる人々や避けようとしている人々にとっては、今週は特に恐ろしいことだろう。

今では多くの人が移動にナビゲーション アプリを頼りにしているため、今週のロサンゼルス タイムズの記事では、こうしたサービスに関連する特有の悩みが取り上げられました。

サンタアナの強風により南カリフォルニア各地でさまざまな火災が拡大し、数千人が避難を余儀なくされ、強制避難区域が設けられた。

タイムズ紙によると、ロサンゼルス警察は、渋滞の少ないルートを案内するため、ドライバーに対しカーナビアプリの使用を避けるよう呼びかけている。しかし、火災で荒廃した地域では、それは火災が発生している地域の道路を意味する。

タイムズ紙記者のジョエル・ルービン氏は水曜日の夕方のツイートでその点を指摘し、返信のやり取りは自動化とAIの台頭に対する懸念から皮肉、恐怖まであらゆることを物語っていた。

コミュニティベースのナビゲーションおよび交通アプリであるWazeの開発者らは、利用可能なレポートで避難区域が編集されていないのはなぜかと人々が疑問を抱いたことを受けて、独自のツイートで意見を述べた。

同社は木曜日、ロサンゼルス交通局およびその利用者コミュニティと協力して閉鎖区域をマークし、避難場所を正確に特定していると発表した。

今週見逃した方のために、大規模な山火事のときに高速道路を運転するとどのような感じになるかがわかるビデオを 1 つ紹介します。