シアトル対ポートランド：ああ、試合開始だ
ジョン・クック著
聞いていなかったら、日曜日に小さなサッカーの試合が行われます。
シアトルのセンチュリーリンク・フィールドは満員御礼となり、6万7000人の熱狂的なファンが詰めかけると予想されています。サウンダーズ対ティンバーズの壮大な一戦には、様々なストーリーが絡んでいます。アメリカのスター選手で、サウンダーズに新しく加入したミッドフィルダー、クリント・デンプシーにとって初のホームゲーム。プレーオフ進出の可能性も。そして、メジャーリーグサッカー史上最大級の観客動員数。
もちろん、ポートランドとシアトルのライバル関係がピッチを超えてテクノロジーコミュニティにまで広がっていく様子を、私たちは楽しく見守っています。実は、Team GeekWireにはポートランド出身のスポーツマニア、テイラー・ソーパーがいます。（さて、テイラー、今週末はどちらを応援しますか？）実は今年はローズシティで過ごす時間が増え、急成長中のテクノロジーコミュニティの熱い動きを取材しています。（今後数週間、数ヶ月でさらに詳しくお伝えしていきますので、お楽しみに。）
でも、まずは第一に。PDXの良き友人、Silicon Floristテクノロジーブログのリック・トゥロツィと、またちょっとした賭けをしましょう。前回の賭けでは、我らがサウンダーズがティンバーズに勝利し、リックはGeekWireに素晴らしいゲスト投稿を寄稿することになりました。ポートランドとシアトルのテクノロジーコミュニティがもっと緊密な連携を築くべき理由についてです。（私たちもこの主張に賛同しており、様々な方法でその実現を目指しています。）
ということで、今週日曜日の試合に向けて、リックへの挑戦状を叩きつけます。もし、信じられないことが起こり、ティンバーズが勝ったら、9月11日～12日にシアトルで開催されるGeekWire Summitで彼に夕食と飲み物をおごります（祝賀会のどこかでティンバーズのマフラーをかぶることも）。もしサウンダーズが勝ったら、9月6日～8日に開催されるTechFestNWの大規模イベントで、リックに夕食と飲み物をおごってもらいます（ええ、ポートランドの地ビールも少しは我慢しますよ）。そして、リックにかぶってもらうために、サウンダーズのマフラーも持参します！
どう思う、リック？
では、両都市のテックコミュニティは今、どのような状況にあるのでしょうか？ どちらもオバフェミ・マルティンスやディエゴ・ヴァレリのように熱く盛り上がっており、これは北西部のテック街にとって良い兆候です。
PDXは確かに大きな話題を呼んでいます。多くの点でシアトルの弟分的な存在ではありますが、今のところ様々な魅力に溢れています。一方、シアトルはAmazon、Tableau、Zillow、そして数多くの小規模スタートアップ企業の力で勢いを増しています。
以下に、この2つの都市を数字で見てみましょう。便利なインフォグラフィックも下に掲載しています。（ただし、私の住むバラード地区だけでも9軒の小規模醸造所があることを知っているので、醸造所の数には異論があるかもしれません。）
ベンチャーキャピタル
ワシントン：第2四半期2億700万ドル（5位）
オレゴン州：第2四半期2,380万ドル（22位）
出典：CBインサイト
Inc. 500社
ワシントン：9
オレゴン：4
出典: Inc. 500リストに掲載されている太平洋北西部のトップ企業は次のとおりです: Level 11、HasOffers、Spoken、Puppet Labsなど
過去2年間のテクノロジーIPO
ワシントン：3（Zillow、Tableau、NanoString）
オレゴン：0
時価総額20億ドル以上のテクノロジー企業の本社
シアトル地域: 7 (Amazon.com、Concur、Expedia、F5 Networks、Microsoft、Tableau、Zillow)
ポートランド地域: 1 (メンターグラフィックス)
2012年のテクノロジー業界の雇用
ワシントン州：191,000人（全雇用の8.2％）
オレゴン州: 81,600人 (全雇用の6.1%)
出典: オレゴン州とワシントン州のサイバーステートレポート。
というわけで、これでお分かりいただけたでしょうか。統計上は今のところワシントン州が有利な傾向にあります。とはいえ、テクノロジー業界ではサッカーと同じように、試合の流れが急変することもあるのはご承知の通りです。さて、あなたはどちらが勝利すると思いますか？
今週日曜日の試合を盛り上げるために、サウンダーズ対ティンバーズのスコアと勝者を予想して、下のコメント欄にお名前とメールアドレスをご記入ください（または[email protected]まで直接メールをお送りください）。（個人的には、オバ、アロンソ、デンプシーのゴールでサウンダーズが3-1で勝利すると予想しています。）
正解者の中から、幸運な1名様に9月4日開催のGeekWire Sounders Dayの無料チケットをプレゼントいたします。GeekWire Sounders Dayは、Chivas USA戦前にEMC/Isilon主催の屋上デッキで開催されます。チケットは本日中にこちらからお買い求めください。きっと素晴らしいイベントになるでしょう。
GeekWireのリック・トゥロツィによる前回のゲストコラム：シアトルとポートランドはBFFになるためにもっと努力すべき
