ジェフ・ベゾス、ピーター・ティール対ゴーカーについて語る：「復讐するなら墓を二つ掘るべきだ。一つは自分の墓だ」
テイラー・ソパー著
アマゾンのCEOジェフ・ベゾス氏は火曜日、ピーター・ティール氏とゴーカー・メディアの間の騒動について思慮深い見解を示し、言論の自由への支持を示し、さらには孔子の言葉を引用した。
RecodeのCode Conferenceで講演したベゾス氏は、ハルク・ホーガンがGawkerを相手取った訴訟に秘密裏に資金提供したシリコンバレーの著名なベンチャーキャピタリスト、ティール氏について質問を受けた。Recodeの共同創業者であるウォルト・モスバーグ氏は、ベゾス氏に対し、億万長者が、その訴訟の真意に関わらず、一連の訴訟に資金提供することは正当だと思うかと尋ねた。「その真の目的は、個人的な理由で企業を倒産させ、破滅させることだ」
「そうは思わない」とベゾス氏はすぐに答えた。
ワシントン・ポスト紙も所有するベゾス氏は、ティール氏とゴーカー氏の戦いの詳細は知らないと述べ、より一般的な観点から「ここに当てはまる原則」をいくつか共有した。そして、孔子に言及した。
「復讐を求めるなら墓を二つ掘るべきだ。一つは自分のために」とベゾス氏は中国の哲学者の言葉を引用して語った。
アマゾンCEOは後に、「公人として自分が気に入らない発言をした場合の最善の防御策は、厚い神経を養うことだ」と付け加えた。彼は、このアドバイスはティール氏やゴーカー氏に向けたものではなく、あらゆる著名人に向けたものだと述べた。
「本当に、それが唯一効果的な防御策だ」と彼は言った。「止めることはできない。誤解されるだけだ。世界で何か面白いことをやれば、批判は必ず来る。批判を絶対に許せないなら、新しいことや面白いことをやるべきではない」
ベゾス氏は答えを続け、最終的に彼が「情熱を注いでいる」問題、つまり米国における言論の自由の保護について話し始めた。
ベゾスより:
「この国は憲法だけでなく、私たちの文化的規範のおかげで、世界で最も言論の自由が保障されていることを、私たちは常に忘れてはなりません。そして、それを侵食したくはありません。言論の自由の規範に関して、いかなる種類の恐怖や冷淡な雰囲気も作り出したくないのです。」
この点について覚えておくべき最も重要なことは、美しい言葉は保護される必要はないということです。保護されるべきなのは醜い言葉です。ですから、当然ながら、そこが現実問題です。誰かが非常に醜い言葉を書き、その醜い言葉に対して罰せられるべきだと主張する人もいるでしょう。しかし、一歩引いて、私たちがどれほど素晴らしい社会に生きているかを考えてみると、おそらく実際にはそうではないでしょう。その社会の大きな部分は、人々が本当に醜いことを言うことを許容する文化的規範を持っているという事実です。私たちはそれを好きになる必要はありません。そのような人々をディナーパーティーに招待する必要はありません。しかし、彼らにそれを言わせるべきです。
その後、ベゾス氏は聴衆の一人（実際には、リアルネットワークスのCEO兼創業者であるロブ・グレイザー氏）から、ドナルド・トランプ氏の大統領選出馬についてどう思うかと質問された。ベゾス氏は今月初めにワシントン・ポスト紙のイベントで述べたのと同様の考えを繰り返し、トランプ氏が「自分を追及するメディアを凍結させたり、冷やそうとしたりしている」のは不適切だと述べた。
これはベゾス氏が言論の自由を支持しているもう一つの例だ。
「私たちは素晴らしい民主主義と素晴らしい言論の自由を享受しています」とベゾス氏は説明した。「大統領候補はそれを受け入れるべきです。『私は世界で最も重要な国の大統領に立候補しています。厳しく精査されることは覚悟しています。どうか私を吟味してください』と宣言すべきです」
「これは非常に重要な文化的規範です」とベゾス氏は続けた。「文化的規範がなければ、憲法はただの紙切れに過ぎません。」
