
ワシントン大学のマイケル・ヤング学長がテキサスA&M大学へ移籍することが確認された。
テイラー・ソパー著

確認と公式発表により更新されました。
ワシントン大学の学長を3年以上務めたマイケル・ヤング氏が退任する。
KIRO 7とテキサス・トリビューンの報道を受けて、ウィスコンシン大学は今日の午後、ヤング氏がテキサスA&M大学の学長に就任することを確認した。
ヤング氏は2011年7月にワシントン大学に着任し、2012年にはGeekWireの年間最優秀ニュースメーカーに選ばれた。ユタ大学から着任した65歳のヤング氏は、ソルトレイクシティの技術移転部門の大規模な改革を推進した後、ワシントン大学でのスタートアップのアイデアの商業化を優先課題とした。

シアトルでは、ヤング氏は米国有数の研究機関で研究から市場投入までの取り組みを継続し、3年間で大学から生まれるスタートアップ企業の数を倍増させると誓った。同氏はその目標を確かに達成した。昨年、同大学は2013年度に18社のスタートアップ企業の立ち上げを支援したと発表し、2012年度の17社という過去最高記録を塗り替えた。
ここ数年、ヤング氏をはじめとする多くの人々――リンデン・ローズ氏、コニー・ブラッサ=ショー氏、ヴィクラム・ジャンディヤラ氏など――が、ワシントン大学が技術を市場に投入するプロセスの抜本的な改革を支援してきました。ヤング氏が学長を務めていた間、ワシントン大学は商業化センター内に新規ベンチャー施設「フルーク・ホール」を創設しました。また昨年は、2万平方フィート(約1800平方メートル)の起業家支援拠点「スタートアップ・ホール」を開設し、急速にイノベーション支援の拠点へと発展しました。
ヤング氏は10月に6%の昇給を受け、年収85万4000ドルだった。ヤング氏が就任する前は、マーク・エマート氏がNCAA会長に就任したため退任し、フィリス・ワイズ氏が1年間暫定学長を務めていた。エマート氏は2004年から2010年までウィスコンシン大学の学長を務めていた。
更新:こちらが移転を発表する UW のニュースリリースです。
テキサスA&M大学の学長選考の最終候補者に、ワシントン大学のマイケル・K・ヤング学長が唯一選出
ワシントン大学のマイケル・K・ヤング学長は火曜日、テキサスA&M大学理事会により、同大学の学長選考の最終候補者として唯一選出された。ヤング氏は2011年7月にワシントン大学の学長に就任した。ヤング氏は来春にもテキサスA&M大学の学長に就任する予定である。
ワシントン大学マイケル・K・ヤング学長の声明
テキサスA&M大学の学長候補に立候補するという決断は、私の人生で最も難しい決断の一つでした。ワシントン大学を離れるつもりはなかったのですが、採用プロセスの魅力に惹かれ、新たなリーダーシップと斬新なアイデアを他の優れた大学にもたらす機会が、ある意味大きな力となって現れたのです。
ワシントン大学での時間は、間違いなくこれまでの私のキャリアの中で最もやりがいのある時間でした。この大学はアメリカの偉大な大学の一つであり、ここで成し遂げてきたことを誇りに思います。多くの刺激的な取り組みが進行中で、今後が楽しみです。後任には、大学の優れたリーダーシップ、教員、職員、そして学生が進めてきた取り組みをさらに発展させる十分な機会が与えられると確信しています。もちろん、後任者自身も新たな取り組みを展開していくでしょう。
UWには、ここ北西部だけでなく世界中に、素晴らしい友人や支援者の方々が数多くいます。私とマーティへのご支援、そして大学への揺るぎない忠誠心に、心から感謝しています。また、多くの教職員の同僚、そして優秀な学生の皆さんにも感謝いたします。彼らのおかげで私の仕事は比較的楽になりました。大学は数々の成果を成し遂げ、その功績は高く評価されるべきです。彼らを失うのは本当に寂しいです。
ワシントン大学理事会議長ビル・エアー氏の声明
マイケル・ヤング学長とテキサスA&M大学に関するニュースは、理事会にとって驚きでした。ヤング学長がワシントン大学を去られるという知らせに、私たちは悲しみと失望を感じておりますが、彼とマーティの今後の幸運を心から願っております。彼は大学において多くのことを成し遂げられており、その中には彼の退任後に実現するであろう数々の大胆な取り組みも含まれています。理事会を代表して、彼のリーダーシップに感謝申し上げます。
理事会は近日中に招集され、学長の職位継承について協議します。まずは暫定的に、その後は次期学長の選考計画について協議します。決定が下され次第、発表いたします。
本学は活況を呈しています。応募者数は過去最高を記録し、研究資金の面では公立大学の中で世界トップクラスを誇り、また、多くの友人や卒業生の方々からも、記録的な数の温かいご支援をいただいております。評議員会は、本学が優れたリーダーシップを発揮できる高等教育機関として、依然として最高の場所の一つであると信じており、精力的に、そして強い情熱を持って人材探しに取り組んでまいります。
「その間、大学コミュニティの皆様には、マイク・ヤング氏とマーティ・ヤング氏に感謝の意を表し、テキサスでの彼らの活躍を祈るとともに、私たちと一緒になって取り組んでいただきたいと思います。」