元マイクロソフト幹部、スーパーボウルのチケットと請求書をめぐる150万ドルの詐欺で有罪を認める
ジェームズ・ソーン著
マイクロソフト社の元スポーツマーケティング部長ジェフ・トラン氏は、盗まれたスーパーボウルのチケットと偽造請求書を使って元雇用主から150万ドル以上を盗もうとした通信詐欺の罪を認めた。
トラン被告は職務の一環として、マイクロソフト社員へのスーパーボウルのチケット配布を担当していた。有罪答弁によると、トラン被告は試合チケット63枚とテールゲートパーティーのチケット93枚を購入・販売し、20万8200ドルの利益を得た。ある取引では、マイクロソフトの同僚に会社が費用を負担したチケットを購入させ、1万2400ドルを懐に入れた。
裁判記録によると、トラン氏は総額144万5000ドル相当の偽造請求書を2通発行した。1通目は77万5000ドルで、トラン氏の銀行口座に送金された。トラン氏は2通目の送金を、自身が経営するトランメリカ社に送金しようとした。
文書によると、2017年7月、サードパーティベンダーが2件目の偽造請求書に関する疑いを提起した後、マイクロソフトの調査員がトラン氏を尋問した際、トラン氏は証拠を隠滅し、ベンダーに対しマイクロソフトに嘘をつくよう依頼したという。
45歳のトラン氏はマイクロソフトに103万6800ドルを返済した。これは同社の損失総額に相当する。検察は司法取引の一環として、最高で懲役3年を求刑した。通信詐欺は最高で懲役20年の刑罰を受ける可能性がある。
この事件はFBIによって捜査され、セス・ウィルキンソン連邦地方検事補によって起訴された。トラン被告の判決言い渡しは5月10日に予定されている。
トラン被告は当初、10月に通信詐欺罪5件で起訴されたが、この取引の一環としてそのうち4件は棄却された。
マイクロソフトでのトラン氏は、NFLとのプロモーション関係を統括していました。これには、試合中のサイドラインでのMicrosoft Surfaceタブレットの使用やその他のマーケティング関連活動が含まれます。2013年には、マイクロソフトはNFLと4億ドルと報じられるスポンサー契約を締結しました。
Scribdによる米国対ジェフ・トラン
