Airpods

今週のギーク:『消えゆくシアトル』の制作者シンシア・ブラザーズが語る、街の「魂」の喪失は単なるノスタルジア以上の意味を持つ

今週のギーク:『消えゆくシアトル』の制作者シンシア・ブラザーズが語る、街の「魂」の喪失は単なるノスタルジア以上の意味を持つ
ソーシャルメディアプロジェクト「消えゆくシアトル」の活動家、シンシア・ブラザーズ氏が、今年初めにパイク・プレイス・マーケットで開催されたポップアップ展示とショップでポーズをとっている。そこでは「シアトルで恋しいものは何ですか?」という問いにポストイットで答えるポスターが貼られていた。(写真提供:シンシア・ブラザーズ)

シアトルの魂を育むユニークな場所を称えるため、シンシア・ブラザーズは、街の消えゆく、あるいは置き去りにされつつある制度、文化、そしてコミュニティを記録するという骨の折れる作業を引き受けてきました。持続的なテクノロジーブームを背景に、急速に再創造され、新たなイメージが生まれつつあるシアトルにおいて、「消えゆくシアトル」プロジェクトは、ノスタルジアや近所のバーや隣の古い家の喪失といったもの以上の意味を持つとブラザーズは言います。

2年半前に立ち上げられた「Vanishing Seattle(消えゆくシアトル)」は、主にInstagramのフィードを軸に活動しています。そこでは、昔のシアトルと、それを新しいシアトルへと変貌させている仕組みを捉えた写真が投稿されています。GeekWireの最新「今週のギーク」に選ばれたブラザーズは、移民の権利を守り、促進するための分野構築、政策提言、市民参加を支援する移民権利基金にも所属しています。

「シアトルで生まれ育ち、かつてバンドをやっていたとか、エスプレッソを作って生計を立てていたとか、そういう地元の決まり文句を率直に認めます」とブラザーズは言った。「ブルース・リーがあの有名な『1インチパンチ』を初めて披露した高校の卒業生であることを誇りに思います」

ブラザーズ氏自身の批判は、彼女が言うところの「立ち退きの不当性」と、住宅価格の低さと不動産投機と利益追求によってシアトルでそれが起こっている状況に向けられている。

「避難は均質化と不毛化をもたらし、この街の活気、多様性、独自性、そして持続可能性を失わせます」とブラザーズ氏は述べた。「長期的には、避難は避難した人々だけでなく、私たち全員、そして街全体を傷つけるのです。」

ブラザーズ氏は、ジェントリフィケーションと立ち退きは自然発生的または不可避的なものではなく、むしろどこでも使われる青写真に基づいた計画的かつ体系的なプロセスであると考えている。

「地方自治体、不動産投資家、開発業者、そして企業は、しばしば利害を共有し、低・中所得層やマイノリティコミュニティ、学校、芸術文化、その他の公共財への投資を減らし、高所得者層や高税収層、民間資本、そして法人税減税といった恩恵を誘致する政策や実践の立案者として協力し合っています」と彼女は述べた。「これはまさにハイパー資本主義の仕組みであり、本来あるべき姿です。特に、土地や資源のより公平な分配を確保し、政策決定において市民の発言権を確保するための介入がなければ、このような状況は避けられないでしょう。」

ブラザーズが育った街では、まだすべてが失われたわけではない。青い土地利用開発の看板を見た時の彼女の第一印象は、今ではよくある「ああ、またか」というものだが、ブラザーズは、コミュニティ意識と、人間関係や芸術、文化を育む「シアトルスピリット」を感じられる素敵な場所がまだまだたくさんあると信じている。

「この街のために走り、街を代表し続けている個性豊かな人々、情熱的な人々からインスピレーションを得ています。地域のニーズに応えるために新しい少年刑務所を再利用しようと奮闘する活動家から、インディーズコミックショップのオーナー、低出力FMのDIYラジオ番組の司会者まで、様々な人がいます」と彼女は言った。「今度バーに座っている時、隣の人に話しかけてみてください。きっとあなたも何かインスピレーションを得られるでしょう。」

今週の Geek of the Week、シンシア・ブラザーズについて詳しくはこちらをご覧ください。

あなたの仕事は?そしてなぜそれをしているのですか? Vanishing Seattle を通して、私は主にソーシャルメディアを通して、シアトルで消え去ったり、立ち退きを余儀なくされたりしている組織、文化、コミュニティを記録しています。また、この街に魂を与えるユニークな空間、物語、歴史への認識と理解を育むことも目指しています。シアトルが経験している急速な変化、ジェントリフィケーション、立ち退きを考えると、これらの空間が私たちの地元の文化と社会構造にとってなぜ重要なのかを人々に知ってもらうこと、そして私たちが愛する場所のために戦うことが重要だと感じています。私は #SavetheShowbox の活動にも関わっており、Vanishing Seattle は The Showbox をランドマークにするための申請の共同推薦者です。Vanishing Seattle は私の副業で、私の本業(これも情熱を注いでいます)は全国的な移民の権利基金でのコンサルタントです。この分野では明らかに多くのことが起こっています。

あなたの分野について、人々が知っておくべき最も重要なことは何ですか?「消えゆくシアトル」をめぐる問題に関して言えば、それは単なるノスタルジアではなく、公平性の問題だということです。

インスピレーションはどこから得ていますか?シアトルの人々と歴史です。この街の様々な場所をリサーチし、記録していく中で、本当にたくさんのことを学びました。おかげで、シアトルへの愛は日に日に深まり、そして胸が張り裂ける思いです。

あなたにとって興味深い事業や場所の中で、いまだに消え去ってしまい、思い出すと心が痛むものがあれば教えてください。なぜでしょうか。23番街とジャクソン通りにあったプロムナード・レッドアップル です。Shelf Life Stories(素晴らしいサイトとポッドキャストがあるのでチェックしてみてください)では、「食料品店を装ったコミュニティセンター」と評されています。セントラル地区、特に歴史的に黒人の CD コミュニティによって定義され、サービスを提供してきた地元の施設でした。他では手に入らない商品を扱っていたり(豚の耳、鶏の皮)、通路で流れる R&B ミュージック、駐車場でのバーベキュー、コートドライブ、バックパックのプレゼント、そして多くの人にとって家族のような長年の従業員がいました。レッドアップルの商品を手に入れるため、またはかつての友人や隣人に会うために、フェデラルウェイやタクウィラなどの場所からはるばる車で通う人もたくさんいました。プロムナードには、黒人や移民が経営する中小企業や非営利団体もいくつかありました。ポール・アレンのバルカン社はプロムナード(およびジャクソン通りの北側の土地)を購入しましたが、コミュニティの反発や公平な開発を求める声にもかかわらず、数ヶ月前にすべてを解体し、数百戸のアパートと小売店を建設しました。これらは、この地区の長年の住民や家族のほとんどは手の届かないもので、主に裕福で若い白人層を対象としています。レッドアップルが取り壊される前、私が目にしたレッドアップルに関する多くの論調は、その重要性を貶め、消し去ろうとするものでした。「荒廃している」「十分に活用されていない」「ただの駐車場」などと言われていました。これらは「都市再開発」を正当化し、基本的に、今では彼らにとって価値が高すぎると見なされている土地から人々や場所を追い出すためによく言われることです。レッドアップルは、シアトルの有色人種コミュニティで現在起こっているジェントリフィケーションと立ち退きの典型的で悲劇的な例であると、多くの人は考えています。

あなたにとって絶対に欠かせないテクノロジーは何ですか?その理由は?携帯電話です。写真を撮るのに使っているし、Instagramの「Vanishing Seattle」投稿のほとんども携帯電話で書いています。好き嫌いが分かれるところです。動作が遅いし、バッテリーももったいないし、Appleという会社自体も好きではありません。でも、携帯電話がないと本当に困ってしまうんです。

シンシア・ブラザーズは、故郷に関するプロジェクトに自宅で取り組んでいます。(シンシア・ブラザーズ撮影)

あなたの仕事場はどんな感じですか?そして、なぜそれがあなたにとってうまくいくのでしょうか?基本的には、キッチンの小さなテーブルにノートパソコンを置いて書類を山積みにしたり、シアトルの街をぶらぶら歩いたり。この無秩序な状況にも、ちゃんとした方法があるんだと自分に言い聞かせているんです。

日々の仕事と生活をうまくやりくりするための、とっておきのヒントやコツがあれば教えてください。(助けてください!本当に助けが必要です!)私も助けが必要です!毎日、携帯電話やソーシャルメディアを見ない時間を作るようにしています。そして、ズボンを履いて外に出て、他の人と交流するようにしています。自分の「フィルターバブル」の外にいる人たちとの、こうした自然な交流や会話は特に大切です。ソーシャルメディアを使ったプロジェクトやリモートワークをしていると、とても孤立してしまうことがあります。だからこそ、携帯電話から目を離して、1999年のように外へ出て生活するように心がけています。

Mac、Windows、それともLinux?しぶしぶMacです。残念ながら、今のところはMacしか選択肢にないようです。

カーク、ピカード、それともジェインウェイ?トム・サーボ。

トランスポーター、タイムマシン、それとも透明マント?タイムマシンなら、私の時代以前(またはそれ以降)にシアトルで起こった注目すべき場所や出来事をすべて目撃できる。

もし誰かが私にスタートアップを立ち上げるために100万ドルくれたら…コミュニティ所有の信託や協同組合のために土地や不動産を購入するための資金を集めるために、その資金をマッチング資金として活用します。残念ながら、今の不動産市場では100万ドルではあまり買えません…箱型の新築タウンハウスなんて、ほとんど買えません!

以前、列に並んだことがあります…年齢を重ねるにつれて、列に並ぶ忍耐力は衰えていきますが、最後に並んだのはゴールデン・ガールズのドラァグ・トリビュートショーを見るためでした。並ぶ価値はありました!

あなたのロールモデル:思いやりがあり、寛大で、面白くてタフな私の両親。そして、少し風変わりで、流れに逆らうことを恐れない両親。

ギャング・オブ・フォー:アンクル・ボブ・サントス、バーニー・ホワイトベア、ロベルト・マエスタス、ラリー・ゴセット。シアトルの伝説的「フォー・アミーゴス」。彼らは、それぞれのコミュニティ、そして互いのコミュニティにおいて、社会正義の問題、組織、そしてサービスを推進した、急進的な活動家であり友人でした。彼らの功績は歴史を築き、彼らの組織は今日まで存続しています。

シェリーズ・レッグのシェリー・バウマン:シェリーは華やかで飾らない人生を送りました。エキゾチックダンサーとして活躍していたシェリーは、22歳の時にシアトルのバスティーユ祭パレードで放たれた水鉄砲の濡れた紙吹雪に左足を吹き飛ばされてしまいました。事故後、歩行不能となり車椅子生活を送ることになった彼女は、和解金を使い、1973年にパイオニア・スクエアにシアトル初のゲイバー兼ディスコ「シェリーズ・レッグ」をオープンしました。シェリーは地元のゲイシーンのレジェンドであり、バーが閉店した後も長きにわたりパーティーを続けました。その後、2度の火災を乗り越え、2010年にブレマートンで亡くなりました。シェリーズ・レッグに掲げられていた有名な看板は、MOHAIで見ることができます。そこには「シェリーズ・レッグはシアトルのゲイコミュニティとそのゲストのために提供されたゲイバーです」と書かれています。

史上最高のゲーム:  「ストリートファイターII」。私と従兄弟はいつも誰が春麗になるかで争っていました。

史上最高のガジェット:ワイヤレススピーカー?

最初のコンピューター:覚えていないのですが、ワシントン大学のルームメイトと共有していた巨大なデスクトップ PC でした。

現在の携帯電話: iPhone 6。

好きなアプリ: Instagramに一番時間を費やしているのは間違いなく、中毒性も高いです。ただ、同じアカウント5つからの写真を表示させるアルゴリズムが何なのかは分かりませんが、正直言ってあまり好きではありません。Signalと暗号化されたメッセージ機能は気に入っています。

好きな活動:これは難しい質問です。多くの「活動」は相互に関連していると私は考えています。「消えゆくシアトル」では、立ち退き、住居費、公平性といった問題が浮上します。そして、今日私たちが目にしている人々や場所の立ち退きは、富の不平等、逆進的な課税、制度的人種差別、階級差別、ホームレス、貧困の犯罪化、民営化、政治における金銭/企業、芸術文化の過小評価といった問題と絡み合っているか、あるいはそれらの結果であると考えています。「消えゆくシアトル」の活動は、移民の権利に関する私の本業にも関連しています。例えば、シアトルでは周辺の多くの都市や郊外よりも強力な「聖域政策」が適用されているため、移民や難民はますますシアトルに住む余裕がなくなり、あるいはシアトルから立ち退かざるを得なくなっています。つまり、シアトルに住む余裕がないことが理由で、彼らはより拘留や国外追放の対象になりやすいということです。あるいは、チャイナタウン・インターナショナル地区から移民の高齢者が追い出されるケースが増えている(これは先週シアトル・タイムズの一面を飾った)。移民が住む余裕さえないのに、どうして私たちが移民に優しい「世界クラスの」都市であり続けられるというのでしょうか?

2018 年の最も重要なテクノロジー: Cat DJ スクラッチ デッキを選びます。

2020年の最も重要なテクノロジーは、 AI、自動化、そしてVRでしょう。最も重要なのは、私たちの倫理観が技術の進歩に追いつくかどうかです。

最後に、オタク仲間へのアドバイスを。情熱、粘り強さ、そして継続性です。最高の写真は撮れないかもしれないし、最高のキャプションも書けないかもしれないけれど、私は好きなことを毎日続けてきました。それが、私のオンラインフォロワー数の増加と、私の作品を応援してくれるコミュニティの発展につながっていると思っています。

ウェブサイト: Vanishing Seattle

ツイッター: @Vanishing206