
投票集計:投票率の急上昇を受け、キング郡がテクノロジーを活用して投票用紙を集計する方法を内部から見る

ワシントン州レントン発 ― シアトル地域の有権者は、今年の中間選挙に向けて勢いよく投票に駆けつけている。キング郡のデータによると、すでに30万通以上の期日前投票が集計されており、これは2014年の同時期と比べてほぼ倍増している。月曜日の締め切りまでに3,300人が直接投票登録しているが、2014年の中間選挙前に登録したのはわずか400人だ。
新しいテクノロジーは、ワシントンで最も人口の多い郡が、出来事が多く影響力の大きい議会選挙シーズンに急増する人口に対処し、正確性を維持するのに役立っています。
今週、ワシントン州レントンで行われた GeekWire on the Road プロジェクトの一環として、この都市に本部を置くキング郡選挙管理事務所の舞台裏を見学しました。そこでは、人間と機械が協力して、国内で 13 番目に大きな郡の有権者が記入した何十万もの投票用紙を数えています。
2016年の大統領選挙におけるロシアの干渉とハッキングを受けて、全国的に選挙集計プロセスが精査されています。ピュー・リサーチ・センターの世論調査によると、アメリカ人の3分の2が、外国政府が2018年の中間選挙に影響を与えようとする可能性が非常に高い、またはある程度高いと考えています。しかし、同じ世論調査では、有権者は中央政府よりも地方自治体が選挙システムの安全性を維持することに信頼を置いていることも報告されています。
ワシントン州レントンにある@KingCountyWA選挙事務所を視察しました。ここではハイテク機器で投票用紙が集計されています。2014年の中間選挙と比べて、有権者登録と期日前投票用紙の提出が急増しています。pic.twitter.com/Jyi3HaAWxJ
— テイラー・ソパー(@Taylor_Soper)2018年10月30日
昨年、キング郡は、アラバマ州バーミングハムに拠点を置く情報収集ハードウェアのグローバルプロバイダーであるIBML製の新型大型スキャナー2台を導入し、集計技術を刷新しました。キング郡は、全米で初めて選挙にIBMLスキャナーを導入した管轄区域となり、1時間あたり最大12,000枚の両面18インチ(約45cm)の投票用紙をスキャンできるようになりました。
ボストンに拠点を置くClear Ballot社が開発したソフトウェアで稼働する新しい集計システムは、ハイテクカメラと画像キャプチャ技術を用いて、投票用紙のどの楕円が記入されているかを検証し、潜在的な誤りや矛盾も検出します。フラグが付けられた疑わしい投票用紙については、郡は州務長官事務所が作成したマニュアルに従い、何が投票で何がそうでないかを判断します。
機械で記録されたデータは、紫色のイーサネットケーブルを経由して、安全なエアギャップ方式のオンサイトサーバーに送られます。情報は、郡が開票結果の集計を開始する選挙当夜までロックダウンされ、11月27日にすべての投票が正式に集計されるまで処理が続けられます。このサーバーはキング郡のネットワークやインターネットには接続されていません。
「このネットワークに誰かが侵入することはあり得ない」と事務所の選挙管理官ジェレリン・ハンプトン氏は語った。
テクノロジーは集計プロセスのかなり前から活用されています。投票用紙は、郵便(現在は料金前払い)またはキング郡内に66カ所設置された投函箱のいずれかで届き、上場テクノロジー企業ピツニー・ボウズ社製の2台の大型郵便機械に送られます。この機械は1時間に4万枚の封筒をスキャンします。機械に搭載されたカメラが署名を撮影し、ワシントン州警察で検証手順の訓練を受けた作業員が分析します。
https://twitter.com/Taylor_Soper/status/1057330980568985600
処理フロアには、カジノ設計会社が設計したセキュリティ維持のための手順が他にも用意されています。天井には50台以上のカメラが設置され、活動を監視しており、今秋の選挙活動を支援する160人の臨時職員は、仕事を始める前にバッグや携帯電話を階下に預けなければなりません。
投票用紙は集計されると、バッジ リーダー、生体認証スキャナー、その他のシールなどの特定の認証情報によってのみアクセスできる安全なエリアに保管されます。
ハンプトン郡長は、技術のアップグレードに加え、過去1年間でセキュリティと透明性に関する「様々な対策」を講じてきたと述べた。これには、国土安全保障省とワシントン州サイバーセキュリティ局による第三者監査も含まれる。選挙事務所と郡の主要拠点のITチームも、常にリスクを監視している。
「手順の見直し、改修とアップグレード、独立した検査の取得。これらが、安全性を高めるために私たちが本当に注力してきたことです」と彼女は語った。
ハンプトン氏は、いつか人々がオンラインやアプリで投票できるようになることを期待していると述べた。一部の技術者はすでにそのための方法を開発している。しかし、現在の技術と法律を考えると、実現にはまだまだ時間がかかると彼女は考えている。
「あらゆるチェックとバランスが整備される必要がありますが、現状ではそれが票の安全確保への近道になるとは思えません」と彼女は述べた。「現在のシステムは紙ベースという点では優れていますが、完全に電子化するのは問題です。」
今週、キング郡の選挙事務所の前には、シアトル地域から続々と住民が投票用紙を提出したり、有権者登録をしたりするために訪れていました。オンライン投票システムの利用を希望するか尋ねても、特に現在の政治情勢を考えると、誰もその考えに抵抗があるようでした。
「地元の教会や学校で身分証明書を提示して投票用紙に印をつけるという昔ながらの方法に戻った方がいいと思います」とベルビューのリック・マーフィー氏は述べた。「投票ブースを設けて行うべきです」
ウガンダ生まれで20年前にアメリカに移住したマリア・ナキビンゲさんは、自分の投票用紙は誰が受け取るのか、そして自分の票はちゃんと数えられているのか疑問に思うと語った。しかし、彼女は投票制度を十分信頼している。
「投票は私の権利です」と彼女は投票について語った。「責任でもあると感じています」