抜粋：BBCの司会者がビル・ゲイツ氏にマイクロソフトの将来について質問する
トッド・ビショップ著
「ハードトーク」という番組で、司会者のスティーブン・サッカーがビル・ゲイツの決まりきった返答、つまりマイクロソフトにはうまくいっている分野と改善の余地がある分野が常に存在するという返答を受け入れなかったのは、当然と言えるでしょう。そして、このマイクロソフト会長の返答は、少なくとも会社に対する彼の考え方について、興味深い洞察を与えてくれました。
これは、昨日お伝えしたように、ゲイツ氏がマイクロソフトによる85億ドルのSkype買収への支持を表明したのと同じインタビューです。本日公開されたBBCの記者は、このインタビューの機会を利用して、モバイル市場における同社の将来性についてゲイツ氏に反論しました。
Q: 確かに、マイクロソフトが近年成功を収めている分野は明らかに存在しますが、携帯電話、タブレット、ハンドヘルド革命においては、マイクロソフトは取り残されてしまいました。
ゲイツ：そうは思いません。その分野で非常に優れた取り組みをしている企業がある、という点です。携帯電話は非常にソフトウェア中心になったと思います。3、4年前、マイクロソフトが何を言っていたかを見れば、携帯電話はソフトウェア中心になるだろうと述べていました。それは実際に起こりました。つまり、そこで成功しているのはソフトウェアによるアプローチです。読書やメディアがデジタルデバイスに移行しているという考えです。これは良いニュースであり、マイクロソフトはこうしたシナリオに最適なデバイスを開発する必要があります。
そうですね、そうしなければなりません。そして今のところ、市場はマイクロソフトがその最適な立場にあるとは考えていません。あなたが（会社の）日常的な経営から退いた当時と比較した時価総額、つまりマイクロソフトとアップルの評価額を比較すると、グラフはこのようになります。現在、市場評価額ではアップルがマイクロソフトを圧倒しています。
ゲイツ氏は笑う。「小人だとは言いませんよ」
Q: 何百億ドルも価値が高まります。
ゲイツ：ええ、株価は必ずしも最良の指標ではないと思います。株価は上下するものですから。ですから、株価を指標として使うつもりはありませんが、率直に言って、マイクロソフト、アップル、グーグルなど、多くのテクノロジー企業が魅力的な仕事をしており、ソフトウェアの重要性はかつてないほど人々に認識されています。私の新しい役割では、子供たちの教育をより良く支援したり、医療システムをより良く追跡したりするためのソフトウェアという観点から考えています。マイクロソフトでの会長職は私の勤務時間の約10%を占めており、彼らにできる限りの有益なアドバイスを与えています。
ちなみに、現在、Apple の時価総額は 3,130 億ドル、Microsoft は 2,080 億ドルとなっている。
WinRumors の Tom Warren がビデオのハイライトをお伝えします。
