アーティストの巨大なトロールの彫刻はシアトル地域の森に奇抜な雰囲気をもたらし、無駄についてのメッセージを伝えている

巨大なトロルがここにいます。

ユニークなアート プロジェクトがシアトル地域と太平洋岸北西部に大きな足跡を残し、廃棄物、環境、自然の中で過ごすことに関するメッセージを届けています。

デンマークの環境アーティスト兼ストーリーテラー、トーマス・ダンボ氏とボランティアチームは、「ノースウェスト・トロールズ：鳥の王の道」と題した公開展示に展示する6体のトロールのうち4体を完成させました。このプロジェクトは、ポール・G・アレン・ファミリー財団の資金援助を受けています。

トロルは現在、ポートランド、ワシントン州ベインブリッジ島、そしてウェストシアトルで見ることができます。金曜日には、ダンボ氏がシアトルの東15マイル（約24キロ）にあるワシントン州イサクアのレーニア・トレイル沿いに、高さ約6メートルのトロル「ジェイコブ・ツー・ツリーズ」の最終仕上げを行いました。今後数週間のうちに、ヴァション島とシアトルのバラード地区にさらに2体のトロルが建設される予定です。

「長いプロジェクトだった」とダンボ氏は金曜日に語った。5月25日に母国デンマークを出発し、米国で合計10体のトロルを製作した旅で、少し疲れた様子だった。

彼は長年にわたり、世界各地に120体以上の巨大な彫刻を設置してきました。これらのインタラクティブな作品は、木製パレットなどのリサイクル素材で作られており、自然保護の物語を伝えることを目的としています。

「本当に素晴らしい、ポジティブなエネルギーがあります。幸せな気持ちになります」と、ワシントン州ベルビュー在住のマリー・サーマックさんは言いました。彼女は金曜日にトレイルを歩いていて、作業員たちを眺めるために立ち止まりました。「彼らは空間を本当にうまく活用していますね。」

イサクアでダンボに会い、ジェイコブの様子を伺いました。そのプロセス、それが何を意味するのか、そしてダンボが人々に何を感じ取ってほしいかなどについて話を聞きました。Q&Aは簡潔さと分かりやすさを考慮して編集されています。

各トロルを製作するのに何時間かかりますか?

「それぞれ2週間ずつです。重複させて、隣り合って進めています。2つのチームがあります。」

このプロセスは今では日常的なものになっていますか、それともこれを行うたびに興奮や驚きを感じますか?

もちろん、同じものは二つとありません。以前、立っているものも、座っているものも作ったことがあります。でも、それらは性質が違います。私たちが手に入れる廃材の種類も違います。チームも、文化も、国も、言語も違います。それが面白いんです。同じものを作らないので、いつも違うものを作っています。そして、どんどん上達しています。チーム全員が自分たちのやっていることを正確に理解しているという点で、同じものなのです。

鳥小屋は何か特別な意味があるのでしょうか？

「ヨーロッパでは何年も前から、何千個もの鳥の巣箱を使ったストリートアートをやってきました。あれは私が初めて手がけた大きなインスタレーション作品の一つで、グラフィティを描くことから街中に鳥の巣箱を吊るすという方向転換でした。グラフィティをやめれば誰も警察に通報しないと思ったからです。それがうまくいきました。」

「鳥小屋は、私が取り組んでいる次のプロジェクト、そしてトロルプロジェクトにも取り入れています。鳥小屋を取り付けたポールを作って、トロルがいる場所の入り口に設置し、彼らの居場所を示すようにしています。」

このトロルはいつまでここにいるのでしょうか?

「ここの許可は3年間有効だと思います。でも、もっと長く滞在する可能性は常にあります。住民は気に入っていて、修理も続けているんです。」

ヤコブの体重はどれくらいだと思いますか？

「トロル1台を作るのに約5トンの廃材を使います。アメリカでは毎年1200万トンの廃材が埋め立て地に運ばれていますが、それはリサイクルできるはずだった廃材です。これは、おそらく年間240万台のトロルを作るのに十分な量です。」

鳥小屋もたくさんありますね。

「これを使えば、家々が建つ都市を建てられるのです。」

破壊行為による問題に遭遇したことはありますか?

「そんなにたくさんは経験したことないよ。破壊行為とテロリズムの違いは、破壊行為はたまたま通りすがりに機嫌が悪かった時にやってしまうもの。テロリズムは計画的に、特定の場所を探し出して行うものだということだと思う。トロールテロリストになりたがって、トロールに腹を立てて宝の地図を見て、それを探し出して破壊するだけの人って、どれくらいいるんだろう？ そういう人は、隣人の郵便受けとかを蹴飛ばすんじゃないかな。」

Northwest プロジェクト全体で、これに取り組んだのは何人ですか?

「数百人です。1300人ほどの申し込みがあったのですが、枠が足りませんでした。前向きな変化に貢献したい、何か楽しいこと、特別なことに参加したいという人はたくさんいます。人を幸せにすれば、彼らは協力してくれます。材料はすべて無料で手に入りますし、実際に活動することで世界をきれいにしているんです。」

これが何であるかを人々に理解してもらうために、どのような技術を使用していますか?

トロルの顔、QRコード、ウェブサイト、名前、そしてトロルの番号を記した金属製の看板を設置しました。皆さんから、どのトロルを見たかを記録する方法があればいいのにというご要望をいただいていました。そこで今、それぞれのトロルを表す「トロルカード」のようなものを作っています。カードの裏面には白い円があり、看板に刻まれた顔と重ねて鉛筆などでなぞることができます。こうすることで、実際にここに来たという証明になります。

ということは、単なるデジタル表現ではなく、物理的な何かが得られるということですか?

「コンピューターゲームを作りたいわけではありません。私のプロジェクトは、荒野や自然、そして実践的な体験に関するものです。コンピューターを使ったプロジェクトはたくさんあります。自然界を守るためには、人々を外に出して自然に触れさせる必要があります。もしコンピューターの中でしか生きられず、コンピューターの中で働き、愛し、笑い、そしてすべてがコンピューターの中で起こるなら、なぜ絶滅しつつある甲虫や樹木を気にする必要があるのでしょうか？」

編集者注：ダンボ氏とチームは、シアトルのフリーモント地区にあるテクノロジー企業Adventure Labsと協力し、ジオキャッシング・アドベンチャーを制作しています。これまでにポートランド、ベインブリッジ島、ウェストシアトルで3つのアドベンチャーが完成しています。

あなたの荒らしに遭遇した人々が主に何を感じ取ってくれると期待していますか?

人生にちょっとした気まぐれがあって、笑顔になってくれたらいいなと思っています。怖くて泣いてくれたら、それもそれでいいんです。そして、この場所を手伝い、作り上げてくれた地元の皆さんが、この物語を語り継いでくれることを願っています。14日間、デンマークから来たクレイジーなクルーと50人のボランティア、そして山積みの廃材を使って、私たちはこれを作り上げました。ゴミで他に何が作れるでしょうか？埋め立て地をどんどん大きくして、自然保護区をどんどん小さくしていく以外に、他に何が作れるでしょうか？

Dambo の「Northwest Trolls: Way of the Bird King」プロジェクトの詳細については、彼の Web サイトをご覧ください。また、彼のトロール マップで場所を確認できます。

このプロジェクトは、シアトルを拠点とするスキャンデザイン財団によって運営されている。同財団は、インガー・ブルーンとイェンス・ブルーンの功績を称え、環境の持続可能性に焦点を当てた文化交流を支援することでデンマークとアメリカの関係を促進するために2002年に設立された民間団体である。

故マイクロソフト共同創業者ポール・G・アレン氏とその妹ジョディ・アレン氏によって設立された慈善団体、ポール・G・アレン・ファミリー財団が、このプロジェクトの資金援助を行っています。メディアパートナーには、デンマーク大使館、シアトル観光局、ワシントン州観光局が含まれます。

スクロールして写真をもっと見てください: