クールで不気味：ビルボード賞でのマイケル・ジャクソンのホログラムパフォーマンスをご覧ください

テイラー・ソパー著2014年5月18日午後11時37分2014年5月19日午前9時23分

日曜の夜、ビルボード・ミュージック・アワードでポップの王様が復活すると、泣く人もいれば踊る人もいた。

故マイケル・ジャクソンのホログラムが世界中の何百万人もの観客の前で４分間ステージ上をムーンウォークしたが、これはクールで不気味なパフォーマンスであると同時に、驚くべき技術的偉業とも評された。

ジャクソンのホログラムは 、死後にリリースされた新しいアルバム『Xscape 』からの曲『Slave to the Rhythm』 を披露した。このアルバムには、今日のトッププロデューサーのグループがリミックスした彼の未発表曲がいくつか収録されている。

日曜夜のビルボード賞の演出は、ほぼ6か月に及ぶ計画の成果であり、コーチェラでの2Pacのパフォーマンスや、セリーヌ・ディオンとエルビス・プレスリーのデュエットで見られたのと同様のCGI技術が披露された。

実際、日曜日の授賞式の数日前にはちょっとした騒動があった。2Pacのホログラムに使われたCGI技術の権利を所有する2社、Hologram USA Inc.とMusion Das Hologram Ltd.が、競合他社が2009年に亡くなったジャクソンのホログラムに自社製品を使用していると主張して緊急訴訟を起こしたのだ。

しかし、ラスベガスの裁判官は金曜日にこの訴訟を棄却し、ジャクソンのホログラムが生身のダンサーたちと共に彼の定番の技を披露するショーの開催を決定した。Twitterでの反応は概ね好意的で、ホログラムの妙にリアルな様子を指摘する声が多かった。

https://twitter.com/laurenthellama/status/468200403482316800

https://twitter.com/JustinFehler/status/468244098936086528