マイクロソフトの裏庭にあるアップルストアが洪水：陰謀か、それともシアトルの雨だけか？

ジョン・クック著2013年6月25日午後10時43分2013年6月26日午前1時45分

火曜日の夜、猛烈な嵐がシアトル地域を襲い、一帯に大雨を降らせました。母なる自然の猛威によるものです。（なんと、息子の初めてのティーボールの練習も台無しになってしまいました。）もう一つの被害は、ベルビュー・スクエアのアップルストアでした。

当時ショッピングモールにいたGeekWireの読者、イリーナ・メン氏によると、嵐で店内は大浸水したという。（ああ、かわいそうなiPhoneとiPadたち）。

ショッピングモールにどの程度の被害があったのか（もしあったとすれば）不明で、Appleがいつ営業を再開するのかも不明です。ニュースパートナーのKING 5によると、ショッピングモール内の約10店舗が浸水したとのことです。

豪雨の時にショッピングモールの中にいたメンさんは、洪水は水が溢れたので「かなり興奮した」と述べた。

「私にとって興味深かったのは、アップルの従業員が、被害を避けるためにすべての製品の武装解除、店舗の安全確保、そして顧客対応を効率的に行っていたことだ。本当にすごい」と、慈善寄付プラットフォーム「ホープラ」の創設者兼CEOであるメン氏は語った。

私たちは以前、何千人ものマイクロソフト社員が頻繁に訪れるショッピングモール、ベルビュー・スクエアにおけるアップルとマイクロソフトの小売競争について書いたことがある。

さて、どう思いますか？ マイクロソフトの社員がアップルストアのスプリンクラーシステムをハッキングしたのでしょうか？ それともただの雨だったのでしょうか？