今週のギーク：ダナ・ルイスは人工膵臓を自作し、何百人もの人たちに同じことをするのを手助けしている
ダナ・ルイスは中途半端なことはしません。
2013年、彼女は、ルイス氏や数千人の人々が1型糖尿病の管理に使用している血糖値モニタリングシステムのアラームを微調整するプロジェクトを開始した。
4年以上を経て、このプロジェクトはそれ以上の規模へと発展しました。ルイスは、血糖値モニターと自動インスリン調整装置を備えた完全な人工膵臓「DIY膵臓システム」の開発者です。
つまり、ルイスさんはインスリンと血糖値を常に監視する必要がなく、血糖値モニターのアラームで起こされることなく一晩中眠ることができるのです。
しかし、彼女の活動はそれだけにとどまりませんでした。ルイス氏はGeekWireの取材に対し、「オープンソース人工膵臓システム運動（#OpenAPS、現在世界中で(n=1)*250人以上がDIY人工膵臓を使用しています）」の創始者でもあり、患者中心、患者主導、患者設計による研究の熱心な支持者でもあると語っています。
ルイスは今週の最新のギークです。彼女は、数学的な「n=1」の概念が、糖尿病の管理における各人の経験の独自性を反映しているため、彼女の仕事の中心になっていると説明しました。
ルイスほど数学に詳しくない人にとっては、(n=1)*250+ は、世界中で 250 人以上の人がルイスの助けを借りて独自の人工膵臓システムを構築したということになります。
「OpenAPSの事例では、250人以上が同じ『一つの』ものを使うのではなく、各個人が独自のリグ／システムを構築して使用しているため、これは非常に重要な点です。実際には(n=1)×250個の『もの』が使用されており、そのすべてが、個人がどのように構築、カスタマイズし、使用しているかによって、程度の差はあるものと考えられます」と彼女は述べた。
ルイス氏はまた、彼女と他の OpenAPS 支持者が仕事に持ち込む考え方は、どんな分野にも変革をもたらす可能性があると述べた。
「皆さんには、自分がどんな仕事をしているのか、そしてそれを10分の1の時間で終わらせるには何が必要か、考えてみてください」と彼女は言いました。「研究やイノベーションを阻む多くの『障壁』は、#WeAreNotWaiting（待つ必要はない）という考え方を真摯に実践すれば、簡単に回避したり、打ち破ったりできることが分かってきました！」
ルイス氏は、今年 6 月にシアトルで開催される「What's The Fix?」カンファレンスで、DIY 膵臓システムの構築体験について講演する予定です。
今週の Geek of the Week、Dana Lewis について詳しくはこちらをご覧ください。
あなたの仕事は何ですか？そして、なぜそれをしているのですか？ 「私は#OpenAPS運動を立ち上げ、基本的な人工膵臓技術を広く利用できるようにしました。#WeAreNotWaiting（5年後ではなく、今日改善が必要な命があるのに、待つことはできない）という理念に基づいています。私の具体的なイノベーションは、1型糖尿病患者（私のような）を支援するツールに焦点を当てていることが多いですが、DIY/Maker/(n=1)運動の影響をヘルスケアの分野に広く広げることにも取り組んでいます。これには、他のコミュニティの患者さんが自らの仕事を積極的に支援することも含まれます。#OpenAPS運動は、人々が自ら革新を起こし、自らの問題を解決することで、ヘルスケアに対する考え方に革命を起こすという点で、氷山の一角だと考えているからです。そして、もう一つの「なぜ」は、「誰かのために何かをすることは、自分のために何かをすることよりも重要だ」と常に信じてきたからです。
あなたの分野について、人々が知っておくべき最も重要なことは何ですか？ 「#WeAreNotWaiting アプローチは患者に限ったものではありません（もちろん、私たちもそうする強い動機はありますが）。皆さんには、自分がどんな仕事をしているのか、そしてそれを10分の1の時間で達成するには何が必要かを考えてみてください。通常のアプローチから一歩踏み出し、目標達成の方法を真剣に考えれば、次の1週間、1ヶ月、1年で何ができるでしょうか？研究やイノベーションを阻む多くの「障壁」は、#WeAreNotWaiting の考え方を真に実践する意志さえあれば、簡単に回避したり、打ち破ったりできることに気づいています！」
インスピレーションはどこから湧いてくるのですか？ 「現実世界です！1型糖尿病を14年以上患っていますが、この病気がデータ駆動型であることは幸運です（血糖値のデータを使って、必要なインスリン量を計算しています）。おかげで、意思決定やデータ処理を自動化するためのツールを簡単に試したり作成したりすることができ、最終的には生活の質が向上します。私のイノベーションやクールなハック、工夫のほとんどは、外出先で実際にフラストレーションを感じた瞬間から生まれました。そして、一歩引いて『どうすればテクノロジーを使って自動化できるだろうか？そうすれば、二度とこんなことをしなくて済むだろうか？』と考えました。これを繰り返していくうちに、すぐにあらゆるものからインスピレーションを得る習慣が身に付きました！」
あなたにとってなくてはならないテクノロジーは何ですか？また、その理由は？ 「デバイスをいくつも挙げてもいいですか？ ;) ハイブリッド閉ループの『人工膵臓』装置です。小型コンピューター、無線スティック、バッテリーを組み合わせ、持続血糖モニターと通信し、インスリンポンプに自動調整コマンドを送信します。」
あなたのワークスペースはどんな感じですか？そして、なぜそれがあなたにとって最適なのでしょうか？ 「家にいるときは、複数のモニター、複数のパンクレアス・リグ、そして様々な形やサイズの付箋の山が近くにあるのが好きです！」
日々の仕事や生活をうまくやりくりするための、とっておきのヒントやコツがあれば教えてください。（ぜひ教えてください。助けてください。） 「すべてを自動化しましょう。IFTTTやお持ちのツールを使って、覚えたり何度も繰り返したりする手間のかからない、単調な作業を自動化しましょう。連携させてハックできるものの種類にきっと驚くでしょう。また、自分が行ったことを書き留めて共有しましょう。私は#OpenAPSコミュニティで多くのサポートやトラブルシューティングを行っているため、あらゆることを文書化することに特に力を入れています。ドキュメントに記載されていない質問に2～3回回答したら、それを文書化します。後で同じ質問が出てくることが分かっているからです。外出中にスマートフォンで何度も情報を入力するよりも、Gitterにリンクを投稿する方がはるかに簡単です。」
Mac、Windows、それともLinux？ 「普段使いにはMac、膵臓の発達にはLinux。」
カーク、ピカード、それともジェインウェイ？ 「もうテレビ見てる人いるの？ ;)」
トランスポーター、タイムマシン、それとも透明マント？ 「透明マント」
もし誰かが私にスタートアップを立ち上げるために100万ドルを与えてくれたら、私は… 「真に患者主導の研究を促進し、患者コミュニティからのイノベーションを拡大するためのプロセスとシステムを構築します。」
私はかつて 「ハリー・ポッターの本の発売日（クイズ大会で優勝したので、優先的に並んで無料で手に入れました）」のために列に並んだことがあります。
あなたのロールモデル： 「オープンソースコミュニティの皆さん。自分のツール（そして時間）を惜しみなく世界に提供し、役立ててもらう人々の寛大さに、私はいつも感銘を受けています。」
史上最高のゲーム 「UNO」。
これまでで最高のガジェット: 「もちろん、人工膵臓です。」
最初のコンピューター： 「古い XT」
現在の携帯電話： 「iPhone 6s」
好きなアプリ： 「Twitter」
好きな活動: 「#WeAreNotWaiting」
2016 年の最も重要なテクノロジー: 「OpenAPS」。
2018年の最重要テクノロジー： 「ついに機械学習が活用されるようになるのか？」
仲間のギークたちへの最後のアドバイス： 「あなたは世界の片隅で、信じられないほどの変化をもたらすことができます。伝統的なプログラマーやエンジニア、あるいは自分がそうではないと思っている何であれ、そうではないことを心配する必要はありません。許可を待つ必要もありません。持っているスキルを活かして、ぜひ活用してください！」
ウェブサイト: DIY膵臓ブログ
ツイッター: @danamlewis
LinkedIn: ダナ・ルイス
