「もっとやるべきだった」ビル・ゲイツ氏、米国はCOVID-19への対応が遅すぎたと発言、今や閉鎖は避けられない

カリーナ・マズヒナ著2020年3月24日午前11時53分2020年3月25日午前10時01分

マイクロソフトの共同創業者ビル・ゲイツ氏は火曜日の朝、米国は対応が遅すぎて、新型コロナウイルス危機に対処するための強制的な自宅待機命令を回避する機会を逃したと述べ、ワシントン州で最初の感染者が確認された1月に「誰もが注意を払うべきだった」と語った。

「感染が始まっていることに気づいた時から今に至るまでの間に、もっと対策を講じるべきだったという時期があった」とゲイツ氏は、講演やオンラインコミュニティを主催する非営利団体TEDのクリス・アンダーソン氏とのビデオ討論の中で語った。

「『レストランに行き続けて、新しい家を買い続けて、隅っこの死体の山は無視して、GDP成長こそが重要だと考えている政治家がいるから、消費を続けてほしい』と人々に言うのは非常に難しい」とゲイツ氏は述べた。「流行の最中に、自分の行動が病気を蔓延させていることを知りながら、行動すべきだと言うのは、とても難しい」

「経済にとっては壊滅的だが、厳しい措置を早く講じれば、早く元に戻り、正常な状態に戻ることができる」とゲイツ氏は付け加えた。

トランプ大統領はここ数日、経済への影響を軽減するために全国の閉鎖措置を早急に再評価したいと述べている。

ゲイツ氏は火曜日の朝の講演で、経済が打撃を受けることを認めつつも、「妥協点などない」と述べた。そして、全米で6週間から10週間の強制的な閉鎖を維持することを提案した。 

世界的な公衆衛生分野の著名な慈善家であるゲイツ氏は、過去10年間にわたり、新型コロナウイルスのような事態を予見してきた。現在、新型コロナウイルスは世界中で40万8892人が感染し、1万8259人が死亡している。2015年に行われた彼のTEDトーク「次のアウトブレイク？私たちはまだ準備ができていない」は、YouTubeで1600万回以上視聴されている。

ビル＆メリンダ・ゲイツ財団は、世界中でCOVID-19と闘うために最大1億ドルの寄付を約束しました。また、ワシントン州当局による危機対応を支援するため、さらに500万ドルを寄付します。

ゲイツ氏は火曜日、米国はCOVID-19の検査を加速し、より適切に運営する必要があると述べた。 

「どの抗ウイルス薬が効くのか２、３週間以内に解明し、それを量産し、準備が整ったらおそらく６カ月以内にワクチンを製造できるだろう」とゲイツ氏は語った。

TED でのゲイツ氏の回答のハイライトを引き続きお読みください。

コロナウイルスの流行の中、米国はどうなるのでしょうか？ 

ゲイツ：明確なメッセージは、この孤立を維持するしか選択肢がなく、この状態がしばらく続くということです。ですから、これは容易なことではありません。その点について明確なメッセージを伝える必要があります。この経済への影響が非常に劇的であることは実に悲劇的です。私たちの人生で、これほど経済が打撃を受けたことはかつてありません。しかし、経済を回復させるお金は、人々を生き返らせるよりも、より後戻りしやすいものです。ですから、私たちは死という次元における痛みと病を最小限に抑えるために、経済的な次元における大きな痛みを受け入れる覚悟があります。

経済再開の考えについてどうお考えですか?

ゲイツ氏：両方の良いところを活かせるなどと言うのは非常に無責任です。私たちに必要なのは、徹底的な封鎖です。事態が好転すれば、経済活動を再開し始めることができます。

社会的距離を保つ余裕も、優れた医療システムも整っていない国々は、このウイルスにどう対処すべきでしょうか？

ゲイツ：しかし、発展途上国、特に南半球では、季節性が大きく異なります。毎日食料を買いに出かけ、賃金を稼がなければならない、スラム街で互いに非常に近い距離に住んでいるなど、隔離する能力は非常に難しくなります。所得階層が下がれば下がるほど、アメリカのような国よりもずっと困難になると思います。ですから、私たちは皆、いずれやってくるワクチン接種を加速させるべきです。 

人々は今、自宅からどのような支援ができるでしょうか?

ゲイツ：「そうですね、創造性は大いにあります。学校制度がまだオンライン形式に対応できていない中で、オンライン形式を余儀なくされている子供たちを指導することはできますか？ フードバンクが問題を抱えている場所で支援活動に協力してくれるような寄付活動を企画することはできますか？ アメリカには慈善活動の伝統があり、伝統的な市民社会が団結しています。政府が行うべきことはいくつかありますが、ここの痛み、孤立、ダメージを和らげるためのほとんどのことは… 誰もが、どのように行動するかを考えることができます。これは前例のない時代であり、隔離措置を遵守しながらも、創造性を引き出すことが重要です。