R指定の『スター・トレック』？オンラインで実現する可能性あり、CBSインタラクティブのCEOがRecodeに語る
アラン・ボイル著
裸のエイリアン？口汚い宇宙艦隊士官？理論的には、CBSの「スター・トレック」リブート版の一部となるオンライン限定番組で、そんなものを見たり聞いたりできるかもしれない。
これはCBSインタラクティブのCEO、ジム・ランゾーン氏が、Recode Mediaのピーター・カフカ氏とCBS All Accessの今後の展開について語った発言です。「スター・トレック」のオンライン版は、月額6ドルのサブスクリプションパッケージに含まれる予定です。
来年5月にCBSで初放送予定の「スター・トレック：ディスカバリー」は、オリジナルシリーズ（50年前に放送）の10年前を舞台としています。番組はまずテレビで放送され、放送基準を満たす必要があります。その後、CBS All Accessに移行しますが、そこでは基準が、うーんと、より緩くなる可能性があります。
「裸のエイリアンか、それとも人間か？」とカフカは尋ねた。
「理論的には。」
「そして悪態をつくの？」
「300年後の未来の誓いがどんなものであろうとも。」
「私は自分が思っていた以上に『スタートレック』に興奮しています。」
実のところ、刺激的な演出は「スタートレック」の始まりからずっと続いてきました。1960年代当時は、すべてをさらけ出すよりも、巧みに隠すことが重視されていました。例えば、ヨーマン・ランドのミニスカートから、「鏡よ鏡」のウフーラ中尉の衣装、「宇宙種子」のリカルド・モンタルバンの胸元が大きく開いた衣装まで、実に多岐にわたります。
シリーズの立役者ジーン・ロッデンベリーとデザイナーのウィリアム・ウェア・タイスが制作したこれらの衣装やその他の衣装は、「衣装のセクシーさは、重要な部分が落ちてしまう可能性と正比例する」という「タイス刺激理論」として知られる格言を生み出した。
罵り言葉に関しては、SyFyチャンネルの「バトルスター・ギャラクティカ」のリブート版で、登場人物が「frak」や「frakking」をfワードとして好んで使うようになり、この分野に革命を起こした。
リブート版『スター・トレック』で、色っぽい罵り言葉として何を推薦しますか？ 私は「くそっ」に投票したいですが、オリジナルのカーク船長にエアロックから放り出されそうで怖いです。
https://www.youtube.com/watch?v=r7KcpgQKo2I
ランゾーン氏による「スタートレック」に関するコメントは、Recode Mediaのポッドキャストの20:30あたりから始まります。23世紀の思い出を辿ってみたい方は、シアトルのEMPミュージアムで開催されている「スタートレック：新大陸の探訪」展に立ち寄ってみてください。
