マイクロソフト：デルの20億ドル融資は主要パートナーを支援し、Windowsエコシステムを支援
トッド・ビショップ著
以下、この取引を批判し、Dell の顧客を売り込む HP のコメントと、Michael Dell のコメントを更新しました。
パソコンメーカーのデルを非公開化する244億ドルの取引にマイクロソフトが関与していることが今朝正式に確認され、レドモンドの同社は取引資金として20億ドルの融資を行うことに同意した。
マイケル・デル氏と投資会社シルバーレイクが主導したこの合意では、マイクロソフトに長年のパートナーに対する株式保有や経営権は与えられない。
しかし、この融資は主要なWindows PCメーカーを支援し、コンピューティングとデバイスの状況が劇的に変化している時期に両社の連携を強化するものです。例えば、HPは昨日、同社初のGoogle Chromebook搭載ノートパソコンの販売を開始すると発表しました。
以下はマイクロソフトによる合意に関する完全な声明です。
マイクロソフトは、デルの非公開化を提案したグループに20億ドルの融資を行いました。マイクロソフトは、PCエコシステム全体の長期的な成功に尽力しており、将来を見据えたエコシステムの構築に向けて、様々な方法で多額の投資を行っています。
「私たちは常に進化を続ける業界に身を置いています。マイクロソフトのプラットフォームを基盤としたデバイスやサービスを通じて、イノベーションとビジネスの推進に尽力するパートナーの皆様を、今後も支援する機会を模索し続けます。」
マイクロソフトが独自のSurfaceタブレットを発売するという決定による緊張に加え、これは他のPCメーカーとの摩擦をさらに深めることになるでしょうか？確かにその通りです。しかし、iPadやその他のモバイルコンピューティングの台頭に代表されるように、コンピューティングの世界全体で起こっている変化の規模を考えると、マイクロソフトがそのリスクを負うことをいとわないのも不思議ではありません。
更新：この取引に関する HP の声明は次のとおりです…
デルの今後の道のりは非常に厳しいものとなるでしょう。同社は長期にわたる不確実性と移行期に直面しており、これは顧客にとって好ましい状況とは言えません。また、多額の負債を抱えているため、デルが新製品や新サービスに投資する余地は極めて限られています。レバレッジド・バイアウトは、既存の顧客とイノベーションを軽視する傾向があります。デルの顧客は今、代替案を模索することに意欲的になっていると確信しており、HPはこの機会を最大限に活用する予定です。
更新：マイケル・デルのスタッフへのメモは以下のとおりです。
デルの変革は順調に進んでいますが、まだ時間、投資、そして忍耐が必要であることを認識しています。デルの革新と変革戦略の加速を長期的にサポートしてくれるパートナーと協力することで、私たちはより良い成果を上げることができると確信しています。私たちは、有機的・非有機的な投資を継続し、長期的な事業成長を実現していくための柔軟性を確保していきます。
