ブロードウェイのスターが観客席のメール送信者から携帯電話を奪い、舞台上での演技に疑問を呈す

モリー・ブラウン著2015年7月10日午前8時39分2015年7月10日午前10時38分

パティ・ルポーンに手を出すな。

CNNの報道によると、ブロードウェイの伝説的ダンサーは、水曜日の夜リンカーン・センターで行われたショー・フォー・デイズの公演中にメッセージを送信していた観客のスマートフォンを奪った 。

観客によると、トニー賞受賞女優は携帯電話をつかみ、一瞬も間を置かずに演技を続けたという。

それはそれで良かったのだが、ルポーン氏は翌日、次のような声明を発表した。

CNNによると、彼女は「私たちは舞台で一生懸命働いていますが、その世界は、携帯電話に支配された、無礼で自己中心的で思いやりのない少数の観客によって完全に破壊されつつあります」と語った。「彼らは携帯電話を手放すことができません。携帯電話が鳴ったり、暗闇の中でLEDスクリーンが見えたりすると、他の全員、つまりその公演に足を運んでいる大多数の観客と舞台上の俳優たちの体験が台無しになってしまうのです」

「この問題に打ちのめされ、もう舞台に立ち続けたいのかと真剣に悩んでいます。今は衣装の上に戦闘服を着て、パフォーマンスだけでなく観客の誘導もしています。」

もちろん、Twitter上ではこれが大好評で、「最高だ」といった言葉が飛び交った。

ゴッサミストによると、リンカーン・センターでは、観客は公演前に携帯電話の電源を切るよう「できる限り」徹底するというポリシーを設けている。公演後、携帯電話は返却された。

ルポーンは、2009年に「ジプシー」の公演を中断させ、写真を撮っている人に怒鳴り散らすなど、騒がしい観客に厳しく対処することで知られているが、今回の件に関しては私も完全に同感だ。注意を払っていないなら、一体何のためにここにいるんだ？ さっさとスマホをしまっておけ。