Ipad

スティーラーズのコーチは、ニューイングランドでのペイトリオッツ戦中にヘッドセットが故障したことに憤慨した。

スティーラーズのコーチは、ニューイングランドでのペイトリオッツ戦中にヘッドセットが故障したことに憤慨した。

テイラー・ソパー

デフレートゲート。スパイゲート。

そして今、ラジオゲート?

KING5 のクリス・イーガンは昨年のイベントで NFL ヘッドコーチ用の Bose 製ヘッドセットをテストしました。
KING5 のクリス・イーガンは昨年のイベントで NFL ヘッドコーチ向けの Bose の新しいヘッドセットをテストしました。

今夜行われたNFLシーズン開幕戦、ペイトリオッツ対スティーラーズ戦で、どうやら技術的な不具合により、前半を通してニューイングランドのラジオ放送がピッツバーグのコーチ陣のヘッドセットで流れていた。

ESPNは、NFLが第2クォーターのコーチ間の通信における「断続的な」受信障害を修正し、ニューイングランドのコーチ陣は修理中にヘッドセットをシャットダウンする必要がなかったと報じました。 追記:NFLは声明を発表し、この問題は悪天候によって悪化した「スタジアムの電力インフラの問題」によるものだと述べました。声明全文は以下をご覧ください。 

しかし、ペイトリオッツのコーチ陣が「接地問題」を理由にヘッドセットの電源を切ったという報道は矛盾していた。レイチェル・ニコルズは、ペイトリオッツのコーチ陣が実際にヘッドセットの電源を切ったと報じた。

ピッツバーグ・ジャイアンツのマイク・トムリン監督は、チームが28対21で敗れた後、ニューイングランドのジレット・スタジアムではヘッドセットのトラブルが「常に発生している」と記者団に語った。チームがニューイングランドで試合をするたびにヘッドセットのトラブルが頻繁に発生することについて説明を求めると、トムリン監督は記者の言葉を遮った。

「私は言った通りだ」とトムリン氏は記者に語った。

https://twitter.com/recordsANDradio/status/642184553403129856

別の記者はトムリン氏に対し、ニューイングランドでは常に音声の問題が起きているという彼の指摘は「非常に深刻な兆候」だと語った。

「何も言ってないわけではない」とトムリンは再び記者の言葉を遮りながら答えた。「何が起こったかを話しているだけだ」

ペイトリオッツは近年、デフレートゲート事件とスパイゲート事件といった物議を醸してきた経緯があり、今夜の事件は確かに眉をひそめるものとなるだろう。実際、今週スポーツ・イラストレイテッド誌は、ジレット・スタジアムでヘッドセットのトラブルが頻繁に発生していることを詳しく報じている。

SIより:

ヘッドセットの故障はリーグ全体では珍しくなく、例えばマイアミのサンライフ・スタジアムは周波数の問題で悪名高い。しかし、複数のチームの代表者がSIに対し、ジレットのコーチ用機器で問題を経験したと語っている。これは、2006年のプレーオフでジャガーズが同スタジアムで敗れた後にジャック・デルリオ監督がチームのヘッドセットが前半のほとんどの時間「不可解な故障」を起こしたと述べた時の苦情と重なる。5月には、ブラウンズのラインバッカー、カーロス・ダンズビーがProFootballTalk.comに対し、2008年に所属するカーディナルズがペイトリオッツと対戦した際に、フィールド上のヘッドセットが故障したと語った。彼はそれが事故ではないと考えている。「彼らは勝つためにやるべきことをやる。それが彼らのやり方なんだ」

ホームチームは特定の通信機器を用意することになっていますが、対戦相手はペイトリオッツの対応を信用していないことが多いようです。あるチームはSIに対し、ニューイングランドが腐食したバッテリーパックを提供したと不満を漏らしました。別の現ヘッドコーチは、ペイトリオッツが質の高い機器を提供してくれるとは思えないため、自前の機器を持ち込んでいます。別のチームの代表者は、ペイトリオッツが提供したヘッドセットが「まるで芝刈り機で轢かれたかのようだった。配線は擦り切れ、スピーカーはボロボロ…」と語っています。

ペイトリオッツのビル・ベリチック監督は試合後、記者団に対し「コミュニケーションシステムはあまり良くなかった」と語った。

「彼らは、電源を切る寸前だったと言っていましたが、結局は使えるようになりました」と彼は言った。「試合中ずっと問題でした。」

ベリチック氏は、ペイトリオッツのクォーターバック、トム・ブレイディ選手が、ヘルメットに装着したイヤホンに「プレーを録音できなかった」ため、試合終盤でヘルメットを交換しなければならないところだったと語った。

NFLには、試合当日の無線干渉防止を担当する独自の周波数コーディネーターがいます。NFLのウェブサイトより:

NFLはフィールド上で、コーチと選手間の通信にフェイルセーフ機能を備えています。各チームにバックアップ周波数が用意されており、NFLフットボール運営委員会の承認があれば試合中に使用できます。コーチのベルトパックが干渉の影響を受けた場合、サイドラインの技術者がベルトパックを100フィート(約30メートル)の有線ケーブルに接続し、コーチ間の通信を維持します。

リーグが木曜日にこれらの予備周波数を使用したかどうかは不明です。NFLに詳細を問い合わせており、回答が得られ次第、更新します。NFLが今夜発表する声明は以下のとおりです。

ヘッドセット自体はボーズ社製で、同社は2014-15シーズン前にリーグとスポンサー契約を結んだ。

木曜夕方のフットボール技術関連の他のニュースでは、NBCの解説者アル・マイケルズが、サイドラインで使用されているMicrosoft Surfaceを誤ってiPadと呼んだ。