宇宙に猿が！スコット・ケリーの国際宇宙ステーションでの最高のいたずらをご覧ください
アラン・ボイル著
宇宙滞在時間の最長記録保持者であるNASAのスコット・ケリーは、大胆な行動に出て帰還した。軌道上での滞在期間がほぼ1年を終える頃、彼は猿の着ぐるみを着て国際宇宙ステーションの乗組員を脅かした。
少なくとも英国の宇宙飛行士ティム・ピークは恐怖に怯えているようだ。彼がこのジョークに気づいていなかったとは信じ難い。
このいたずらは、ゴリラスーツの到着から始まりました。これは、ケリーの双子の兄弟マークが補給便で送ってくれた、冗談半分のプレゼントでした。スコット・ケリーはスーツに潜り込み、その後、ソフトサイドの収納コンテナに乗り込みました。NASAの動画には、ピーク宇宙飛行士がステーションのデスティニー実験室でコンテナを固定する様子が映っており、解説者のロブ・ナビアスがナレーションを担当しています。
次のショットでは、宇宙服を着たケリーが保管コンテナから脱出し、隣のモジュールに浮かび上がり、地獄から出てきた狂った猿のように無重力状態でピークを追いかける様子が映し出される。笑いが巻き起こる。
https://www.youtube.com/watch?v=IFc1XWEkhpM
誰もが面白がっていたわけではない。NASAウォッチのキース・カウイング氏は、このいたずらに費やした時間とリソースに見合うだけの価値があるのか疑問を呈した。
「ISSを新たな方法で一般の人々にとって意味のあるものにし、可能な限りNASAをネタにした子供じみたジョークを言うことには大賛成です」と彼は書いた。「しかし、ISSの莫大な費用、未開発の研究の可能性、そしてアップマスやクルーの滞在時間が足りないという潜在的な利用者からの不満を考えると、なぜNASAがわざわざそのようなことを強調するのか疑問に思わざるを得ません。」
少なくとも、このエピソードはケリー宇宙飛行士にとって、ISS滞在最終週のストレス解消にはなっただろう。彼とロシアの宇宙飛行士ミハイル・コルニエンコは、出発からほぼ1年を経て、来週ソユーズ宇宙船で地球に帰還する予定だ。彼らの超長期ミッションは、宇宙飛行士や科学者が、火星への往復ミッションなど、さらに長期にわたるミッションにどのような内容が含まれるかを理解するためのものだった。
したがって、最初の火星ミッションの補給品目録にゴリラの着ぐるみが含まれていれば、そのアイデアがどこから来たのかがわかります。
