ワーキングギーク：コンダティの共同創業者兼チーフマーケターのリン・ホー氏が、私たちに大きな夢を持つことを思い出させてくれる

Linh Ho には、いくつかのすばらしいアイデアがあります。その中には、大きなものも小さなものもあり、実現したものもあれば、まだ夢の段階のものもあるのです。

一つは、彼女自身のように料理が苦手な人と才能ある家庭料理人を繋ぐアプリを作ることでした。そのビジョンは、2015年にOmnummyを開発・公開したことで実現しました。この名前はクッキーモンスターのキャッチフレーズ「om num num（オム・ナム・ナム）」に由来し、ホー氏の言葉を借りれば「地元の家庭料理人やパン職人を見つけるためのEtsyとYelpの融合」です。ホー氏はOmnummyを使って焼き菓子を購入した経験があり、中には子供のために特注のホットウィールケーキを作ったこともあります。

もう一つの願いは、より野心的なものです。コンダティの共同創業者であり、新たに最高マーケティング責任者に任命されたホー氏は、職場における女性と多様性の促進を個人的な優先事項としています。カリフォルニアに拠点を置き、AIと機械学習を活用してデジタルマーケティングのパフォーマンス向上を目指すコンダティでは、彼女は3人の女性創業者のうちの1人です。また、女性起業家やリーダーを支援するシアトルの女性創業者連盟にも積極的に参加しています。

「女性リーダーや多様性のあるリーダーをわざわざ『リーダー』と呼ぶ必要がなくなったら素晴らしいと思いませんか？ 彼らをただ『リーダー』と呼べたら素晴らしいと思いませんか？ 現実には、まだそこまでには至っていません」とホー氏は述べた。「だからこそ、私にとってこれはとても重要なのです。」

ホーは、父親の存在を自身のインスピレーションの源として大切に思っている。父親はベトナム戦争後、カナダに移住した。彼は自分のコインランドリーを開業したが、単純なコインランドリー経営に満足しなかった。ドライクリーニング店へと事業を拡大し、その後、ホテルやホテルチェーンを誘致し、大手企業との契約を獲得した。そして、会社を100万ドル規模の企業へと成長させた。彼は、ある高級ステーキハウスで夕食をとれるだけの収入を得ること（実際には牛肉は食べなかったが）と、水辺に家を持つことを夢見ていた。今は亡き父親は、その両方を実現した。

ホー氏のキャリアにおける成功には、SAP Concurにおけるチーフ・オブ・スタッフおよびCMOアドバイザーとしての活躍が含まれます。彼女は同社でグローバル事業運営を統括し、SAPによるConcurの83億ドルの買収時にはコミュニケーション部門で重要な役割を果たしました。それ以前は、ニューヨークに拠点を置くソフトウェア企業でマーケティング担当副社長を務めていました。

ホーは自分の子供たちにどんな遺産を残したいのだろうか？「心で率先して行動し、ビジネスを成長させることはいいことだ」とホーは言った。「大きな夢を描き、自分の想像力や今持っているリソースの限界を超えて、限界を捨てて宇宙に飛び出すのもいいことだ。世の中には魔法みたいなものが潜んでいることもあるんだ」

GeekWireの定期企画「Working Geek」で、ホー氏にインタビューを行いました。アンケートへの回答は、引き続きご覧ください。

現在の場所:シアトル

コンピューターの種類: Retina ディスプレイと Touch ID を搭載した最新の MacBook Air — 気に入っています!

モバイルデバイス: iPhone X

お気に入りのアプリ、クラウドサービス、ソフトウェアツール：地元のパン屋さんとつながるためのOmnummyアプリ。チームコラボレーションにはSlack。ビデオ会議にはZoom。スターバックスアプリ（注文が簡単すぎる）。旅行にはTripIt。最近は、4歳と5歳の子供たちのためにサンタトラッカーアプリを使っています。

あなたのワークスペースについて教えてください。なぜそれがあなたにとってうまく機能しているのですか？ 34インチの曲面モニターが2台、大きなホワイトボード、そして十分なデスクスペースがあります。家族の写真と、5歳の娘が描いたカラフルなユニコーンの絵が飾ってあります。絵には「私の好きな動物はユニコーンです」と書いてあります。モニターからは、カレンダー、メール、Slack、Safari、仕事用の書類やスプレッドシートなど、日々の生活に必要なすべての情報を見ることができます。家族の写真とユニコーンの絵は、私に落ち着きを与え、なぜ自分がこの仕事をしているのかを思い出させてくれます。

日々の仕事と生活をうまく両立させるための最良のアドバイスはありますか？ 日々の仕事と生活の課題は、職場でも家庭でも毎日が良い日とは限らないこと、そしてそれらが互いに絡み合い、影響を与え合っていることです。

人生のつらい日々を乗り越えるために、自分に合った方法を見つけて、それを大切に保ちましょう。私にとってそれは、夫や姉妹、友人など、頼れる数人の人々、子供たちを抱きしめる、ホットヨガのセッション、散歩に行く、そして心が安らぐ食べ物です。

お気に入りのソーシャルネットワークはありますか？ビジネスや仕事ではどのように活用していますか？仕事ではLinkedInとTwitterを使って、視聴者が興味を持ちそうな情報を拡散しています。

FacebookとInstagramは、私のプライベートな様子を友達に知ってもらうためのものです。仕事仲間には、プライベートの友達よりも同僚と過ごす時間の方が長いので、これらのプラットフォームで一緒に過ごすことを勧めています。こうすることで、同僚は仕事以外の私のことを知ってくれ、私たち全員が仕事に本当の自分を持ち込むよう促されます。ありのままの自分らしくいることで、仕事に最高の自分を持ち込むことができるのです。

かつては人々に仕事と私生活があった時代がありましたが、その境界線は曖昧になっていると思います。

あなたの受信箱には現在、未返信のメールがいくつありますか？ 11月28日（水）午後4時現在、15通です。この状況はすぐに変わると思います。

今週のカレンダーに予定/会議がいくつありますか? 30 回の会議でおよそ 18 ～ 20 時間です。ほとんどが 30 分間の会議です。

会議はどのように進めていますか？まずは背景と目的を明確にし、時間には十分注意しています。1時間を超える会議はなるべく避けるようにしています。さらに、事前に準備（アジェンダや期待される内容など）をしておくと、生産性が格段に上がります。通常、残り5分で議題を締めくくり、アクションアイテムで締めくくりたいと最初に声をかけるのは私です（おそらく、以前チーフ・スタッフを務めていた頃、時間管理が仕事の重要な要素だったためでしょう）。

毎日の仕事着？ファッションは大好きだけど、楽なものを選びたい。その日の朝一番楽なものを選ぶんだけど、たいていはドレス、スカーフ、ブーツ。

家族との時間はどのように作っていますか？デバイスや仕事が常にオンになっている現代では、境界線が曖昧になっています。メールやSlackのメッセージにいつでもどこでも返信するのは簡単すぎます。文字通り、ベッドにスマホをしまい込むには、意識的に努力しなければなりません（アリアナ・ハフィントンの言葉を借りれば）。夕食は、誰かが出張中でない限り、家族で食べます。毎晩子供たちをお風呂に入れることは、家族の時間ではありません。週末と休暇は子供たちのために捧げています。年に2回休暇を取り、姉妹や女友達と1、2回は女子旅をするようにしています。

ブレジャー（仕事と遊びを両立できる）の機会があれば、子供たちを連れて行きます。例えば、この夏は5歳の娘チェルシーをロンドンとパリへ、そして1歳の息子ローガンをニューヨークへ連れて行きました。どちらも出張でした。こうすることで、仕事で必要なことをしながら、子供たちと充実した時間を過ごすことができます。これは、現代の働く親の現実でもあります。

最高のストレス解消法は？どうやってストレスを解消するの？週に2～3回はホットヨガスタジオかキックボクシングジムに通っています。夏はパドルボードに乗っています。

何を聴いていますか？プレイリストはすごくバラエティ豊かで、多様性に富んでいます。フランス系カナダ人の音楽、1960年代と70年代の中国の古典音楽、90年代のヒップホップやラップ、ラテン音楽など、いろいろあります。

日々の読書は？お気に入りのサイトやニュースレターは？サイト：FacebookのFemale Founders Allianceグループ。私はAllianceのメンバーです。女性たちが互いに励まし合い、スタートアップの課題を解決し合いながら、未来の娘や息子たちの道を切り開く素晴らしい機会です。

読むもの: NPR、GeekWire、MarTech Today を購読しています。

ナイトスタンド（または電子書籍リーダー）に置いてある本は？ハーバード・ビジネス・レビューの「HBRの自己管理に関する10の必読書」、ダンカン・クラーク著「アリババ：ジャック・マーが建てた家」、エイミー・コレット著「感謝のつながり」 、レスリー・カミノフ著「ヨガの解剖学」、ドクター・スース著「初心者向けビッグ・グリーン・ブック」など。

夜型？それとも早起き？ 1日4～6時間寝ます。小さな子供がいるので、目覚ましは午前6時半から7時に鳴ります。朝型というよりは夜型ですね。夜の方が集中しやすいのは、その時間までにその日の予定リストのチェックを済ませて、より思考を必要とすることに集中できるからかもしれません。

これまで、午前 5 時にヨーロッパとの電話を何度か経験したことがありますが、その電話はその後の日中に大変な負担になることがあります。

最高のアイデアはどこから湧いてくるのですか？人からインスピレーションを得ています。最高のアイデアは、多様な背景や意見を持つ人の話を聞くことで生まれることが多いです。

誰の仕事スタイルについてもっと学びたい、または真似したいですか？私の亡き父は移民としてやって来て、何も持たずに起業しました。ある時、粉ミルクを買うために10ドルも借金しなければなりませんでした。彼は中小企業の起業家で、事業を成長させ効率を上げるために、思慮深くも冷酷なまでに（ありがとう、ヴァル！）心で事業を率いました。従業員を深く思いやり、常に家族を第一に考えていました。大きな夢を持つ人で、宇宙に向けて何かを成し遂げようとし、その夢はやがて現実のものとなりました。見ているだけで感動しました。私は今もこれらの価値観を共有しています。私は人を第一に考えるリーダーシップの姿勢を持ち、事業を成し遂げる際に心で率いることは良いことだと考えています。私たちは共に勝ち、共に負け、そして互いに高め合います。実際、心（頭だけでなく）が合わさることで、誰もが最高のパフォーマンスを発揮できると信じています。