
スーザン・デルベネ下院議員、トランプ大統領の予算削減、バーチャルリアリティ、インターネットプライバシーについて語る

米国下院議員スーザン・デルベーン氏は、おそらく進歩的なテクノロジー政策の提唱者として最もよく知られています。ワシントンD.C.第1選挙区選出の下院議員に就任する前は、マイクロソフトの幹部であり、Nimble TechnologyのCEOを務めていました。
彼女はSTEM教育、プライバシー、そしてその他のインターネット保護を擁護しています。デルベネ氏は、金曜日にシアトルで開催されたテック・アライアンスの年次技術昼食会の後、GeekWireのインタビューでこれらの問題について語りました。また、先週下院で僅差で可決された医療保険制度改革法(オバマケア)代替法案についても、いくつか意見を述べました。
「この法案は本当にひどいものです。もし成立すれば、人々は医療保険から締め出されることになります」と彼女は述べた。「私たちは、現在の医療制度をさらに改善していくための機会に目を向けるべきです。残念ながら、この法案は私たちを全く正しい方向に導いていませんでした。」
テクノロジーに関しては、民主党議員のデルベーン氏は先週、他の議員と協力し、2つのテクノロジー関連政策グループ「仮想現実(VR)、拡張現実(AR)、複合現実(MR)技術に関する議員連盟」と「デジタル貿易議員連盟」を設立しました。GeekWireのトッド・ビショップ氏とのインタビューの中で、デルベーン氏はトランプ政権下でのイノベーション経済の行方、プライバシー、その他の問題について自身の見解を述べました。
編集されたトランスクリプトについては、引き続きお読みください。
トッド・ビショップ: まず、現在の議会、現政権、そして民主党の現状における科学、イノベーション、テクノロジーへの支援状況について、全体的な見解をお聞かせください。現状について、どのようにお考えですか?
スーザン・デルベーン:長期的かつ強力な経済の構築について語るとき、その大きな要素は、未来に向けた素晴らしい新しいアイデアを生み出す研究開発への投資を確実に行うことです。つまり、数十年前に生まれた素晴らしいアイデアが今日の経済を牽引しており、私たちはこのプロセスを継続していく必要があるのです。ですから、トランプ政権が提案している投資と研究への削減、つまりNIHやライフサイエンス、NSF、さらにはUSDAや農業研究といった分野への削減案を非常に懸念しています。これらの削減は、投資収益率を高めるだけでなく、新たな機会を開拓し、病気の新しい治療法や治療法を生み出すという点で非常に有益です。ですから、私はこれを強く支持しています。これは長期的に重要な投資であり、経済を大きく牽引するものだと考えています。また、NIHへの20億ドルの増額を含む包括予算が成立したことを嬉しく思います。私は、この増額を支持する書簡に議員たちが署名するのを後押ししました。それは9月末に終了するため、10月1日に何が起こるかは懸念事項であり、科学と研究への支援は、今後確実に起こるものではないため、私たちが声を大にして言わなければならないことです。
ビショップ: あなたが関わっている2つのコーカスは、バーチャルリアリティ・コーカスとデジタル貿易コーカスですね。VRコーカスについては、おそらく驚く人もいるでしょう。なぜなら、彼らは必ずしもそれを大きな立法議題や経済議題として捉えていないと思うからです。
デルベネ氏: そうですね、私たちが直面しているテクノロジーに関する多くの課題は、まず議員や立法者にこれらの問題について啓蒙することです。IoTコーカスを立ち上げた時、「IoTコーカスは何のためにあるんだ?」と聞かれました。テクノロジー関係者はそれを聞いて笑っていましたが、確かに、これらの問題はすべての議員、立法者、スタッフメンバーが理解しているわけではありません。ですから、IoTコーカスは、未来のテクノロジーについて人々に啓蒙するための手段なのです。拡張現実(AR)、仮想現実(VR)、複合現実(MR)といった技術が台頭してくる中で、私たちは人々にそれらが何なのか、その可能性と機会について理解してもらいたいと思っています。同時に、セキュリティやプライバシーに関する懸念事項にも対処したいと考えています。率直に言って、これらの問題に対処するための立法整備は遅れています。また、私はデジタル貿易コーカスの立ち上げにも協力しました。国境を越えたデータの流れやデータのローカリゼーション、自由で開かれたインターネットといった問題は、貿易とサービスにとって重要な課題であり、米国が大きな貿易黒字を計上している分野だからです。これは経済にとって非常に重要なセクターであり、孤立したセクターではなく、多くの異なる産業の一部です。ですから、この問題に注目を集め、将来の貿易政策や貿易交渉において、人々がこれらの問題に注目し、あるいは貿易協定が締結される際に、この問題を考慮すべきだということを理解してもらうことが重要です。私たちは、人々が関連する問題を理解し、良いアイデアを提案できるようにしたいと考えています。
ビショップ:プライバシーはあなたにとっても大きな問題だと存じます。通信プライバシー規制が撤廃され、その後各州が介入して独自の対策を講じようとしています。今後の動向についてどのようにお考えですか?解決策は見えていますか?
デルベネ氏: 非常に懸念しています。FCC委員長は、プライバシーの問題だけでなく、インターネットやネット中立性についても、方向性について異なる見解を持っているように見受けられます。これは国全体にとって重要な問題であると同時に、国際的な問題でもあります。ですから、州がこの問題に関与したい理由は理解できますが、連邦レベルで取り組むことが重要であり、今後重要になると考えています。私たちは、国全体、あるいは世界中で情報共有の問題について話し合っています。データ保護に関する我が国の政策がどのようなものであるかを理解する必要があります。そうすることで、他国と協力し、それが国際的にどのように機能するかを理解するのです。
ビショップ: FCC の現状を考えると、議会がプライバシーとネット中立性に反する傾向に対抗できるような行動を起こす余地はあると思いますか?
デルベネ氏: そうですね、多くの議員がここに声を上げる必要があると思いますが、議会が行動を起こすことも可能です。必ずしもFCCが決定するとは限りません。「こういう法律にしたい」という法案を提出することも可能です。しかし、人々が積極的に関与し、これらの問題に焦点が当てられるようにする必要があります。私はこれまでこの問題に真剣に取り組んできた者として、このことに取り組んできましたし、これからも取り組んでいきます。より多くの人々の関与が必要です。一般の人々からも、これらの問題を懸念しているという声を多く聞きました。プライバシー保護、イノベーションへの投資、そして政策における前向きな姿勢という点で、私たちは正しい行動をとることができると願っています。
ビショップ:特に電子メールプライバシー法については、今年再び浮上すると思われますか?
デルベネ氏:つまり、簡単に実行できる基本的な事項を挙げたということですね。電子メールプライバシー法は既に下院を通過しており、下院では手続きが完了していますが、上院での承認が必要です。「終わるまでは終わらない」ということわざの通り、まだやるべきことがあります。これは重要な法案ですが、非常にシンプルなもので、令状基準だけで済むはずです。書類の引き出しの中の一枚の紙と同じように、デジタル情報も同じように扱われるべきです。ほとんどの人は既にそうであると考えています。ですから、これを成立させましょう。これは出発点となるはずです。なぜなら、古くて時代遅れの法律がたくさんあるからです。これは簡単に成立するはずです。ですから、私は希望を持っていますが、まだ上院を説得する必要があります。
ビショップ:先ほどLinkedInのリード・ホフマン氏の講演を伺いました。彼が話していたことの一つはシアトルとシリコンバレーのつながりでした。あなたはこれまで役員として、そのつながりを目の当たりにしてきたと思います。地域の強みや、テクノロジー経済が複数の地域ではなく一つの地域として機能していることについて、何か印象に残ったことや、今後お話ししたいことはありますか?
デルベネ:そうですね、カリフォルニアとシアトルの間ではまだ競争が続いています。
ビショップ:この件であなたが議論することになる主な代表者は誰ですか?
デルベネ:まあ、代表者はアナ・エシュー、ゾーイ・ロフグレン、ナンシー・ペロシなので、テクノロジーからシーホークス対49ersまであらゆるものが考えられますが、その点では私たちがほぼ勝者だったと思います。
ビショップ:今のところは大丈夫です。
デルベネ:興味深いのは、テクノロジーについて話すとき、農業、製造業、グローバルヘルス、そして先ほど議論された生物学と情報科学の交差点、フレッド・ハッチ研究所におけるビッグデータを使った素晴らしい研究についても話されていると思うことです。私たちは非常にユニークな機会に恵まれていると考えています。なぜなら、テクノロジーは単独の産業としてではなく、幅広い分野にまたがり、多くの産業に水平的な影響を与えているからです。これは、私たちが得意とする単独の産業ではなく、この地域における非常に大きく、本当にユニークで、信じられないほどのチャンスであり、私たちを非常に際立たせていると思います。様々な議論はありますが、それでもなおです。