オースティンへ行こう：「死なない」とその他のSXSWの目標
モニカ・グスマン著
今年のオースティンのオタクの祭典、サウス・バイ・サウスウエスト・インタラクティブ・フェスティバルへの旅の目標はシンプルに 3 つ。楽しい時間を過ごすこと、デジタル空間で素晴らしいことをする人たちと出会うこと、そして死なないことです。
去年のSXSWの後、4日間ずっと体調を崩しちゃった。ちょっとだけじゃダメ。体調が悪い時は絶対に近づかないで。
この奇抜なテック・サーカスの中、私がツイートしたりメッセージを送ったりしながら、まるで壁の近くにいるだけでスマホも私も充電できるかのようにコンセントのそばで立ち止まっているのを見ても、そんなことは分からないでしょう。でも、結局、一日中 ぶっ続けで、チーズバーガー・パーティー、NPRパーティー、マッシャブル・パーティー、そしてドリスキル・ホテルのロビーで開催中のパーティー（おっと、あれはポール・ジアマッティがスコッチを飲んでいる？）のために毎晩3時過ぎまで起きていると、死にそうになります。
またか、ちくしょう。今年はSXSWを全力で楽しむつもりだ。
そして私は生き残るつもりです。
履き心地の良い靴を履きます（ロン・ショットとオースティン・サンティアゴ、ありがとう）。携帯電話の予備バッテリーも持参します（キッチンシンク、いいアイデアですね）。薬箱から必需品をいくつか持っていきます（エイドリアン・クライン、了解）。スナックと日焼け止めを買いだめします（マーク・ブリッグスとジェン・スティピッチ、賢いですね）。そして、もちろん、たっぷり水を飲みます（ブライアン・クラウチ、そして世界中の医師の皆さん、あなたの言うことはよく聞きました）。マイケル・アリントンのアドバイスに従って、できれば握手ではなく拳をぶつけ合うかもしれません。だって、ご存知の通り、細菌は厄介ですから（ショーン・パワー、ナイスアイデア）。
私の計画についてですが、SXSWの神様は計画を笑うほど、何度も経験しています。「Reese'sの食べ方には決まった方法はありません。SXSWも同じです」とダナ・ルイスはツイートしました。「移動中に計画を変更できるように、柔軟性を持っておきましょう！」
あるいは、元シアトル在住で Twilio の達人でもある Danielle Morrill が、SXSW で働く人に向けたこの素晴らしいガイドで述べているように、「自然災害に備えるように考えて、混乱を受け入れてください。そうしないと惨めな目に遭うことになります。」
私には確固たる使命が 1 つあります。それは、SXSW を毎年テクノロジー界の話題のトップに押し上げる熱狂に仕立て上げている熱狂に注目し、テキスト メッセージやツイートで探し出すことです。
私はこの件に関するレポートを GeekWire に送り返すつもりです。そこで、SXSW へ向かうシアトルの仲間たち (そして無実の傍観者全員) の出番です。
もしかしたら、もうMadeline MoyのSXSW Seattle 2012 Twitterリストに登録されているか、#sxswseaハッシュタグでツイートしているかもしれません。いずれにせよ、何か素晴らしいもの、示唆に富むもの、あるいはただ単にクレイジーなもの、故郷の人たちに知ってほしいものがあれば、ぜひ教えてください。あるいは、オースティン・コンベンションセンターのどこかの看板のそばで、SXSWでR&Rとして行われているものを一緒に楽しみたい方もいらっしゃるかもしれません。
@moniguzman にツイートしたり、Facebook メッセージを送信したり、メールを送信したり、廊下で声をかけたりすることもできます。
フィストバンプを気にしない限りは。
