Vision

ベゾス氏は年次書簡で、アマゾンのゴールデングローブ賞受賞が電動工具の売上を押し上げたと冗談を飛ばした。

ベゾス氏は年次書簡で、アマゾンのゴールデングローブ賞受賞が電動工具の売上を押し上げたと冗談を飛ばした。

トッド・ビショップ

ベゾス2
アマゾンCEOジェフ・ベゾス。(GeekWireファイル写真)

「ゴールデングローブ賞の受賞を電動工具やベビーワイプの売上増加につなげる方法を編み出した企業は、私たちが初めてだと確信しています!」

これは、Amazon CEOジェフ・ベゾス氏が本日朝発表した株主への年次書簡のハイライトの一つです。この声明はAmazonのオリジナル番組「トランスペアレント」に言及したもので、創業者が書簡の中でAmazonの事業のますます多様化を説明する際に用いた手法の一つとなっています。

この書簡の主な焦点は、Amazon の 3 つの事業、つまりサードパーティ販売業者のマーケットプレイス、Amazon プライム会員プログラム、Amazon Web Services クラウド コンピューティング事業 (同社が昨日初めて財務実績を発表した) である。

ベゾス氏は、この手紙の冒頭で出会い系アプリ「Tinder」について何気なく言及している。

夢のようなビジネスには、少なくとも4つの特徴があります。顧客に愛され、大きく成長し、高い資本利益率を誇り、そして何十年も続く可能性のある耐久性を備えています。これらの特徴のいずれかを見つけたら、ただ右にスワイプするのではなく、結婚しましょう。

この点において、Amazonは一夫一婦制ではなかったことをご報告できて嬉しく思います。20年にわたるリスクテイクとチームワーク、そしてその過程で幾多の幸運にも恵まれ、私たちは今、Marketplace、Prime、そしてAWSという、まさに人生のパートナーと言える3つのサービスと幸せな結婚生活を送っています。これらのサービスはどれも当初は大胆な賭けであり、賢明な人たちは(しばしば!)うまくいくかどうか心配していました。しかし、今では、これらがいかに特別な存在であり、私たちにとってどれほど幸運な存在であるかが、かなり明らかになっています。また、ビジネスに閑職はないことも明らかです。私たちは、これらを常に育成し、強化していくことが使命だと考えています。

この書簡は、アマゾンが第1四半期の純損失を5,700万ドル(1株当たり12セント)と発表した後に発表された。損失にもかかわらず、同社の売上高は227億ドルとアナリスト予想を上回り、アマゾンの株価は早朝の取引で急騰している。

アマゾンは本日午前、6月の年次株主総会に先立ち、年次委任状説明書も発表した。提出書類によると、ベゾス氏の報酬は年俸8万1840ドルで据え置き、アマゾンは同氏のセキュリティ対策として160万ドルを支払っている。提出書類によると、ベゾス氏は同社の発行済み株式の18%を保有している。