Q&A: ミーム「シアトルの人が雪が降るとよく言うこと」を作った人に会う
モニカ・グスマン著
更新: 「シアトルで雪が降るとよく言われる言葉」パート 3 が公開されました。以下に埋め込みます。
あなたも私と同じなら、この #wasnow #waice #snomg の狂気のせいで大笑いしたくなるはずです。
ソーシャルメディアストラテジストのパオロ・モットーラが登場。彼はミームにピッタリのパロディ動画「シアトル人が雪が降るとよく言うこと」の作者だ（この投稿の下部に埋め込まれているので、すぐに見てみよう！）。この動画は、今週、雪に閉ざされたシアトルの住民が気が狂わないように、私たちにもおかしなことをして役立ってくれている。
パオロさんが火曜日に投稿して以来、これらの動画の再生回数は合わせて20万回近くに達した。
GeekWire：最初の動画を作ろうと思ったきっかけは何でしたか？会話ですか？インスピレーションですか？予感ですか？それとも髪の毛をむしり取りたくなるようなコメントですか？
モットーラ：この動画はFacebookグループがきっかけでした。最初はマデリン・モイ（SAMのデジタルメディアマネージャー）がパロディーを提案し、数人がエピソードを披露してくれたので、そこから私がパロディー化しました。セリフのほとんどは、街で耳にした話に基づいて即興で作りました。あのミームのフォーマットは基本的に決まっていたので、あとは空欄を埋めるだけでした。
GeekWire：同じくソーシャルメディアオタクのウェイド・ロケット氏がFacebookページでこう言っていました。「パオロは雪に閉ざされた10時間の通勤中にジョークをツイートしてTwitterのスターになった。シアトルに雪が降ると、そこはパオロの街になる。私たちはただそこに住んでいるだけなんだ。」 反応は？ ;)
モットーラ：私は北西部で育ったので、シアトルの雪はクリスマスのようです。雪は年に一度降って、1日だけ残って、また1年待たないと降りません。とにかく、雪を最大限に楽しみたいんです！
GeekWire : シアトルの人たちが雪に対してこのようなことを言う態度を、どのように定義しますか (パロディの方が簡単ですが)?
モットーラ：シアトルの人たちは季節感に乏しいですね。温暖な気候なので、気温が21度（摂氏約21度）でも水着に着替えたり、雪の予報が出たら車にチェーンをつけたり。天気に関する感情に圧倒されすぎて、天気のことばかり話したり、ツイートしたり、テキストメッセージを送ったりしてしまいます。そんな会話の中で、ついいつも同じことを言ったり、おかしなことを言ったりして、揶揄されるようなことになってしまうんです。
GeekWire : ありきたりな質問の準備はいいですか？「この動画がこんなに視聴されるなんて思っていましたか？」
モットーラ：まさか！1,000回再生くらいは期待してたんだけど。親友から電話があって、初めてこの動画を見たのは、会ったこともない同僚を通してだったって。自分の知り合いや母のメーリングリストに登録してる人以外で、オンラインであれだけシェアする波が来るってことは、何かが効いているってことだよね。でも、原動力になったのは母だったのは間違いないと思う。
GeekWire : あなたの動画のパロディのセリフの中で、シアトルの人々の雪に対する態度を最もよく表していると思うものは何ですか?
モットーラ：「スバル・フォレスターに乗っています…」 多くの人が素晴らしいAWDや4WD車を所有していますが、悪天候の時以外にはあまり役に立ちません。私たちはついにそれらを悪天候の時に使えるようになってホッとしています。私たちはそれを宣言します。シアトルの人々は用心深くも過剰に準備し、それを少し誇りに思っています。
GeekWire：動画はどのように撮影しましたか？カメラは？誰が手伝ってくれましたか？撮影時間はどれくらいかかりましたか？
モットーラ：半分は三脚を使って撮影しました。私と、通りすがりの好奇心旺盛な近所の人たちだけでした。兄のセルジオ・モットーラはプロの写真家で、残りの半分は彼に手伝ってもらい、彼のCanon機材も使いました。撮影は全部で20分ほどで、編集には約4時間かかりました。
GeekWire : これに関するThe Oatmealの漫画を見ましたか？とても面白いですね。
モットーラ：ええ！私たち、本当に気が合いました。ただ、オートミールは毎日素晴らしいアイデアを生み出し、それをトレードマークのスタイルで描いています。パロディ動画1本では、あの量の仕事には到底及びませんからね。
GeekWire : シアトルのパロディ動画をもう一つ作れるとしたら、何をパロディ化しますか?
モットーラ：郊外に対する考え方をパロディ化したいですね。多くの人がシアトルから出入りし、シアトルに住んでいる人の多くは州外から来ています。それでも、郊外に対する強い考え方があり、それを描写するのは面白いでしょう。シアトルの人々は閉鎖的な態度をとりますが、経済（イーストサイド）や最終的には手頃な価格の不動産（北と南の都市）のために周辺の郊外に依存しています。多くの人が、出身地や移住先の郊外について悪口を言いますが、私はその皮肉が好きです。これは「シアトル人が郊外について言う悪口」にぴったりだと思います。
さて、パート3です。
