Vision

市長会議:スポケーンのリサ・ブラウン氏とシアトルのブルース・ハレル氏がイノベーションの影響について語る

市長会議:スポケーンのリサ・ブラウン氏とシアトルのブルース・ハレル氏がイノベーションの影響について語る
シアトル市長ブルース・ハレル氏(左)とスポケーン市長リサ・ブラウン氏(右)は、5月3日にシアトルで開催されたテクノロジー・アライアンス・ステート・オブ・テクノロジー年次昼食会に出席した。(GeekWire Photo / Taylor Soper)

ワシントン州シアトルとスポケーンは州の反対側に位置し、テクノロジー産業の発展段階も大きく異なるかもしれないが、州の二大都市が互いの知見を比較することで学ぶことはまだまだたくさんある。

スポケーン市長のリサ・ブラウン氏は先週金曜日、テクノロジー・アライアンスのイベントで、リモートワークの増加に伴う最近の人口増加に直面しながらも、手頃な家賃と生活の質を維持するための市の取り組みについて語った。

シアトル市長ブルース・ハレル氏はブラウン氏とともにパネルに登場し、過去15年間のシアトルの成長を振り返り、もし自分がシアトル市議会議員に初めて選出された2007年に戻ってやり直せるなら、住宅と住宅価格に対するテクノロジーブームの影響にもっと重点を置いただろうと認めた。

将来を見据えて、ハレル氏はシアトルの技術・ビジネスリーダーの聴衆に対し、人工知能の台頭をテクノロジー業界と社会全体における不平等に取り組む機会として活用するよう呼びかけた。

ブラウン氏は、米国半導体科学法を活用し、計画中の米国航空宇宙材料製造センター(AAMMC)を通じて経済成長を促進するスポケーンの取り組みについて説明しました。また、スポケーン市が経済格差の是正と地域の幼児教育の強化に向けて行っている取り組みについても概説しました。

パネルのモデレーターとして、私は各市長たちに、それぞれの地域におけるイノベーション経済の発展を振り返り、今後の課題と機会について考えるよう促しました。冒頭で述べたように、ブラウン氏とハレル氏は、それぞれの経歴から見て、現職に就く運命にあるように思われました。

  • ブラウン氏は、イースタンワシントン大学とゴンザガ大学で教授を務めた後、ワシントン州立大学スポケーン健康科学キャンパスの学長を務めました。元州議会議員、上院多数党院内総務、ワシントン州商務局長を務めた彼女は、住宅や経済を含む分野における野心的な政策を掲げ、1月にスポケーン市長に就任しました。
  • ハレル氏は生粋のシアトル市民であり、フットボールのスター選手で学業でも優秀であり、ワシントン大学ロースクールを卒業し、2007年にシアトル市議会議員に初当選、2021年にはシアトル市長に選出された。全米市長会議の技術革新常任委員会の初代委員長を務め、最近、国土安全保障省の新しいAI安全・セキュリティ委員会に任命された。

文脈と明瞭さを考慮して編集されたハイライトについては、引き続きお読みください。

Q:ここ数ヶ月、「Geekwire On the Road」シリーズの一環としてスポケーンを取材してきましたが、ビジネスとテクノロジーのコミュニティがいかに緊密に結びつき、社会全体の利益のために力を合わせているかに感銘を受けています。シアトルの人々は、スポケーンのイノベーション経済とコミュニティについて何を知っておくべきでしょうか?

スポケーン市長リサ・ブラウン:スポケーンについて今最も注目すべき点は、その住みやすさと生活の質が非常に高いことです。そのため、住宅市場が多少混乱するほどの移住者もいますが、これはスポケーンでの生活がいかに素晴らしいものであるかを如実に物語っています。住民の85%が公園から徒歩10分の場所に住んでいます。そして、テクノロジーに関しては、非常に緊密なコミュニティを形成しています。

スポケーン市長のリサ・ブラウン氏は、2024年5月3日に開催されたテクノロジー・アライアンスの年次昼食会で演説した。(GeekWire Photo / Taylor Soper)

私たちのクラスターは、実は一つの分野だけではありません。皆さんの多くは、Jubilant HollisterStierの拡張によって最近拡大したライフサイエンスと医薬品製造経済について既にご存知だと思います。

しかし、ご存知ないかもしれませんが、私たちは最近、31のテックハブの一つに指定されました。マリア・キャントウェル上院議員が半導体・科学法案においてこのテックハブ・プログラムを立ち上げてくださったことに、大変感激しています。[キャントウェル議員もイベントに出席し、講演を行いました。]

ここは、先進的な製造業向け航空宇宙材料のハブです。このコンソーシアムには、企業や高等教育機関も参加しています。私たちは今回の指定を大変嬉しく思っており、コンペティションの第2段階の成功を心待ちにしています。今年の夏には結果が出ることを期待しています。敷地は既に決定しています。かつてトライアンフの工場だった場所で、ウェストプレーンズにある50エーカーの敷地で、交通機関にも非常に近いです。

ローラ(ルーダーマン、テック・アライアンスCEO)がお話しした労働力問題に取り組んでいます。これはスポケーンから北アイダホ、さらにはモンタナ州にまで及ぶ、地域的な取り組みです。

そして最後に、チップ・科学法を通じて、スマートグリッドの分野でNSFから経済エンジンの指定を受けたことも付け加えておきたいと思います。

スポケーンには巨大なクラスターではなく、小規模なイノベーション・クラスターが集まっているだけです。しかし、ここは刺激的な場所です。私たちは現在、住宅政策に関しておそらく最も先進的な政策を掲げています。街中にたくさんの住宅を建てることができます。そして、過去4年間で、ダウンタウンの住宅建設許可数は過去20年間に許可された数に匹敵します。ですから、スポケーンは生活の質の高さと、テクノロジー産業が様々なクラスターに関わっていることを考えると、非常に刺激的な場所です。

Q:シアトルは多くの点で大成功物語と言えるでしょう。しかし、同時に教訓的な物語でもあります。ハレル市長、もしシアトル市議会議員に選出された年に戻れるとしたら、テクノロジー関連でどのような点を変えますか?そして、その経験は、現在の市長の取り組みや今後の展望にどのように影響していますか?

シアトル市長ブルース・ハレル:この質問を解釈すると、「10年前にどこで失敗したのか?」となります。[笑い]

まず第一に、この部屋にいる才能豊かな皆さんをシアトル市に歓迎します。皆さんの知性、競争力、そして意欲を歓迎します。これらがこの地域を偉大なものにしてきたのです。住宅市場への影響については、おそらくこれまで公に語られてこなかっただけでしょう。シアトルは全米で最も裕福な都市の一つであり、最も急速に成長している都市の一つです。私はいつも皆さんのことを自慢しています。そのことを誇りに思います。

しかし実際は…私たちはソーシャルワーカーや教師、固定収入の人のことを心配しています。これはあなた方の問題ではありません。あなたはそんな仕事に就きたいわけではありません。そもそも、私たちは実力主義の社会に生きています。一生懸命働くのは当然です。私もキャリアの大半を通信とテクノロジーの分野で過ごしました。しかし、選挙で選ばれたリーダーとして、私たちはこうした影響を受け入れなければなりません。

シアトル市長ブルース・ハレル氏は、2024年5月3日に開催されたテクノロジーアライアンスの年次昼食会で演説した。(GeekWire Photo / Taylor Soper)

これが第一の要素です。第二の要素は、例えばゲーム業界です。私たちはゲーム業界で上位3位の市場に属しており、その影響は約120億ドル、約5万人の雇用創出に相当します。私たちはゲーム業界において非常に強みを持っています。

しかし、10代の若者のほぼ90%が攻撃性やいじめに見舞われています。若者の多くは、事実上、常に殺人を犯しています。私たちは、その影響についてオープンに話し合ったことがあるでしょうか?治療やカウンセリング、あるいは、それを非常に面白くするためのオープンな議論について。

逆に言えば、言い方を変えましょう。私たちは、こうした豊富なツールをどのように活用して若者の健全な行動を促進できるかについて、オープンに話し合ったことがあるでしょうか?12歳、13歳の子供たちによる暴力犯罪について読むと、業界を責めるつもりはありませんが、その影響についてオープンで透明性のある議論がされていないように思います。なぜなら、ある時点で、それは単なる娯楽の域を超えてしまうからです。

ですから、もし私が10~15年前にこのことを知っていたら、住宅問題とその影響についてもう少し詳しく話していたでしょう。これは批判のつもりではなく、私の発言が皆さんに受け入れられることを願っています。[拍手]

Q:あなたの街に対する最大の願望とそれを達成するための最大の障害は何ですか。また、この部屋にいる人々はどのように貢献できますか?

ブラウン市長:スポケーン市の最大の課題は、約3分の1の世帯が経済的に非常に厳しい状況にあることです。彼らは給料日前に生活費を工面しなければなりません。これに住宅市場の逼迫と、手頃な価格の保育サービスの不足が加わると、深刻な問題を抱えていることは間違いありません。

私が自分のコミュニティに対して抱いている一番の願いは、74年万博の50周年を祝うこの夏に開始したいと願っていることです。私たちは、早期学習のための集団的影響力のある取り組みを開始したいと考えています。

若者を高等教育や労働力訓練へと導くためのプログラムが既にあります。「LaunchNW」と呼ばれ、大きな効果を上げています。

しかし、その一方で、幼稚園に通う準備ができている子どもはわずか30%程度です。私たちはこの状況を変えなければなりません。それこそが、私たちの未来、そして率直に言って、私たちの州と地球の未来に影響を与えるために私たちができる最も大きな変革なのです。

ハレル市長:私たちの業界における唯一の課題は、依然として不平等です。コールマン・ヒューズ著の『人種政治の終焉』という本が最近出版されましたので、ぜひ読んでみてください。皆さんご存知かと思いますが、私は混血です。…今日、こんなに多くの女性がここにいらっしゃることを大変嬉しく思います。15年前なら、こんな状況ではなかったかもしれません。…

私たちの業界における不平等は依然として非常に顕著です。例えば、皆さんが人工知能と機械学習について議論されるのは、きっと有意義な議論になると思います。機会があれば、気候変動、所得の質、人種差別、ジェンダー不平等など、皆さん一人ひとりが懸念している問題について考えていただければと思います。ちなみに、私たちはこの分野で非常に優れた成果を上げていくつもりです。

この部屋では、いくつか賢い戦略が生まれるでしょう。皆さんは、創造的な財務戦略について考えることになるでしょう。そして、このテーブルにいる誰かがこう言ってくれることを願っています。「そうだな…私たちとは違う顔をした人、普段の会議には招かれていない人を連れてきて、公平性を実現するための手段として多様性を高めよう」と。

正直に言うと、私もそうした会議に何度か参加したことがあります。以前はテクノロジーと通信分野の弁護士でした。結局のところ、重要なのは投資収益率の高さです。その気持ちはよく分かります。…会話が少しでも変わることを願っています。まさに目の前にあるチャンスです。…私たち全員が、かつてないレベルでインクルージョンの機会を受け入れることを願っています。そこにこそチャンスがあるのです。