Watch

ビデオ:ボーイング・ドリームライナーが危険なタッチアンドゴー機動を行った後、航空ショーはスタントを厳しく取り締まる

ビデオ:ボーイング・ドリームライナーが危険なタッチアンドゴー機動を行った後、航空ショーはスタントを厳しく取り締まる

テイラー・ソパー

ボーイングエアショー1今週のファーンボロー航空ショーでは、ボーイングはちょっと強烈すぎた。

ボーイングのパイロットは月曜日、787-9ドリームライナー機を滑走路に着陸させた後、数秒後にタッチアンドゴーと呼ばれる方法で急遽離陸させるという難しい操縦を成功させた。この映像は、こちら(1:10から)からご覧いただけます。

しかし翌日、航空ショーの主催者は、機体が急旋回しながら急上昇した際に翼が地面に近づきすぎたため、この動きは安全ではないと発表しました。主催者は、ボーイングとエアバスの両社に対し、今週中にこの動きを再度行うことを禁止しました。

シアトル・タイムズ紙が報じているように、この事態はエアバスとボーイングの間でちょっとした論争を引き起こし、両社のライバル関係を激化させています。エアバスの幹部は、この操縦訓練を行っており、今週中に披露する準備を整えていたものの、それができなくなったことに失望していると述べています。

一方、ボーイングは、エアバスが「負ける」のを避けるために航空ショー当局に苦情を申し立てたのではないかと疑っている。

どちらが正しいかはさておき、ボーイングは787-9がいくつかの難しい技をこなせることを証明した。下の動画の1:10あたりの動きを見てほしい。

以下は、787-9 の空中での性能をさらに紹介するボーイングのビデオです。