Airpods

『スター・ウォーズ』の真の姿:黒人女性オタクが抱く、より包括的な世界への新たな希望

『スター・ウォーズ』の真の姿:黒人女性オタクが抱く、より包括的な世界への新たな希望
スターウォーズ
写真はFacebook.com/StarWarsより

正直なところ、スター・ウォーズが私の人生に力を与え、私を包み込み、私の世界を一つに結びつけていなかった時代を思い出すことができません。後に『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』として知られることになる映画は、我が家が初めて所有したビデオプレーヤーの命名元となった作品です。それは80年代初頭のことでした。

スター・ウォーズ フォースの覚醒 公式ポスター 691x1024だからこそ、ABCの「グッド・モーニング・アメリカ」の最近のインタビューで、『フォースの覚醒』の監督J・J・エイブラムスが「スター・ウォーズは主に男の子向けのもので、お父さんが息子を連れて観に行く映画です。今でもその傾向は変わりませんが、お母さんが娘を連れて観に行けるような映画になればいいなと心から願っていました」と発言したのには、少し驚きました。

かつては主に男の子向けのものだったのかもしれませんが、スター・ウォーズは私にとって決してそうは感じませんでした。むしろその逆です。スター・ウォーズはレイア・オーガナの登場によって、プリンセスとは何かという私の最初の概念を変えました。『新たなる希望』を観たのは確か7歳か8歳だったと思いますが、ハンとルークの救出作戦が失敗に終わった時、レイアが自身と仲間たちを無事に救ったことは、私にとって忘れられませんでした。レイアは無力で捕らわれた美女ではありませんでした。彼女には主体性があり、尊敬を集めていました。

だから、スター・ウォーズを男の子のものだと思ったことは一度もありません。とはいえ、黒人女性オタクである私は、白人中心で男性中心、そして所有欲や排他性も強いサブカルチャーの中で、異端者扱いされることに慣れています。

『スター・ウォーズ』の後の数年間レイア姫を愛するオタク女子たちは、他のフランチャイズ作品やそのヒロインたちからインスピレーションを得ました。『エイリアン』はリプリーを、 『ターミネーター』シリーズはサラ・コナーをパワーアップさせ、しばらくの間、私が知る10代の女の子は皆、彼女の引き締まった腕に憧れていました。テレビは、ジーナ、バフィー、フェイス、シドニー・ブリストウといったキャラクターを通して、若い女性たちの世代全体にガールパワーを刺激しました。

黒人女性のオタクはどうですか?『スタートレック』のウフーラがいました。『スタートレック』ファンの皆さん、気を悪くしないでください。ニシェル・ニコルズは本当に素晴らしいです。でも、ウフーラは冒険の一部という印象しかなく、冒険家という印象ははるかに薄かったです。

「レイア姫の特徴的な髪型」Wikipediaより
『スター・ウォーズ 新たなる希望』でレイア姫を演じるキャリー・フィッシャー。

コミックを読む黒人の女の子たち――私が子供の頃にはさらに珍しかった――は、強力なロールモデルを見つけました。X-MENのストームはファンのお気に入りとしてよく挙げられますが、ヴィクセンのようなキャラクターや、デイブ・ギボンズとフランク・ミラーの共同創作であるマーサ・ワシントンのような、よりアンダーグラウンドな作品のヒロインもいました。(白人男性です。)

コミックショップに入るずっと前から、私の最初のオタク女子の恋はレイアでした…でも、それは最初の3作には他に尊敬できる女性がいなかったからかもしれません。VultureがYouTubeに投稿した、オリジナル3作のスター・ウォーズに登場するすべての女性キャラクターのセリフを集めた動画は、ある厳しい現実を突きつけています。最初の3作の合計上映時間386分のうち、レイア・オーガナ以外の女性キャラクターが登場するセリフは、なんと63秒しかありません。これには、ベルーおばさん、モン・モスマ、そしてホスの名もなき反乱軍のセリフもすべて含まれています。

公平を期すために言うと、この編集版にはジャバ・ザ・ハットのゴーゴーダンサー、ウーラがランコアのモンスターと共に穴に突き落とされる前に、捕らえられた男に抵抗するシーンがカットされている。だから、70秒としよう。

ちなみに、その緑のグリースペイントの下でウーラを演じていたのは黒人女優のフェミ・テイラーです。

スター・ウォーズの世界における男女平等の実現というエイブラムス監督の方針転換は、ある程度称賛に値する。キャリー・フィッシャーがレイア姫役で復帰したが、これは彼女だけではない。新人のデイジー・リドリーは『フォースの覚醒』の中心人物の一人であり、砂漠で自給自足の生活を営むレイというキャラクターを演じているだけでなく、『ゲーム・オブ・スローンズ』のグウェンドリン・クリスティーが悪の組織ファースト・オーダーの将校役(当初は男性が演じるはずだった役)を演じ、ルピタ・ニョンゴが最近になって明らかになったマズ・カナタ役で出演している。

ニョンゴのキャスティングに一番興奮しました。彼女はスター・ウォーズ作品で主要な役を演じる初の黒人女優になるからです。黒人や褐色肌の女性は、小説、コミックシリーズ、ビデオゲームなどを含むこのフランチャイズの拡張された世界において重要な役割を果たしてきました。今年初めに発売された公式コミックでは、ハン・ソロに肌の色が濃い妻がいたことが明らかになりました(そうなんです。調べてみてください)。

前編にはジェダイ評議会のメンバーとして黒人女性が二人も登場しました。覚えていなくてもご心配なく。私もほとんど覚えていませんでした。

だから、『フォースの覚醒』の公式ポスターが公開されたとき、ニョンゴの姿が見当たらず、少しがっかりした。というか、黒人女性の顔が見当たらなかった。R2-D2のすぐ隣に、ほんの少しオレンジ色の顔があっただけなのに。

振り返ってみましょう。『スター・ウォーズ』で印象的な役を演じた黒人女優は何人いるでしょうか?前編の沈黙のジェダイを数えれば4人くらいは思い出せます。シリーズを通して、スクリーン上で黒人女優だとわかる黒人女優は何人いるでしょうか?2人。しかも、ほとんど見かけません。

さて、スター・ウォーズファンの中には、なぜこれがそんなに重要なのかと疑問に思う人もいるだろう。少なくともニョンゴは重要な役割を担っており、セリフもきちんとあるし、私たちが知る限り、彼女は性的に刺激されたり、巨大なワームに殺されたりはしない。

そうですね、尊敬される有色人種の女優の役での声を聞くのと、実際にその役を観るのとでは大きな違いがあります。ジェームズ・アール・ジョーンズがダース・ベイダーに声を与えていることを知っているのに、『ジェダイの帰還』で彼のマスクが外れたとき、その下には白人の老人がいたのと同じような違いです。

有色人種のガールオタクたちは、私たちが愛するジャンルの中に自分たちの代表があまりいないにもかかわらず、ますます私たち自身の力として無視できない存在になりつつあります。Black Girl Nerdsの創設者ジェイミー・ブロードナックスや、Girl Gone Geekの創設者ジャミラ・ロウザーといった情熱的で思慮深い女性たちのおかげで、私たちはソーシャルメディアで影響力を持つようになりました。ガールオタクたちはオンラインでアイデアを交換し、コスプレに興じる他の民族のオタクを排除したり、辱めたりしようとする男女のオタク仲間を非難し、ファンタジー世界は本質的に均質的であるという考えに反論しています。

スクリーン上で私たち自身を見るということは、エンターテインメント界の有力な声も、彼らの理想化された世界、そして私たち自身のサブセットの中に私たちが居場所を持っていることを認めていることを意味します。

『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』の予告編第1弾でフィン役を演じるジョン・ボイエガ
『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』の予告編第1弾でフィン役を演じるジョン・ボイエガ

近年、スター・ウォーズの世界はより包括的なものへと進化を遂げています。エイブラムス監督が、物語のこの部分で、黒人イギリス人俳優ジョン・ボイエガ演じるフィンを、ルーク・スカイウォーカーの遺産の継承者として位置づけていることを見てください。これは、私たちの文化が変化しているという事実を認めるだけでなく、専制政治との闘いが主な闘いとなっているこの世界では、あらゆる肌の色の人間に居場所があることを認めているのです。

マイノリティの包摂はビジネス的にも理にかなっています。私たち家族が『帝国の逆襲』を劇場で観に行った大きな理由は、ビリー・ディー・ウィリアムズがランド・カルリジアン役で物語に加わったからです。私たちだけではないのです。

80年代初頭、はるか昔の銀河系を舞台にした大ヒット映画で黒人男性が重要な役を演じるというのは、まさに大事件でした。前編でサミュエル・L・ジャクソンがメイス・ウィンドゥ役を演じたという出来事よりもはるかに大きな出来事でした。(ちなみに、オリジナルの『宇宙空母ギャラクティカ』は、多様性という点で『スター・ウォーズ』シリーズに先んじて市場を席巻しました。初代ブーマーとタイ大佐は、どちらもアフリカ系アメリカ人俳優によって演じられました。当時、FOXは『宇宙空母ギャラクティカ』の製作者を訴え、『スター・ウォーズ』の盗作だと主張しました。)今日、マイノリティは35年以上前よりもはるかに大きな購買力を持ち、可処分所得を娯楽に費やすことに積極的です。

『フォースの覚醒』におけるマイノリティのキャスティングは、必ずしも歓迎されているわけではない。ボイエガのキャスティングは、彼の他の作品を観た人なら納得できるだろう(もしまだ『アタック・ザ・ブロック』を観ていないなら、今すぐ観直すべきだろう)。しかし、『フォースの覚醒』の最初の予告編で彼が目立っていたことで、10月に人種差別的なハッシュタグ「#BoycottStarWarsVII」が拡散した。このハッシュタグを拡散する人々は、ボイエガのキャスティングは原作に反し、ストームトルーパーは黒人ではあり得ないと主張した。最悪のケースでは、「白人虐殺」だと批判する声もあった。

複数の情報源によると、4chanの荒らしたちが、メディアを誘導して捏造された問題を大騒ぎさせるためにこのハッシュタグを作ったとのこと。一方、他の報道機関は、このハッシュタグの出所を至高主義者のTwitterフィードにまで遡らせている。出所が何であれ、本当にひどい。『フォースの覚醒』は彼らがいようがいまいが、これからも続いていくだろう。どうもありがとう。

現時点では、この世界で黒人女性の顔があまり登場しないまま、物語が進む可能性もあるようです。公平を期すために言っておきますが、それは断言できません。銀河系の何百万人もの人々と同様に、この記事の公開時点では私も『フォースの覚醒』をまだ見ていません。ニョンゴ演じるマズ・カナタは、彼女自身の力と強大なパワーによって、新しい物語の中で最もクールなキャラクターの一人になるかもしれません。そうかもしれません。マズはゴーグルをかけたミカンにも似ています。ポスターのあのイメージから逃れるのは難しいです。

これは、スター・ウォーズ・ユニバースにおける、おそらくこれから続くであろう数多くの新たな章の、ほんの第一歩に過ぎません。つまり、これらの物語を創り出す者たちには、新旧愛すべきキャラクターたちの運命に新たな展開を描きながら、そのビジョンをさらに広げる十分な時間があるということです。

まだ希望はあります。