
オバマ大統領はシーホークスのホワイトハウス式典で「マイクロソフトの本当に優秀な人材」に言及した
テイラー・ソパー著
シーホークスのファンの声があまりにも大きいため、バラク・オバマ大統領は不正行為が行われていると考えている。
スーパーボウルを制したチームの慣例に従い、世界チャンピオンのシアトル・シーホークスは水曜日にホワイトハウスを訪問し、オバマ大統領と会談した。大統領はシーホークスの歴史的な2013-14シーズンを祝福した。
彼は短いスピーチの中で、センチュリー・リンク・フィールドでの記録的な、耳をつんざくような騒音について言及した。
「あなた方のスタジアムは、音が大きすぎて、まるでごまかしているようだ」とオバマ大統領は今日言った。「物理学者を雇ったんだから」
その後、オバマ氏はマイクロソフトに言及した。
「マイクロソフトやその上の階層には、こうしたものを設計できる本当に優秀な人材がたくさんいるんです」と彼は語った。

オバマの言う通りだ ― まあ、ある意味。2002年にセンチュリーリンク・フィールドが建設されたとき、シーホークスのオーナーでありマイクロソフトの共同創業者でもあるポール・アレンは、子供の頃にワシントン大学ハスキー・スタジアムで大学の試合を観戦していた時の感覚を再現したいと考えていた。このスタジアムも騒音記録を樹立している。
そこで建築家たちは、観客席の約70%を覆う屋根を持つセンチュリーリンクを設計しました。これは、観客の大半を雨から守るだけでなく、おそらくそれ以上に重要なのは、観客の騒音をフィールドに跳ね返らせることです。また、音を吸収しない硬質表面材も使用しました。さらに、センチュリーリンクは他のNFLスタジアムよりも狭い敷地に建設されたため、建築家は座席の間隔を狭くせざるを得ませんでした。
とにかく、オバマ氏がマイクロソフトを持ち出したのが面白い。マイクロソフトの皆さんは、アマゾンやボーイングの人たちより自慢できる権利があるんでしょうね。だって、オバマ氏でさえ、皆さんのことを本当に賢いと思っているんですから。
オバマ大統領は、シーホークスがフィールド外で行っている貢献についても言及し、オーナーのポール・アレン氏が脳外傷研究を支援するために資金提供していることにも言及した。オバマ大統領は、ピート・キャロル監督のスピーチの後、式典中にアレン氏に一言挨拶をしたいかと尋ねたが、マイクロソフトの共同創業者であるアレン氏は丁重に辞退した。
オバマ大統領はまた、シアトルでのスーパーボウル後の祝賀会についても言及した。
「実は、シーホークスファンの大群が祝賀ムードを中断し、交差点を渡る前に歩行者用信号が出るのを待っている動画があるんです」と彼は言った。「シアトルってそういうところなんですよ」
本日の式典の詳細についてはシーホークスのツイッターフィードをご覧ください。また、オバマ大統領のスピーチ全文はこの記事の下部をご覧ください。
オバマ:「マーショーン・リンチの報道陣への対応には感謝している。参考にしたい。彼はまさに行動力のある人だ。」#スーパーボウルチャンピオン
— シアトル・シーホークス(@Seahawks)2014年5月21日