
ドナルド・トランプ氏の深夜のツイートが「covfefe」をミーム化
テイラー・ソパー著

ドナルド・トランプ大統領のツイートは水曜日早朝に再びニュースになったが、今回は確かに異例だ。
#covfefe というハッシュタグがすでに広まっているのをご存知かもしれません。トランプ大統領がワシントンD.C.で真夜中過ぎにこんなツイートをしたからです。
「covfefe」の本当の意味が分かる人はいますか?お楽しみください!
— ドナルド・J・トランプ(@realDonaldTrump)2017年5月31日
トランプ氏は「報道」と入力していたようだが、何が起こったのかは不明だ。
ワシントンポスト紙が指摘しているように、この単語は「メリアム・ウェブスター辞書には載っていない」。
一方、Twitterでは大盛況だった。ハッシュタグ「#covfefe」は瞬く間に世界中のトレンドリストのトップに躍り出た。
https://twitter.com/aparnapkin/status/869772400136777729
あなたのポケットの中に #covfefe が入っているのですか、それとも私に会えて嬉しいだけですか?
— ハリ・コンダボル (@harikondabolu) 2017年5月31日
Yo covfefo
Tu covfefes
El covfefe
Nosotros covfefemos
Ellos covfefen— ヴェンドリック(@LaVendrickS)2017年5月31日
目が覚める。Twitter
をチェックする。
…
えーと
…
📈
検索して… Twitterをチェックしたことを後悔。
ベッドに戻る。— メリアム・ウェブスター (@MerriamWebster) 2017年5月31日
ということで、covfefe です!
最新情報: ホワイトハウスのショーン・スパイサー報道官は、covfefe はタイプミスではなく、トランプ氏は「自分が何を意味していたかを正確に理解していた」と述べた。