シアトル・マリナーズは再び時計の針を2027年まで進めた。オタクっぽくて未来的なディテールが面白い

カート・シュロッサー著2018年7月1日午前10時32分2018年7月1日午前10時38分

シアトル・マリナーズは土曜の夜、過去に根ざした祝賀行事とともに未来へ戻った。

1998年、ケン・グリフィー・ジュニア時代のプロモーションイベント「時計を進めようナイト」の20周年を記念して、マリナーズは再び過去を振り返る帽子をかぶり、未来を見据えた展望を模索した。

袖なしの栗色、黒、銀色のユニフォームは、この夜最も目立った特徴だった。セーフコ・フィールドでの、あまり暖かくない夜に、多くの選手がユニフォームをタックインせずに着こなし、タトゥーの入った腕を露わにしていた。中には、銀色のバッティングヘルメットに合わせて、スパイクを銀色にスプレー塗装する選手もいた。

セーフコ フィールドの大型スクリーンには楽しい情報が満載で、マリナーズはカンザスシティ ロイヤルズとの試合中ずっと公式 Twitter と Instagram アカウントで大いに盛り上がっていました。

映画で恒例のハイドロボート同士のレースは、代わりに『バック・トゥ・ザ・フューチャー』でマイケル・J・フォックスが運転したようなデロリアン同士の対決に変わりました。二塁手のディー・ゴードンも試合前日にデロリアンと一緒にポーズをとって投稿しました。

フェリックス・ヘルナンデスが登板すると、キングスコートの観客席は、彼の先発投手にはお決まりの黄色い「K」カードではなく、銀色の旗で埋め尽くされました。このインスタグラムのキャプションには、さらに未来的なポイントが込められています。

オリジナルの「時計を進める夜」は1998年7月18日に開催され、チームは今はなきキングダムで試合中に時計の針を20年進めました。土曜日には時計は再び2027年、マリナーズの50周年記念日に当たる年に設定されました。

センターフィールド上のスコアボードには、未来からの広告、遠い惑星を舞台にした試合のスコア、そしてこの世のものとは思えない統計データが映し出されていた。スクリーンの一つには、コンピューターチップ食べ放題の「ロボット感謝祭ナイト」の宣伝広告が流れていた。また別のスクリーンには、シアトルが近い将来NHLチームとなる「イエティ」が優勝するという2027年の見出しが映し出されていた。

マリナーズファンの@tworsandtwolsは、たくさんの楽しいことをツイートしました。

https://twitter.com/SeattleMariNERD/status/1013257577889611776

https://twitter.com/frommsb/status/1013449692762464256

試合のFacebook動画はこちらです。サターンに19対0で負けていたプルートが1,347連敗中だったことが言及されています。「プルートのボールは本当によく飛ぶんです」とアナウンサーは語りました。