ビル＆メリンダ・ゲイツ財団、「排泄物汚泥」をバイオディーゼルに変えるプロジェクトに資金提供

ジョン・クック著2011年6月18日午前9時23分2011年6月18日午前9時43分

コロンビア大学の環境工学教授が、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団から150万ドルの助成金を受け、人間の排泄物をバイオディーゼルまたはメタンガスに変換できる新たな衛生施設を開発することになった。カーティック・チャンドラン教授は、ガーナのアクラで試験運用されるこのプロジェクトは、人間の排泄物から低コストのバイオディーゼル精製所を建設するものだと述べた。

このプロジェクトに関するプレスリリースによると、「バイオ精製所は経済的な燃料源となるだけでなく、地元の水域への排泄物汚泥の排出を最小限に抑えることで、人々の健康と衛生の改善にも貢献するだろう」という。

チャンドランは、コロンビア大学の「国境なきエンジニア」プログラムの教員アドバイザーとして、2年間ガーナで働いてきました。

「『廃水処理』ではなく『資源とエネルギーの回収』への持続可能なアプローチについて明日のエンジニアを訓練することで、人間の排泄物に対する認識と管理方法に大きな変化をもたらすことができる」と彼は語った。

ゲイツ財団は、25億人が安全な水を入手できないと推定している。

ここでチャンドランがこの技術について、そしてそれがニューヨーク市でどのように活用できるかについてさらに詳しく話します。

排泄物がエネルギー生成に使用されたことがあると指摘している TechCrunch に感謝します。