Iphone

シアトル警察はTwitchを廃止したが、PAXパネルは警察が再びストリーミングを再開できる3つの方法を提案した

シアトル警察はTwitchを廃止したが、PAXパネルは警察が再びストリーミングを再開できる3つの方法を提案した

カート・シュロッサー

ファズフィード206
スクリーンショットには、シアトル警察の広報部長であるショーン・ウィットコム巡査部長が、6月に発生した警察が関与した銃撃事件後のTwitchオンラインビデオゲーム「Destiny」の放送中に出演している様子が写っている。(YouTubeスクリーンショット)

先週末、シアトルで開催された大規模なゲームコンベンション「PAX West」の真っ最中、あるパネルディスカッションでは「ゲームをしない」というテーマが取り上げられました。具体的には、月曜日の議論はシアトル警察と、警察署や地域社会の問題に関する議論を交えながら、短期間Twitchでゲーム配信を行っていたことに焦点を当てていました。

「目を覚ませ、保護者の皆さん。警察Twitchにいた」では、私を含むシアトルのジャーナリストと、人気急上昇中のゲームストリーミングの世界に注目する技術志向の人々によるパネルディスカッションが行われました。

SPDの広報部員は、FuzzFeed206というチャンネルで、数ヶ月にわたり、人気のエイリアン対戦ゲーム「Destiny」をプレイしながら毎週会話を配信していた。この取り組みは、従来の方法では必ずしも警察と関わる機会がない若者層への情報提供と透明性の向上を目的としていた。

シドニー警察(SPD)の広報部長、ショーン・ウィットコム巡査部長は、30歳の妊婦、チャーリーナ・ライルズさんが警察に射殺された事件について放送で議論したことが批判を浴び、6月に同チャンネルの使用を無期限に停止した。ウィットコム巡査部長は当初、PAXパネルの司会を務める予定だったが、ライルズさんの遺族と進行中の警察捜査への配慮から、週末に辞退した。

PAXパネル
シアトル警察の Twitch 活用に関する PAX West パネルディスカッションの参加者。

シアトル・オンライン放送協会のアシスタントディレクター、ジェームズ・フィオーレ氏は、月曜日に約40人のPAX参加者を前に議論を主導した。フィオーレ氏によると、シアトル警察はこれまで、お気に入りのドーナツから合法大麻まで幅広い話題を議論してきたが、警官が関与した銃撃事件のような深刻で感情的な問題をカジュアルなゲーム環境を使って取り上げたことで、問題に直面したという。

「議論には一定の限度が必要です」と、コードフェローズのソフトウェア開発インストラクター、ニック・ハント=ウォーカー氏は述べた。「Twitchは『ポケモン』をプレイしたり、他のゲームをストリーミングしたりするには最適ですが、警察の暴力や銃撃といった問題について議論する場として必ずしも適切とは言えません。」

クロスカットでシアトル警察のTwitch利用について記事を書いたフリーランス・ジャーナリストのトビアス・コフリン・ボーグ氏は、Twitchでその種の議論をするのは時期尚早だったかもしれないと語った。

「10年前なら、警察の銃撃事件についてツイートしたら、Twitterのような軽薄なコミュニケーション手段を使っていると人々は憤慨したでしょう」とコフリン=ボーグ氏は言う。「今はツイートしないと、人々は激怒するでしょう…『なぜ警察は私たちから情報を隠すんだ?』と。ですから、Twitchがそういった話題を扱う場所として見られるようになるまでには、あと10年かかるかもしれません。」

パネリストたちは、「Destiny」やウィットコムのアバターが武器を抜かなかったかどうかは、実際には問題ではないという点で一致した。ウィットコムが「Minecraft」をプレイしていたとしても、視聴者は使用されたプラットフォームに憤慨しただろう。しかし、だからといって、警察がTwitchであれYouTubeであれ、あるいは他のプラットフォームであれ、オンライン配信を一切すべきではないということなのか?必ずしもそうではない。

PAX パネルは、ウィットコム氏のチームとシアトル警察が Twitch に戻った場合に、今後どのようなことがうまくいくかについて、透明性と独自のアウトリーチ方法の追求を続ける中で、いくつかの解決策を提示しました。

  • センシティブな表現のため編集: Twitchやストリーミング/ゲームプラットフォームが、警察や類似の機関にとって正当なコミュニケーション手段として広く受け入れられるようになるまでは、放送に適したトピックについてより適切な選択を行う必要があります。情報提供と疑問への回答が目的ですが、Twitchを他のメディアと同等に捉えていない幅広い視聴者には、その目的は十分に伝わりません。シドニー警察は、雪道での運転方法やパトカーの通報方法などのチュートリアル配信にとどめ、死亡事故や性的暴行などの過度な暴力を伴う事件は避けるべきでしょう。
  • 意見の発信範囲を広げる:警察について警察関係者からだけ聞くだけでは不十分かもしれません。他の地域のリーダーや、人種や社会経済的背景の異なる人々を議論に招くことで、よりバランスの取れた議論が生まれるでしょう。警察を人間らしく、より幅広い人々と繋がることが目的であれば、より多くの「生身の」人々を巻き込むべきです。
  • 話題に合わせて形式を変える: Twitchで配信する際、ゲーム形式にこだわらなくても構いません。SPDが視聴者獲得を目指しているのは明らかで、若者は人々がゲームをプレイする様子を配信することに魅力を感じます。しかし、話題によっては敬意を払うべき場面で、ウィットコム氏とそのチームメンバーがアバターではなく、ゲーム以外の場面で、プロフェッショナルな場でデリケートな話題について議論するトークショー形式の配信であれば、多くの視聴者が視聴するでしょう。

ハントウォーカー氏は、警察が関与したより深刻な事件をめぐる緊張した雰囲気を例に挙げ、そうした事件の一部、特に警察の残虐行為にまつわる何十年にもわたる歴史にも敬意を払う必要があると述べた。

「警察がよりアクセスしやすい環境を作りたいというのは素晴らしいことです」とハント=ウォーカー氏は述べた。「私はそれを全面的に支持しますし、透明性も高く評価します。しかし、非常に重要な事柄もあり、それらは非常に重要な事柄として扱われるべきです」

PAX West パネルディスカッションの完全な Twitch ストリームをこちらでご覧ください。