Vision

ペイトリオッツのヘッドコーチ、ビル・ベリチックが試合中にMicrosoft Surfaceタブレットを使うのをやめた理由

ペイトリオッツのヘッドコーチ、ビル・ベリチックが試合中にMicrosoft Surfaceタブレットを使うのをやめた理由
写真はMicrosoftより。
写真はMicrosoftより。

マイクロソフトは8月にGeekWireに対し、NFLの選手やコーチが試合中にサイドラインで同社のSurfaceタブレットを使って過去のプレーを振り返ることは「スポーツにおける最も偉大なテクノロジーの統合」だと語った。

ビル・ベリチックはそうは思わないだろう。

ニューイングランド・ペイトリオッツのヘッドコーチは火曜日、このデバイスを批判し、記者らに対し「タブレットにはうんざりだ」と語った。

ベリチック氏はマイクロソフトの製品を酷評し、「私にとってはあまりにも頼りにならない」と述べ、従来の白黒写真の印刷に戻るつもりだと述べた。

「彼らにはできる限りの時間を割いてきた」と彼は言った。「彼らは私にとってあまりにも頼りにならない。タブレットのパフォーマンスに一貫性がないため、他のコーチたちと同じように、私も写真に頼るしかない。もう我慢できない」

NESN記者のザック・コックスは、ベリチック氏が錠剤になぜそれほど不満を抱いているかについて5分25秒間語った内容を書き起こした。

ベリチック氏は、先週日曜日のシンシナティ・サンダー戦でペイトリオッツが35対17で勝利した際、通信機器に問題があったと報じられた件について質問に答えた。火曜日には「機器に何らかの形で問題がない試合はほとんどない」と述べ、チームがキックオフのわずか数時間前にしか機器のテストができないことに不満を漏らした。

ベリチック氏は、試合中にコーチ同士、そして選手とコーチがコミュニケーションをとるためのテクノロジーについて、「こうしたテクノロジーは定期的に機能不全に陥っている」と述べた。NFLのコミュニケーションテクノロジーの扱い方に対する彼の批判は注目に値する。

「全体的に、テクノロジーは非常に複雑です」とベリチック監督は火曜日に語った。「複数のシステムが複雑で、障害も多発しています。ですから、こちら側(ペイトリオッツのITスペシャリスト、ダン・ファモシ氏)は、できる限り迅速に問題を解決しようと懸命に努力しています。彼のアクセス権限は非常に限られています。リーグ側がどれほど緊急性を求めているのかは分かりません。どれほど緊急性を求めているとしても、私はその件には関与していないので分かりません。とはいえ、先週は問題がありました。基本的に毎週問題が起きています。程度の差はあれど、大抵は何らかの問題に対処しています。」

厳密に言えばオタクというわけではないベリチック氏は、NFLがプレシーズン中にタブレットでビデオをテストしていることを指摘した。この機能は、試合中に過去のプレーを観ることができるという点で間違いなく画期的なものとなるだろうが、今のところはタブレットを使うのはやめたと述べた。

「これからは紙の絵を使うよ。もう精一杯頑張ったからね」と彼は言った。「手順を踏んでみようとはしたけど、どうしてもうまくいかないんだ。一貫性がないからなんだ」

ベリチック氏のコメントは12:30からこちらで視聴できます。また、こちらで読むこともできます。彼がタブレット自体にどのような問題を抱えていたのかは不明ですが、数週間前の試合中に彼が行った行動を考えると、彼のコメントはそれほど驚くべきものではありません。

https://vine.co/v/56OVzaEgM3d

更新、太平洋標準時午後12時30分 — Microsoftからの声明は次のとおりです。

ベリチック監督の決断を尊重しつつ、Surfaceの信頼性は揺るぎません。リーグ全体のコーチ、選手、チーム関係者から、サイドラインでのSurfaceデバイスの運用について、引き続き好意的なフィードバックをいただいています。NFLの試合でサイドラインに関する問題が報告された場合は、NFLと緊密に連携し、迅速に対応・解決に努めます。

更新、午後1時30分(太平洋標準時) — NFLからの声明は次のとおりです。

マイクロソフトはNFLにとって不可欠な戦略的パートナーであり、同社のテクノロジーをサイドラインに導入することで、コーチと選手間の連携の効率とスピードがかつてないほど向上しました。NFLの複雑な環境においては、パートナーのソリューションに関連の有無にかかわらず、多くの要因が特定のテクノロジーのパフォーマンスに影響を与える可能性があります。私たちは引き続きすべてのパートナーと協力し、各クラブがゲームプランを最も効果的に実行できるよう、最適なシステムを構築していきます。

マイクロソフトは2013年にNFLと5年間4億ドルの契約を締結してから約3年が経ち、その成果に満足しているようだ。テクノロジー界の巨人である同社は、今月初めのMicrosoft News Centerの記事で、NFL関連の複数のプロジェクトの一環としてSurfaceとの連携について取り上げ、このデバイスを称賛するコーチ陣の言葉を引用した。

「プロのアスリートが試合で技術を磨くために使っている技術の中で、Surface より良い例を思いつくことは本当にできません」と、マイクロソフトのスポーツマーケティングおよびアライアンス担当ディレクターのジェフ・トラン氏は 8 月に GeekWire に語った。

しかし、ベリチック氏のコメントとSurfaceの使用をやめるという決断は、特に同社のマーケティング幹部が最近GeekWireに語ったことを考えると、Microsoftにとって大きな打撃だ。

「ドリュー・ブリーズや他の選手たちが『すごい、これでサイドラインでのプレーの仕方が本当に変わる』と言ってくれるのは、間違いなく大きな成功だ」とマイクロソフトのマーケティング最高責任者、クリス・カポセラ氏は先月アトランタで語った。

表面nfl14323

これはまた、過去 2 回の NFL シーズン中に Surface 関連のマーケティング問題に何度か悩まされてきた Microsoft にとって、新たな PR 上の頭痛の種でもある。

2014年、解説者たちはSurfaceを「iPadのようなツール」と呼びました。1か月後、ベアーズのクォーターバック、ジェイ・カトラーはSurfaceを「模造iPad」と呼びました。翌年の2015年シーズン開幕戦では、アル・マイケルズが全国放送でSurfaceを「iPad」と誤って呼びました。

Microsoft イベント ロゴしかし、マイクロソフトのWindowsおよびデバイスグループ担当コーポレートバイスプレジデントであるYusuf Mehdi氏は、これらの問題は実は幸運だったかもしれないとGeekWireに語った。

「実際、メリットがあったと思っています」とメディ氏は語った。「『え、あれ、他のデバイスじゃなくてSurfaceじゃないの?』という議論が巻き起こったんです。一体何の議論なのかと人々は不思議に思い、Windowsデバイスが脇役として存在していたことに気づいたんです。ある意味、ただ滑らかだっただけよりもずっと良いと言えるかもしれません」

スーパーボウルを6度制覇し、AP通信のNFL最優秀監督賞を3度受賞したベリチック氏の最近の発言も、同じような「有益な」効果をもたらすのだろうか?それは分からない。

サイドラインでのSurfaceの導入は今年で3年目を迎えます。NFLの試合をテレビや現地で観戦すると、休憩時間に選手やコーチがタブレットの周りに集まっているのが目に付くでしょう。ここ3年間で、タブレットの利用はますます増加し、白黒のプリントアウトに取って代わるほどになっています。

しかし、依然として従来の形式を好む人もいます。例えば、先月リーバイス・スタジアムのテクノロジーについて取材していたとき、サンフランシスコ・フォーティナイナーズのコーチが紙のプリントアウトとタブレットを組み合わせて使用​​していたことに気づきました。

サーフェスnfl49ers1

マイクロソフトはここ数年、NFLとの契約を皮切りにスポーツ界への進出を積極的に進めてきました。PGAツアー、NASCAR、レアル・マドリードなど、多くの団体とも同様のスポンサーシップ/テクノロジー統合契約を結んでいます。