
ジェフ・ベゾス、週末に航空宇宙部門の最高賞と父の日のパンケーキを受賞
チェルシー・バラルテ著

アマゾンのCEOジェフ・ベゾス氏とブルーオリジンのチームは、早ければ来年にも乗客を乗せられる再利用可能な宇宙船の開発により、航空宇宙界で最も権威のある賞の一つであるロバート・J・コリアー・トロフィーを受賞した。
全米航空協会は3月にベゾス氏のブルーオリジン社にこの栄誉を授与したが、金曜日にチームはバージニア州ペンタゴンシティのザ・リッツ・カールトンに集まり、毎年恒例の授賞式でトロフィーを受け取った。
このトロフィーは、前年における「アメリカにおける航空学または宇宙飛行における最大の功績」を称えるものです。過去1年半にわたり、ブルーオリジンの無人宇宙船ニューシェパードは、宇宙への往復飛行を5回成功させ、ライト兄弟の飛行や探査車キュリオシティの着陸といった歴史上の重要な瞬間に並ぶ地位を確立しました。
無人飛行は商業旅客飛行のテスト飛行であり、ブルーオリジンがベゾス氏の希望通りのスケジュールを守れば、2018年末までに開始される可能性がある。
今朝、ベゾス氏はアフターパーティーで妻で小説家のマッケンジー・ベゾス氏に抱きしめられ、チームメンバーに囲まれながらトロフィーを高く掲げた瞬間を振り返った。
「コリアー・トロフィーの受賞は、私だけでなくブルーオリジンのチーム全員にとって、非常に感慨深いものです」と、ベゾス氏は3月の受賞発表時に述べた。「チーム全員がここまで来るために多大な努力をしてきました。今回の受賞に深く励まされています。宇宙への到達コストを削減するための努力を、私たちは決してやめません。」
航空宇宙業界で最高峰の栄誉の一つを受賞した後、ベゾス氏は父の日に父親になるという別の栄誉にも浴した。
彼はニューシェパードロケットから、新しく発売されたレゴNASAアポロサターンVロケットに焦点を移し、完成した1,969ピースのモデルの写真をツイートした。
日曜日に航空宇宙産業から一休みし、父親としての喜びを味わったのはベゾス氏だけではなかった。ユナイテッド・ローンチ・アライアンスのトリー・ブルーノ氏は、父親としての喜びを語るベゾス氏のツイートに「私も」とコメントした。
SpaceXの億万長者創業者イーロン・マスク氏も楽しんだ。
マスク氏は、「私はあなたの父です」と書かれたスターウォーズをテーマにしたシャツを着た自撮り写真をツイートした。マスク氏には双子と三つ子の5人の息子がいる。
彼はまた、家族からもらった父の日のプレゼント、イニシャル入りで携帯チャームも付いた新しいiPhoneケースも披露した。
https://twitter.com/elonmusk/status/876564817179328512