ハイテク株が急落する中、著名な投資家ビル・ガーリー氏はこれが「転換点」になる可能性があると警告している。

ジェイコブ・デミット著2015年8月21日午前9時14分2015年8月21日午前9時16分

業界全体のほぼすべての大手企業が打撃を受けたため、テクノロジー投資家にとっては厳しい一週間となった。

Netflixは過去5日間で13%、Facebookは6.2%、Twitterは10%以上下落し、IPO価格を下回った。上位では、不屈のMicrosoft、Amazon、Apple、Googleの株価も軒並み下落している。

少なくとも1人のハイテク投資の第一人者にとって、これは過去の崩壊の痛ましい記憶をよみがえらせるようだ。

シリコンバレーで最も多作な投資家の一人であり、UberやSnapchatといった企業を支援してきたビル・ガーリー氏は、ここしばらく警鐘を鳴らしてきた。ベンチャーキャピタルの資金が流入し、スタートアップ企業の評価額​​が信じられないほど高騰する中、彼は新たなテクノロジー崩壊が訪れることをほぼ確信している。

そして昨日、彼はツイッターで、これは投資家がスタートアップ企業を違った目で見始めた「転換点」として記憶されるかもしれないと述べた。

投資家は長年にわたり、たとえ利益が出ていなくても、成長が見込める企業に資金を投入してきました。KPMGとCB Insightsのデータによると、米国のベンチャー投資額は2014年に560億ドル強でピークを迎えました。2015年には700億ドルを超える勢いで増加しています。

しかしガーリー氏は、状況は変わりつつあるかもしれないとし、誰もが新たな現実に備えているわけではないと指摘する。

確かに、彼の終末論的な見通しは業界全体で共有されているわけではない。そもそもバブルなのかという疑問さえも議論の余地がある。

しかし、ガーリー氏のような人物が、今週の下落がさらに悪化した場合に何が起きるかを描写するだけで、業界に恐怖を与えるのに十分だ。

前回の巨大バブル崩壊時にテクノロジー業界にいた人なら、誰もがその苦悩を語るだろう。2000年頃に保有株が半減したマイクロソフトの株主全員であれ、生き残りをかけて必死に戦った時価総額83億ドルのソフトウェア大手コンカーであれ。

ガーリー氏のメッセージは、前回のことを覚えていないかもしれない新世代の起業家たちに向けられた。

以下は彼のツイッターでの暴言全文だ: