
アンディ・ルーニーのご冥福をお祈りします。彼のビル・ゲイツへの暴言を振り返る
ジョン・クック著

毎週日曜日の夜は、コッチャハウスのピザを注文して「60ミニッツ」を見るのが我が家の伝統でした。この日曜日の夜が、私のジャーナリズムへの愛を形作りました。アンディ・ルーニーの暴言も、その一因になったのではないかと思わずにはいられません。
ルーニー氏は、星条旗新聞社の第二次世界大戦特派員としてジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせ、 番組から引退したわずか数週間後の本日、92歳で亡くなった。
彼は「60ミニッツ」の在任期間中に1,097本のエッセイを執筆し、薬瓶に入れられる大量の綿球への苛立ちや自身の太い眉毛といった問題に取り組んだ。彼は物議を醸し、辛辣な批評を繰り広げ、その作品の中には多くの人の反感を買ったものもあった。(シアトル出身のグランジ・ロック歌手カート・コバーンの自殺を題材にした1994年のエッセイでは、「人生がどれだけひどいかなんて、一体何のナンセンスなんだ?」と皮肉を込めて問いかけている。)
しかし、これはシアトルのもう一つの象徴的な人物に関するエッセイであり、テクノロジーオタクの記憶に残るだろう。ルーニーによるWindowsとビル・ゲイツに関するエッセイは、テクノロジーに関する史上最高の論評の一つとして記憶されるだろう。ルーニーはゲイツについて次のように述べている。
「誰かがコンピューターの動作を台無しにした。私はそれを彼のせいにする。」全文は以下の通り。
ルーニーは非常に象徴的な人物だったので、ニューヨークタイムズのテクノロジーコラムニスト、デビッド・ポーグはこの記事で「60 Minutes」特派員の雰囲気を醸し出しました。