
トランプ大統領は国防総省に「独立だが対等」な宇宙軍の創設を指示
アラン・ボイル著

ドナルド・トランプ大統領は本日、陸軍、海軍、空軍、海兵隊、沿岸警備隊に次ぐ米軍の第6の部門として宇宙軍を創設するよう国防総省に指示した。
「我々は空軍と宇宙軍を創設する。これらは別個だが対等だ」とトランプ大統領はホワイトハウスで行われた国家宇宙会議の会合で述べた。「これは非常に重要なものになるだろう」
彼は統合参謀本部議長のジョセフ・ダンフォード海兵隊大将にこの任務を遂行するよう要請し、評議会のメンバーであるダンフォード大将はその場でこの任務を引き受けた。
国家の宇宙安全保障に重点を置く独立した宇宙軍を創設するという構想は何年も前からあったが、トランプ大統領の就任後に勢いを増した。
空軍と国防総省の当局者は過去の声明で、宇宙軍を分離すれば宇宙安全保障は大幅に強化されずに官僚主義が増大すると述べてきたが、トランプ大統領はむしろその考えの支持者に同調する姿勢を示した。
独立した宇宙軍の創設には、議会の更なる措置が必要になる可能性が高い。昨年、下院は空軍傘下の「宇宙軍団」を創設する国防権限法案を可決したが、この条項は最終版から削除された。
本日、トランプ大統領の指示に対する議員らの反応はツイッター上で賛否両論だった。
大統領は本日、米軍将軍に対し、第6軍として新たな宇宙軍を創設するよう指示しましたが、将軍たちはそれを望んでいないと私に話しました。ありがたいことに、大統領は議会の承認なしには宇宙軍を創設できません。なぜなら、今は空軍を解体する時ではないからです。あまりにも多くの重要な任務が危機に瀕しています。https://t.co/uYzqg1W8nE
— ビル・ネルソン(@SenBillNelson)2018年6月18日
本日のホワイトハウスでの記者会見で、サラ・ハッカビー・サンダース報道官は、トランプ大統領が国防総省に対し、宇宙軍創設の「プロセスを開始する」ことのみを要請したと述べた。「現在、その初期段階にあり、国防総省をはじめとする関係機関と協力して、宇宙軍の創設に向けて取り組んでいきます」とサンダース報道官は述べた。
今日は国家宇宙会議の3回目の正式会議が開催され、マイク・ペンス副大統領が議長を務め、NASA、商務省、運輸省、米国情報機関の高官らが出席した。
トランプ大統領は冒頭の発言の後、さらに数千の衛星が軌道に乗ることで衛星と宇宙ゴミの絡まりを防ぐことを目的とした政権第3弾の宇宙政策指令に署名した。
宇宙政策指令 3 では、宇宙状況認識および宇宙交通管理と呼ばれる領域において誰が何を担当するかが規定されています。
2007年の中国の衛星破壊実験や2009年の米国とロシアの通信衛星の衝突で実証されているように、衛星の衝突は長期にわたる危険をもたらす可能性がある。
歴史的に、国防総省は軌道上の物体を追跡し、潜在的な衝突について勧告を出してきました。しかし、リモートセンシングやインターネットアクセスのために、新たな商用衛星が低軌道に投入されるにつれ、今後数年間でその任務はより困難になるでしょう。
新たに署名された指令により、国防総省は引き続き宇宙物体のカタログの維持管理を担当することになるが、宇宙の安全に関するデータやサービスを一般に公開する主たる役割は商務省に与えられることになる。

商務省、国防総省、運輸省は協力して、新しい衛星の打ち上げ前にリスクを評価するための政策を改訂します。NASAは、衛星の設計と運用に関する政府の基準と慣行、そして軌道上のデブリを軽減するための手順の改訂を主導します。
一方、国務省は宇宙状況認識と宇宙交通管理に関する「国際的な透明性、宇宙物体の登録、国際的な関与に関する」政府の取り組みを主導すると、国家宇宙会議のスコット・ペース事務局長は述べた。
「宇宙交通管理は宇宙関連の任務を担うすべての省庁や機関にまたがっており、全員が協力して取り組む必要がある」とペース氏は本日、評議会会議に先立つ電話会議で記者団に語った。
トランプ大統領は、この新たな指令は「時代遅れの宇宙規制」の待望の近代化を意味すると述べたものの、新たな規制枠組みの構築についてはさりげなく懸念を表明した。「どうか制御不能になりすぎないようにしてほしい」と言い、ペンス氏に視線を戻した。
宇宙政策指令第3号は、月面での活動を宇宙探査の短期目標として設定した以前の声明を引き継ぎ、商業宇宙事業の規制を簡素化する計画を打ち出している。
会議中、ウィルバー・ロス商務長官は、宇宙安全保障と情報の専門家であるケビン・オコネル氏を商務省宇宙商務局長に任命すると発表した。また、エレイン・チャオ運輸長官は、運輸省が来年2月1日までに商業宇宙打ち上げに関する規制枠組みの見直しに向けて順調に進んでいると述べた。
その他の展開:
- トランプ大統領は会談の最初の数分間、自身の政権による米墨国境における「ゼロ・トレランス」政策に端を発する移民問題と家族引き離し問題について民主党を激しく非難した。「これは民主党の責任だと強く主張する」とトランプ大統領は述べた。
- 会議で表彰された人物の中には、アポロ計画の月面歩行に携わったバズ・オルドリンとハリソン・シュミット、そしてスペースシャトル計画で初の女性船長を務めた元宇宙飛行士アイリーン・コリンズがいました。さらに、スコット・パラジンスキーとテリー・バーツの2人の元宇宙飛行士も、コリンズと共に有人宇宙探査に関するパネルディスカッションに参加しました。
- 大統領はまた、ボーイングとロッキード・マーティンのCEO、そしてボーイングとロッキードの合弁会社であるユナイテッド・ローンチ・アライアンス(ULA)を含む、評議会のユーザー諮問グループのメンバーを称えた。トランプ大統領はさらにULAを批判し、「あの2社が合併するなんて、私は好きじゃない。…我々が望む価格が得られないのも無理はない」と述べた。ブルー・オリジンのボブ・スミスCEOとスペースXのグウィン・ショットウェル社長も含まれるこの諮問グループは、火曜日にNASA本部で会合を開く予定だ。
- トランプ大統領は、最近NASA長官に就任したジム・ブライデンスタイン氏に、かつてリアリティ番組のスターとして活躍していた頃に大統領が使ったキャッチフレーズを使って、特別な呼びかけを行った。「しっかり仕事をしないと、2分後に『クビだ』と言うぞ」と彼は言った。
- ブリデンスタイン氏は、ホワイトハウスの要請通り、2025年までに国際宇宙ステーションの米国部分の管理を含む地球低軌道での宇宙活動を引き継ぐことに関して、NASAは民間ベンチャーと「非常に真剣な協議」を行っていると述べた。
- NASAで2度の宇宙ミッションを経験したベテラン宇宙飛行士のヴァーツ氏は、現在検討されているように、数十億ドルを投じて月周回軌道プラットフォーム(ゲートウェイ)を最初に建設するのではなく、月面での活動に直接焦点を当てるよう評議会に強く求めた。「ゲートウェイは私たちの計画を遅らせるだけで、月面への再着陸、そして最終的には火星への飛行という目標達成に必要な時間と貴重な資金を奪うことになる」とヴァーツ氏は述べた。
6月18日午後4時(太平洋標準時)の更新:このレポートは、ホワイトハウス報道官サラ・ハッカビー・サンダースのコメントを反映して更新されました。