
シアトルの新しいアパートは、ポール・アレン、ビル・ゲイツ、そしてコンピュータープログラミングと関係がある
カート・シュロッサー著

ポール・アレンのバルカン社の不動産部門による新たな開発物件が現在、新たな居住者を迎え入れている。シアトルの大学地区にあるこの物件は、アレンと他の2人のコンピュータープログラミング界の巨匠と明確なつながりがある。
オーガスタ・アパートメント(住所:4041 Roosevelt Way NE)は、7階建ての建物で、市場価格の賃貸ユニット208戸と、1階に3,600平方フィートの小売スペースを備えています。この開発は2015年に着工されました。
この建物は、アレンとビル・ゲイツがプログラミングスキルを磨いたコンピュータセンター・コーポレーションという新興企業の跡地に建てられました。Vulcanのニュースリリースによると、後にマイクロソフトの共同創業者となる二人は高校生の頃、CCCのタイムシェアリングコンピュータを無料で使用することと引き換えに、PDP-10メインフレームのデバッグを手伝ったそうです。
同社によれば、アレン氏がこの土地と個人的に関係があったことが、2001年のバルカン社による買収につながったという。

建物の名前もコンピューターとの関連性を示唆しており、ラブレース伯爵夫人オーガスタ・エイダ・バイロンに敬意を表しています。1800年代半ばのイギリスの数学者であるバイロンは、世界初のコンピュータープログラマーとして広く知られています。バイロンは、世界初の機械式コンピューターを開発したとされるチャールズ・バベッジと親交が深かったため、バイロンが記したメモやアイデアは「機械による実行を意図したアルゴリズムに関する最初の記録」であるとバルカンは述べています。
新しいアパート内の学習ポッドには、シアトルのアーティスト、カイラー・マーツによる3面パネルの大型壁画が飾られます。壁画には、子供の頃寝たきりだったバイロンが窓の外を眺め、鳥を観察し、自分で飛ぶための機械の翼を設計しようとしている様子が描かれています。また、天文学、数学、彼女が開発した最初のコンピュータプログラムであるNote G、そしてアレンとゲイツがコンピュータセンターで使用していたPDP-10コンピュータへの言及も含まれています。
