判事、アップルのアマゾンに対する虚偽広告訴訟を棄却

トッド・ビショップ著2013年1月2日午前10時21分2013年1月2日午前10時25分

アマゾンは今朝、アップルとアマゾン間の長年にわたる商標紛争において、法廷で部分的な勝利を収めました。北カリフォルニアの連邦判事は、アマゾンによる「Amazon Appstore」というフレーズの使用は虚偽広告に該当し、アマゾンのアプリストアとアップルのアプリストアを混同させるというアップルの主張を退けました。

「アマゾンがアプリの閲覧やダウンロード／購入のためのサイトを示すために『Appstore』という名称を単に使用しているだけでは、アマゾン・アプリストアの性質、特徴、品質がアップルのAPP STOREと同じであると表明しているとは解釈できない」と、米連邦地方裁判所のフィリス・ハミルトン判事はアマゾンに部分的な略式判決を下した。

彼女はさらに、「アップルは、消費者や顧客が『アプリストア』という言葉にアップルのAPP STOREの特定の品質や特徴や属性が含まれていると理解しているという証拠や、アマゾンのこの用語の使用によって顧客が誤解されたという証拠を提示していない」と付け加えた。

両社間のより大規模な商標紛争は現在も進行中です。この紛争は2011年にAppleが「App Store」という名称の商標登録を試みたことから発生しました。Amazonは、この名称は一般的な名称であり、商標保護の対象ではないと主張しています。

米国特許商標庁におけるマイクロソフトとアップル間の関連紛争は、連邦裁判所におけるアップルとアマゾン間の紛争の結果が出るまで保留となっている。

判決の全文はこちらです（PDF、9ページ）。ブルームバーグニュースが最初にこのニュースを報じました。