Airpods

携帯電話の安全を守れ、さもないと: 交響楽団の妨害者事件

携帯電話の安全を守れ、さもないと: 交響楽団の妨害者事件
ニューヨーク・フィルハーモニックのアラン・ギルバート。写真:クリス・リー

携帯電話の着信音が鳴り止まないのでオーケストラを中止させた指揮者の話を聞いたことがありますか?

冗談じゃない。詳細を知れば、それは決して滑稽なものではなかったことが分かる。

それはテクノロジー界の悲劇の最も激しいものだった。

火曜日、ニューヨークのエイブリー・フィッシャー・ホールで、満員の観客が、著名な指揮者アラン・ギルバートがニューヨーク・フィルハーモニックを率いてマーラーの交響曲第九を演奏するのを聴き入った。この曲は、音楽史上最も感動的で思索的な傑作の一つとされている。第4楽章が終盤に近づき、ある観客が「音楽と静寂がほとんど区別がつかなくなる」と表現した頃、最前列からiPhoneの「マリンバ」アラームが鳴り始めた。あの「ド・ド・ド・ド・ド・ド・ド・ド・ド・ド」というあのアラームが鳴り響いた。鳴り続けた。そして鳴り続けた。

ついに指揮者はオーケストラを止め、振り返り、犯人らしき人物を睨みつけた。観客席からは「罰金1000ドルだ!」「追い出せ!」と叫び声が上がった。途方もない時間が経ち、男は忌々しい機械の電源を切った。

モニカ・グスマン

このエチケットの失敗はなぜ悲惨なものだったのでしょうか?60代の会社役員であるこの男性は、自分の携帯電話の使い方を全く知らなかったのです。

ニューヨーク・タイムズ紙は木曜日、「パトロンX」として知られるようになった犯人への、ありがたいことに匿名のインタビュー記事を掲載した。それを読むと、私たちオタクが滅多に抱くことのない反応、つまり「同情」が湧き上がる。彼はわずか数段落で愚か者から被害者へと変貌を遂げたが、オンライン上では完全に前者のカテゴリーに留まっていた。

コンサートの直後、事件に関する記録がニューヨーク市民の個人ブログに掲載され始め、そこには男性と指揮者の間で交わされた痛ましい会話の断片が、一言一句、記憶から抜き出されていた。

「わかった。待つよ」と、マリンバの音が鳴り続ける中、ギルバートはどもりながら言ったと伝えられている。ようやく音が止むと、ギルバートは聴衆に謝罪し、励みになる拍手を浴びながら交響曲を指揮して終幕を迎えた。

参加者の中には、この出来事全体を面白がっていた人もいました。「何だって? こんなこと、私だって起きていたかもしれないのに」という感じでした。開演前に流れたアレック・ボールドウィンの映像で、携帯電話のサイレントモードを全員に促していたという話もありました。「ポケットに手を入れて、携帯電話をサイレントモードにしました。それから、珍しく妄想性強迫性障害が出て、数分間で5回くらいバイブレーションモードになっているのを確認しました」と、参加者のマックス・キッチンさんは書いています。「もしこれが映画だったら、映画業界で言うところの『伏線』だったでしょう」

事情通のオタクなら、iPhone のアラーム音が「ダック」に設定されていなかったことに少なくとも感謝したはずだ。

犯行現場、エイブリー・フィッシャー・ホール。写真:ブレンダン・リンチ

2007年にソーシャルメディアについて記事を書いた時、MySpaceやFacebookを利用する若者たちがいかに簡単にトラブルに巻き込まれるかを煽る、高慢ちきな記事の嵐に耐えられなかった。公開投稿のせいで犯罪者の仮想空間に迷い込んだり、解雇されたりする可能性が高いのは、おそらく脆弱なはずのハイテクに詳しい「若者」ではなく、記事の筆者の多くが体現しているような、無知で傍観者的な年配者たちではないかと感じた。

それ以来、私たちは学んできました。どんなテクノロジーも責任を持って使うには、それを知る必要があります。

もしフィルハーモニー管弦楽団の演奏を邪魔した男が、周囲の混乱を横目にニヤニヤしながら、携帯電話の達人のような自己満足的な挑発者だったら、話は違っていただろう。もし彼が演奏中に携帯電話の着信音をオンにしたままにして失礼な行動を取り、指揮者が演奏を続けられないと判断した途端、手の届きにくいポケットに携帯電話をしまい込むような無謀な行動を取っていたら、当然の報いを受けたはずだ。

パトロンXがタイムズ紙に正直だったと仮定するなら、真実は想像を絶するほど難しく、耐え難いものだった。彼が経営する会社(彼は2社を経営している)の1社が、コンサートの前日に彼のBlackBerryをiPhoneに交換していたのだ。

彼はショーの前にアレックの話を聞き、バイブレーションモードになっていることを確認していた。アラームが鳴り始めた時、自分の携帯電話だとは気づかなかった。携帯電話にアラーム機能が付いていることすら知らなかったとタイムズ紙に語った。(え?本当?なんてこった!)そして、自分の携帯電話がチャイムだと確信した時も、どうやって止めればいいのか分からなかった。

20年間オーケストラの会員だった彼が、パニックに陥り、iPhoneの「ボタン」を連打している姿を想像すると、胸が張り裂けそうになった。周囲の目から見れば紛れもなく自分のものだと分かるこの機器が、なぜこれほどまでに自分の人生をひどく苦しめているのか、理解もできずに。しかも、激怒した指揮者でさえ、その視線が自分に注がれている。しかも、隣には妻が、どうすることもできずに座っている。

あまりにも無邪気すぎる。

十代の若者たちが携帯電話を大量に使うことには、それなりのエチケットの問題を抱えていることは間違いありません。しかし、映画館で携帯電話の音を消すのを忘れたり、2回鳴るくらいの余裕がある時間帯に着信音を消せなかったりする人は、携帯電話を一番多く使っている人ではなく、一番使っていない人であるように思います。

ガジェットとの繋がりが最も薄い人が、そのせいで一番屈辱を受けるというのは、なんだか不公平に思えます。でも、それが現実です。パトロンXの失態を責めるのは難しいですが、携帯電話のせいにするわけにもいきません。

できる?BlackBerryなんてほとんど触ったことないのに。もしiPhoneをBlackBerryに買い替えて(まさか!)、翌日劇場に持っていったら、アラームがセットされているなんて知らなかったのに、どうやって止めればいいのか分からなかっただろう?

「バレエを習いに行って、全裸の男と会うのが待ちきれないよ!」とキンチェンは投稿の最後に冗談を言った。

そうすれば、ずっと楽に受けられただろう。

GeekWireの以前の記事: テキストやツイートをする演劇オタクは、この芸術センターで歓迎されるだろう