Ipad

ガジェットを持って飛行機に乗る: 電子機器は本当に飛行機の運航を妨害するのか?

ガジェットを持って飛行機に乗る: 電子機器は本当に飛行機の運航を妨害するのか?

テイラー・ソパー

前回のフライトで撮った写真です。スマホのせいで飛行機の運航に支障が出てしまったのでしょうか?

「_____(ここに電子機器を挿入)の電源をお切りいただけますか?」

飛行機の離着陸の前に、客室乗務員があなたまたは他の人にこの指示をするのを聞いたことがあるでしょう。

しかし現実的に考えてみましょう。それには実際のところ何らかの妥当性があるのでしょうか?

ニューヨークタイムズのこの興味深い記事は、装置が飛行機の運航に危害を加える可能性があることを証明する科学的証拠が存在しないことを示しており、それを証明する NASA のレポートを引用しています。

この論争は過去 1 年ほどメディアで取り上げられてきました (アレック・ボールドウィンと Words With Friends の有名な一件を覚えていますか?)。FAA は 8 月に、飛行中の携帯電子機器の使用 (携帯電話の通話以外) を調査するグループを設立する計画を発表しました。

パイロットがコックピットで紙ベースの参考マニュアルの代わりに iPad を使用することが許可されている一方で、乗客は依然として携帯電話、ノートパソコン、タブレットを完全にオフにするように指示されているというのは、少し奇妙に思えます。

正直に言うと、何度か「ズル」をして、「電子機器持ち込み禁止」の時間帯にiPodや携帯電話の電源を入れっぱなしにしていたことがあります。音楽は機内に影響しないだろうといつも思っていました。実際にそのようなことが起きたという話は聞いたことも、読んだこともありません。

先週ワシントンD.C.行きのフライトの数分前、客室乗務員が私の頭にヘッドフォンを付けていることに気付くのを待っていたのですが、彼女はインターコムで「オナーコード」に従ってデバイスの電源を切るように指示しました。機内の全員が携帯電話の電源を切ったとは思えません。

以下はNYTの記事に対するコメントの一部です。

ワシントンのアリストテレス: FAAの規則は全くもって不合理です。プライベートジェットに乗ったことがある人なら誰でも、離陸、飛行、着陸中に携帯電話やその他の電子機器の使用を禁じる規則がないことを知っています。私は数年間エアフォースワンに搭乗しましたが、携帯電話やノートパソコンの電源を切る必要は一度もありませんでした。どうやら大統領はこれらの電磁波放射装置から危険にさらされているとは考えられていなかったようです…

ロサンゼルスのCM:私はパイロットです。
これらのルールは、潜在的な問題が発生する前に、実際に問題が起こる前にそれを阻止するために事前に作られたものだと考えています。航空業界では、事故が起きてから対処法を決めるわけではありません。そもそも事故が起こる可能性を減らすように努めています。航空会社は、飛行中のiPadの使用が危険かどうかの判断に何百万ドルも費やす必要はありません。パイロットに判断を任せれば良いのです。個人的には、iPadを使うかどうかは気にしませんが、電源を切るように言われた時に機嫌が悪くなるのは気になります。

ボストンのアメリカ空軍軍曹:人がいない…危険はありません。それは迷信です。私は軍用輸送機のクルーチーフを務めており、毎日100人以上の兵士を輸送しています。彼らは離陸時、飛行中、そして着陸時に、必要に応じて装置をフル稼働させているかもしれません…なぜなら、私たちはより賢明だからです。

数百回の飛行で事故ゼロ、そして何千人もの乗客と同じようにポケットに携帯電話を入れたまま民間航空機に50回以上搭乗した後、危険はないことがわかりました。研究され、証明されています。

民間航空会社ではなく、同じ安全規制の対象ではないため、私たちの電子機器はそれほどシールドされておらず、問題は一切発生していません。FAAは時代遅れで役に立たない。

シカゴのギャレス: 誰も実際にデバイスの電源を切らなくなったという事実が、この危険性を覆い隠しています。客室乗務員を喜ばせるために画面を消すだけです。もし危険があるなら、彼らは既に気づいているはずです。

いつか私たちはこれらの骨董品を捨てて、自分の携帯電話を使って空中で通話できるようになるのでしょうか?

離着陸中に余計なメールに返信したり、思いついたことをツイートしたりするのは良いことですが、機内で複数の人が携帯電話で喋りまくっていると、本当に迷惑です。日本の電車に乗った時は、他の乗客の邪魔にならないように、指定された「携帯電話通話エリア」内で車両間を移動するように指示されました。飛行機ではどうなるのか分かりません。無線通信の進歩により、近い将来、料金も接続の問題もなく、空から友人や家族とSkypeで簡単に話せるようになるかもしれません。

航空機内だけでなく、あらゆる交通機関において電子機器に関する規制が変更されるかどうか、興味があります。例えば、運転中のメール送信の問題はますます深刻化しています。

飛行機内での体験や、それについてのご意見をお聞かせください。「電子機器持ち込み禁止」のルールにご不満ですか?それとも、離着陸中は電子機器から離れて過ごすことに抵抗はありませんか?

GeekWireの以前の記事: ボーイング、Wi-Fiの飛躍的進歩のために飛行機にジャガイモを積む