
先月宇宙船を打ち上げた少女たちが、GeekWireサミットで宇宙飛行士のエド・ルーと会う
ジェームズ・リズリー著

先月、キンバリー・ヤンさんとレベッカ・ヤンさんは気球で宇宙の端まで打ち上げ、以来、NASAジェット推進研究所と、ニューホライズンズ宇宙船を開発したジョンズ・ホプキンス大学応用物理学研究所から注目を集めています。しかし今日、二人は気球よりもさらに高い高度を飛んだ人物、元宇宙飛行士のエド・ルーさんと会う機会を得ました。
イェン夫妻とルーはGeekWireサミットに参加していました。現在Sentinel MissionのCEOを務めるルーは未来学者のパネルディスカッションに参加し、10歳のレベッカと8歳のキンバリーは子供向けのテクノロジーパネルディスカッションに参加しました。

面会中、レベッカとキンバリーはルーに、宇宙遊泳や宇宙でのピアノ演奏(演奏中にキーボードに体を固定しないと体を押しのけてしまう)、そしてB612財団とともに小惑星衝突に備えるルーの仕事について質問した。
ルーさんもいくつか質問をしました。イェンさん夫妻に、飛行計画、ヘリウムの調達方法、牛の糞の危険性などについて尋ねました。子どもたちが宇宙だけでなく、科学全般に興味を持っているのを見て、ルーさんは嬉しく思っています。
「子どもたちが科学の仕組みを学び、質問の仕方や批判的に考える方法を学ぶことは重要だと思います」とルーさんは言う。「ですから、この少女たちがそれを実践しているのを見るのは素晴らしいことです。」
もし親が、自分の子供に Yeung 夫妻と同じように科学に興味を持ってもらいたいと思っているなら、Lu さんはアドバイスをくれます。
「子どもたちは、あなたがしていることを真似するんです」とルーは言った。「あなたが何かに興味を示せば、子どもたちもそうするんです。」