Iphone

シアトルの困窮している学生に中古のノートパソコンやその他の機器を寄付するよう、夫婦が呼びかけている。

シアトルの困窮している学生に中古のノートパソコンやその他の機器を寄付するよう、夫婦が呼びかけている。

カート・シュロッサー

デボラ・ラパポートさんとアダム・トラットさんは、シアトル公立学校の生徒たちに届けるため、中古のノートパソコンを集めています。(写真提供:アダム・トラット)

Minecraft Education の学習プログラム ディレクターとして日々の仕事に取り組む Adam Tratt 氏は、学生たちに刺激を与え、彼らが次世代のビルダー、思想家、ストーリーテラーになるためのオンライン ツールを利用できるように努めています。

新型コロナウイルス最新情報:シアトルとテクノロジー業界におけるCOVID-19の最新情報

週末、トラット氏と妻のデボラ・ラパポート氏は、COVID-19による学校閉鎖の間、特にシアトル公立学校の生徒たちが教育を継続できるよう適切なハードウェアを確保するための取り組みを開始した。

ソーシャルメディアへの投稿で、トラット氏と、来週マイクロソフトのAzureのシニアプログラムマネージャーとして新しい仕事に就くラパポート氏は、人々に自宅で中古のノートパソコンやタブレットを探し、遠隔授業に出席できるように機器を必要としている恵まれない学生に寄付するよう呼び掛けた。

この呼びかけは、ワシントン州教育長のクリス・レイクダル氏が保護者宛てのビデオメッセージで、今年の生徒たちが学校に戻れるかどうか確信が持てないと述べたのとほぼ同時期に行われました。そして月曜日、ワシントン州知事ジェイ・インスリー氏は、遠隔学習は今年も継続すると述べ、この主張を現実のものとしました。また、アマゾンは月曜日に、SPSの生徒と困窮している家族に8,200台のノートパソコンを寄付すると発表した。

「今後何が起こるかは誰にも正確には分かりませんが、特に高校生や中学生にとって、そのニーズは依然として切実です」とトラット氏は月曜日に述べた。「ですから、私の仮説は、シアトルのような都市では多くの人がテクノロジー業界で働き、何らかの理由で2年ごとに新しいノートパソコンを買っているため、人々の棚に置かれたまま埃をかぶっている、全く問題のない(マシン)がたくさんあるということです。」

トラット氏はFacebookの投稿で、Windows 7以降、2013年以降のMacBook、iPadがあれば助かると述べ、彼とラパポート氏が集荷と配達を代行すると述べた。彼らは、寄付可能な機器の詳細を記入するための書類を作成した。

(Facebook写真、アダム・トラット経由)

トラット氏と妻が何度かソーシャルメディアに投稿した内容から、これまでに24台ほどのデバイスが寄付または寄付の約束を受けていると推測できる。週末には、マグナソン・パーク内の低所得者向け住宅プロジェクトで4人の学生と面会した。成績優秀者だった学生たちは皆、最近アメリカに移住してきた家庭出身だったという。

「この子たちは本当に集中力のある生徒です。誰がもっといい成績を取ったか、お互いに冗談を言い合うようになりました。本当にすごい」とトラット氏は言った。「まさに数々の困難を乗り越えてきたタイプの子たちです。これが全くの無意味な困難です。コンピューターなしで学校の勉強についていくことを強いられているなんて、とんでもないことです。」

テクノロジー業界での経歴に、プレゼンテーションソフトウェア会社 Haiku Deck の共同創業者兼 CEO としての経歴も含まれる Tratt 氏は、Microsoft ですでに多忙を極めており、Minecraft Education チームは「これまで以上に懸命に」働いており、最近では自宅で学習する学生、保護者、教師を支援するための無料教育コンテンツも開始した。

しかし彼は、今まさに地域社会で、例えば救急室で働くために命を懸けている人々など、大きな犠牲を払っている人々がたくさんいると述べた。彼は、この募金活動を「ささやかな努力」であり、クローゼットを整理し、子どもの学校生活を支援したい人にとって「双方にとってメリットのある」ものだと評した。

「考えるまでもないですね」と彼は言い、この取り組みは長期的なものではないと付け加えた。彼はただ、目先のニーズに応えようと、思いつきで行動しているだけで、非営利団体を設立しようとしているわけではない。

「寄付を受け付けているかどうか尋ねられた方もいますが、私たちの活動のために既に存在している団体から寄付を奪いたくないのです」とトラット氏は述べた。「私はただ、傷口に止血帯を当てようとしているだけです」