シアトルの政治を揺るがすアマゾンの145万ドルの入札は裏目に出るだろうか、それとも計画通りに進むのだろうか?

モニカ・ニッケルズバーグ著2019年10月19日午前7時23分2019年10月19日午前7時23分

アマゾンは今週、寄付に対する避けられない反発にもかかわらず、土壇場での資金注入がシアトル市議会の新議員選出に役立つと賭け、100万ドルの賭けに出た。

これはリスクの高い動きであり、シアトル市政におけるアマゾン最大の批判者たちを既に勇気づけている。この賭けが選挙日に成功するかどうかはまだ分からない。

今週のGeekWireポッドキャストでは、Amazonがシアトルメトロ商工会議所の政治活動委員会に100万ドルを寄付したことについて議論します。Amazonが健全な経済のための市民同盟（CASE）に寄付した総額は145万ドルで、地方選挙に費やすには巨額であり、大きな政治的メッセージとなります。

アマゾンは、寄付を行ったのは「シアトルの将来を深く気にかけているから」であり、「交通、ホームレス、気候変動、公共の安全といった共通の課題に対する実際的な解決策に焦点を当てた市議会が私たちの故郷にあることは非常に重要だ」と考えているからだと述べた。

しかし、この寄付はシアトル市議会のアマゾン批判派や候補者たちをたちまち刺激し、アマゾン本社で記者会見を開き、同社が選挙を買収しようとしていると非難した。同じ幹部らは来週、アマゾン本社で抗議活動も主導する予定だ。

「選挙の夜に何が懸かっているかを思い出しましょう」と、シアトル市議会議員のクシャマ・サワント氏は記者会見で述べた。「懸かっているのは、誰がシアトルを統治するのか、大企業とその傀儡か、それとも普通の労働者、そして私たちの街の社会正義というビジョンを共有する私たちなのか、ということです。」

他の政治家、活動家、そしてアマゾンの従業員の一部もオンラインで不満を表明した。

https://twitter.com/pythonista/status/1184175886469218304

ワシントン大学の技術史学者マーガレット・オマラ氏は、アマゾンの土壇場での寄付にそれほど驚いていない。彼女は、これはアマゾンのやり方を体現したものだと述べ、同社が大企業への課税に反対してシアトルのオフィスタワー建設を中断し、当局の反対を受けてニューヨーク本社建設計画から撤退したことを指摘した。

「最終段階での巨額寄付は、人頭税をめぐる議論の最中に建設を中止した瞬間と重なる、ある種のメッセージと言えるでしょう」と彼女は述べた。「アマゾンは既に、強硬な姿勢を取ることを恐れていないことを示しています。」

CASEが市議会議員を推薦した候補者のうち、現職議員はわずか1名です。同政治活動委員会は指導部の交代を求めており、国内で最も進歩的な政策のいくつかを可決してきた現市議会よりも企業寄りと見られる候補者を支持しています。

CASEの候補者に対抗する候補者たちは、アマゾンからの寄付を選挙運動への支持集めに利用している。サワント氏は水曜日、支持者に対し緊急のメッセージをメールで送った。「投票用紙が届く今週金曜日までに2万ドルを集め、反撃する必要がある」とメールには書かれていた。サワント氏はアマゾンの寄付を「シアトルの民主的なプロセスを破壊しようとする悪質な試みだ」と非難した。

もう一人の民主社会主義候補、ショーン・スコット氏は、ボランティアに選挙運動を呼びかけ、アマゾンに立ち向かうよう呼びかけた。

この寄付は激しい反対を引き起こしたが、145万ドルはそれでも大いに役立つ。

「多額の資金だ」とオマラ氏は述べた。「資金は確かに役立つだろうが、アマゾンはテクノロジー全般、あるいは成長、あるいは成長の負の影響に反対する候補者にとって、非常に都合の良い対抗馬になる」